core/homeassistant/components/powerwall/translations/pt-BR.json

37 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
"cannot_connect": "Falha ao conectar",
"reauth_successful": "A reautentica\u00e7\u00e3o foi bem-sucedida"
},
"error": {
"cannot_connect": "Falha ao conectar",
"invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
"unknown": "Erro inesperado",
"wrong_version": "Seu powerwall usa uma vers\u00e3o de software que n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel. Considere atualizar ou relatar este problema para que ele possa ser resolvido."
},
"flow_title": "{name} ({ip_address})",
"step": {
"confirm_discovery": {
"description": "Deseja configurar {name} ({ip_address})?",
"title": "Conecte-se ao powerwall"
},
"reauth_confim": {
"data": {
"password": "Senha"
},
"description": "A senha \u00e9 geralmente os \u00faltimos 5 caracteres do n\u00famero de s\u00e9rie do Backup Gateway e pode ser encontrada no aplicativo Tesla ou os \u00faltimos 5 caracteres da senha encontrada dentro da porta do Backup Gateway 2.",
"title": "Reautentique o powerwall"
},
"user": {
"data": {
"ip_address": "Endere\u00e7o IP",
"password": "Senha"
},
"description": "A senha \u00e9 geralmente os \u00faltimos 5 caracteres do n\u00famero de s\u00e9rie do Backup Gateway e pode ser encontrada no aplicativo Tesla ou os \u00faltimos 5 caracteres da senha encontrada dentro da porta do Backup Gateway 2.",
"title": "Conecte-se ao powerwall"
}
}
}
}