core/homeassistant/components/mqtt/translations/zh-Hant.json

88 lines
4.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u670d\u52d9\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210",
"single_instance_allowed": "\u50c5\u80fd\u8a2d\u5b9a\u4e00\u7d44\u88dd\u7f6e\u3002"
},
"error": {
"cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557"
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"broker": "Broker",
"discovery": "\u958b\u555f\u641c\u5c0b",
"password": "\u5bc6\u78bc",
"port": "\u901a\u8a0a\u57e0",
"username": "\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31"
},
"description": "\u8acb\u8f38\u5165 MQTT Broker \u9023\u7dda\u8cc7\u8a0a\u3002"
},
"hassio_confirm": {
"data": {
"discovery": "\u958b\u555f\u641c\u5c0b"
},
"description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u9023\u7dda\u81f3 MQTT broker\u3002\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u70ba\uff1a{addon} \uff1f",
"title": "\u4f7f\u7528 Home Assistant \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 MQTT Broker"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button_1": "\u7b2c\u4e00\u500b\u6309\u9215",
"button_2": "\u7b2c\u4e8c\u500b\u6309\u9215",
"button_3": "\u7b2c\u4e09\u500b\u6309\u9215",
"button_4": "\u7b2c\u56db\u500b\u6309\u9215",
"button_5": "\u7b2c\u4e94\u500b\u6309\u9215",
"button_6": "\u7b2c\u516d\u500b\u6309\u9215",
"turn_off": "\u95dc\u9589",
"turn_on": "\u958b\u555f"
},
"trigger_type": {
"button_double_press": "\"{subtype}\" \u96d9\u64ca",
"button_long_press": "\"{subtype}\" \u6301\u7e8c\u6309\u4e0b",
"button_long_release": "\"{subtype}\" \u9577\u6309\u5f8c\u91cb\u653e",
"button_quadruple_press": "\"{subtype}\" \u56db\u9023\u64ca",
"button_quintuple_press": "\"{subtype}\" \u4e94\u9023\u64ca",
"button_short_press": "\"{subtype}\" \u6309\u4e0b",
"button_short_release": "\"{subtype}\" \u91cb\u653e",
"button_triple_press": "\"{subtype}\" \u4e09\u9023\u64ca"
}
},
"options": {
"error": {
"bad_birth": "Birth \u4e3b\u984c\u7121\u6548\u3002",
"bad_will": "Will \u4e3b\u984c\u7121\u6548\u3002",
"cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557"
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"broker": "Broker",
"password": "\u5bc6\u78bc",
"port": "\u901a\u8a0a\u57e0",
"username": "\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31"
},
"description": "\u8acb\u8f38\u5165 MQTT Broker \u9023\u7dda\u8cc7\u8a0a\u3002",
"title": "Broker \u9078\u9805"
},
"options": {
"data": {
"birth_enable": "\u958b\u555f Birth \u8a0a\u606f",
"birth_payload": "Birth \u8a0a\u606f payload",
"birth_qos": "Birth \u8a0a\u606f QoS",
"birth_retain": "Birth \u8a0a\u606f Retain",
"birth_topic": "Birth \u8a0a\u606f\u4e3b\u984c",
"discovery": "\u958b\u555f\u63a2\u7d22",
"will_enable": "\u958b\u555f Will \u8a0a\u606f",
"will_payload": "Will \u8a0a\u606f payload",
"will_qos": "Will \u8a0a\u606f QoS",
"will_retain": "Will \u8a0a\u606f Retain",
"will_topic": "Will \u8a0a\u606f\u4e3b\u984c"
},
"description": "Discovery - \u5047\u5982\u63a2\u7d22\uff08Discovery\uff09\u529f\u80fd\u958b\u555f\uff08\u5efa\u8b70\uff09\uff0cHome Assistant \u5c07\u6703\u81ea\u52d5\u767c\u73fe\u88dd\u7f6e\u8207\u5be6\u9ad4\u3001\u4e26\u767c\u5e03\u5176\u8a2d\u5b9a\u81f3 MQTT Broker\u3002\u5047\u5982\u63a2\u7d22\u95dc\u9589\u7684\u8a71\uff0c\u6240\u6709\u8a2d\u5b9a\u5fc5\u9808\u624b\u52d5\u9032\u884c\u3002\nBirth \u8a0a\u606f - Birth \u8a0a\u606f\u5c07\u6703\u65bc\u6bcf\u6b21 Home Assistant \u9023\u7dda\u81f3 MQTT Broker \u6642\u50b3\u9001\u3002\nWill \u8a0a\u606f - Will \u8a0a\u606f\u5c07\u6703\u65bc\u6bcf\u6b21 Home Assistant \u81ea Broker \u65b7\u7dda\u6642\u50b3\u9001\u3001\u540c\u6642\u5305\u542b\u5b89\u5168\u65b7\u7dda\uff08\u4f8b\u5982 Home Assistant \u95dc\u6a5f\uff09\u53ca\u975e\u5b89\u5168\u65b7\u7dda\uff08\u4f8b\u5982 Home Assistant \u7576\u6a5f\u6216\u65b7\u7dda\uff09\u72c0\u6cc1\u3002",
"title": "MQTT \u9078\u9805"
}
}
}
}