core/homeassistant/components/rfxtrx/translations/hu.json

88 lines
3.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Csak egy konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges.",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"one": "\u00dcres",
"other": "\u00dcres"
},
"step": {
"one": "\u00dcres",
"other": "\u00dcres",
"setup_network": {
"data": {
"host": "C\u00edm",
"port": "Port"
},
"title": "V\u00e1lassza ki a csatlakoz\u00e1si c\u00edmet"
},
"setup_serial": {
"data": {
"device": "Eszk\u00f6z kiv\u00e1laszt\u00e1sa"
},
"title": "Eszk\u00f6z"
},
"setup_serial_manual_path": {
"data": {
"device": "USB eszk\u00f6z el\u00e9r\u00e9si \u00fat"
},
"title": "El\u00e9r\u00e9si \u00fat"
},
"user": {
"data": {
"type": "Kapcsolat t\u00edpusa"
},
"title": "V\u00e1lassza ki a kapcsolat t\u00edpus\u00e1t"
}
}
},
"device_automation": {
"action_type": {
"send_command": "Parancs k\u00fcld\u00e9se: {subtype}",
"send_status": "\u00c1llapotfriss\u00edt\u00e9s k\u00fcld\u00e9se: {subtype}"
},
"trigger_type": {
"command": "Be\u00e9rkezett parancs: {subtype}",
"status": "Be\u00e9rkezett st\u00e1tusz: {subtype}"
}
},
"one": "\u00dcres",
"options": {
"error": {
"already_configured_device": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"invalid_event_code": "\u00c9rv\u00e9nytelen esem\u00e9nyk\u00f3d",
"invalid_input_2262_off": "\u00c9rv\u00e9nytelen bemenet a kikapcsol\u00e1si parancshoz",
"invalid_input_2262_on": "\u00c9rv\u00e9nytelen bemenet a parancshoz",
"invalid_input_off_delay": "\u00c9rv\u00e9nytelen bemenet a kikapcsol\u00e1si k\u00e9sleltet\u00e9shez",
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt"
},
"step": {
"prompt_options": {
"data": {
"automatic_add": "Enged\u00e9lyezze az automatikus hozz\u00e1ad\u00e1st",
"debug": "Enged\u00e9lyezze a hibakeres\u00e9st",
"device": "V\u00e1lassza ki a konfigur\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt eszk\u00f6zt",
"event_code": "\u00cdrja be a hozz\u00e1adni k\u00edv\u00e1nt esem\u00e9ny k\u00f3dj\u00e1t",
"protocols": "Protokollok"
},
"title": "Rfxtrx opci\u00f3k"
},
"set_device_options": {
"data": {
"command_off": "Adatbitek \u00e9rt\u00e9ke a parancs kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz",
"command_on": "Adatbitek \u00e9rt\u00e9ke a parancshoz",
"data_bit": "Adatbitek sz\u00e1ma",
"off_delay": "Kikapcsol\u00e1si k\u00e9sleltet\u00e9s",
"off_delay_enabled": "Kikapcsol\u00e1si k\u00e9sleltet\u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9se",
"replace_device": "V\u00e1lassza ki a cser\u00e9lni k\u00edv\u00e1nt eszk\u00f6zt",
"venetian_blind_mode": "Velencei red\u0151ny \u00fczemm\u00f3d"
},
"title": "Konfigur\u00e1lja az eszk\u00f6z be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait"
}
}
},
"other": "\u00dcres"
}