core/homeassistant/components/lametric/translations/no.json

50 lines
2.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten er allerede konfigurert",
"authorize_url_timeout": "Tidsavbrudd ved oppretting av godkjenningsadresse",
"invalid_discovery_info": "Ugyldig oppdagelsesinformasjon mottatt",
"link_local_address": "Lokale koblingsadresser st\u00f8ttes ikke",
"missing_configuration": "LaMetric-integrasjonen er ikke konfigurert. Vennligst f\u00f8lg dokumentasjonen.",
"no_devices": "Den autoriserte brukeren har ingen LaMetric-enheter",
"no_url_available": "Ingen URL tilgjengelig. For informasjon om denne feilen, [sjekk hjelpseksjonen]({docs_url})"
},
"error": {
"cannot_connect": "Tilkobling mislyktes",
"unknown": "Uventet feil"
},
"step": {
"choice_enter_manual_or_fetch_cloud": {
"description": "En LaMetric-enhet kan settes opp i Home Assistant p\u00e5 to forskjellige m\u00e5ter. \n\n Du kan skrive inn all enhetsinformasjon og API-tokens selv, eller Home Assistant kan importere dem fra LaMetric.com-kontoen din.",
"menu_options": {
"manual_entry": "G\u00e5 inn manuelt",
"pick_implementation": "Importer fra LaMetric.com (anbefalt)"
}
},
"manual_entry": {
"data": {
"api_key": "API-n\u00f8kkel",
"host": "Vert"
},
"data_description": {
"api_key": "Du finner denne API-n\u00f8kkelen p\u00e5 [enhetssiden i LaMetric-utviklerkontoen din](https://developer.lametric.com/user/devices).",
"host": "IP-adressen eller vertsnavnet til LaMetric TIME p\u00e5 nettverket ditt."
}
},
"pick_implementation": {
"title": "Velg godkjenningsmetode"
},
"user_cloud_select_device": {
"data": {
"device": "Velg LaMetric-enheten du vil legge til"
}
}
}
},
"issues": {
"manual_migration": {
"description": "LaMetric-integrasjonen er modernisert: Den er n\u00e5 konfigurert og satt opp via brukergrensesnittet og kommunikasjonen er n\u00e5 lokal. \n\n Dessverre er det ingen automatisk migreringsbane mulig og krever derfor at du konfigurerer LaMetric p\u00e5 nytt med Home Assistant. Se integreringsdokumentasjonen for Home Assistant LaMetric for hvordan du setter den opp. \n\n Fjern den gamle LaMetric YAML-konfigurasjonen fra configuration.yaml-filen og start Home Assistant p\u00e5 nytt for \u00e5 fikse dette problemet.",
"title": "Manuell migrering kreves for LaMetric"
}
}
}