core/homeassistant/components/zwave_me/translations/fr.json

20 lines
1.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"no_valid_uuid_set": "Aucun ensemble UUID valide"
},
"error": {
"no_valid_uuid_set": "Aucun ensemble UUID valide"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"token": "Jeton d'API",
"url": "URL"
},
"description": "Saisissez l'adresse IP avec le port ainsi que le jeton d'acc\u00e8s au serveur Z-Way. Pour obtenir le jeton, acc\u00e9dez \u00e0 l'interface utilisateur Z-Way Smart Home UI > Menu > Param\u00e8tres > Utilisateurs > Administrateur > jeton d'API.\n\nExemple de connexion \u00e0 Z-Way sur le r\u00e9seau local\u00a0:\nURL\u00a0: {local_url}\nJeton\u00a0: {local_token}\n\nExemple de connexion \u00e0 Z-Way via l'acc\u00e8s \u00e0 distance find.z-wave.me\u00a0:\nURL\u00a0: {find_url}\nJeton\u00a0: {find_token}\n\nExemple de connexion \u00e0 Z-Way avec une adresse IP publique statique\u00a0:\nURL\u00a0: {remote_url}\nJeton\u00a0: {local_token}\n\nLorsque vous vous connectez via find.z-wave.me, vous devez utiliser un jeton avec une port\u00e9e globale (pour cela, connectez-vous \u00e0 Z-Way via find.z-wave.me)."
}
}
}
}