core/homeassistant/components/zha/translations/cs.json

73 lines
4.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"not_zha_device": "Toto za\u0159\u00edzen\u00ed nen\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed zha",
"single_instance_allowed": "Ji\u017e nastaveno. Je mo\u017en\u00e1 pouze jedin\u00e1 konfigurace."
},
"error": {
"cannot_connect": "Nepoda\u0159ilo se p\u0159ipojit"
},
"flow_title": "ZHA: {name}",
"step": {
"port_config": {
"data": {
"baudrate": "rychlost portu"
},
"title": "Nastaven\u00ed"
},
"user": {
"description": "Vyberte s\u00e9riov\u00fd port pro r\u00e1dio Zigbee",
"title": "ZHA"
}
}
},
"device_automation": {
"action_type": {
"warn": "Varovat"
},
"trigger_subtype": {
"both_buttons": "Ob\u011b tla\u010d\u00edtka",
"button_1": "Prvn\u00ed tla\u010d\u00edtko",
"button_2": "Druh\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"button_3": "T\u0159et\u00ed tla\u010d\u00edtko",
"button_4": "\u010ctvrt\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"button_5": "P\u00e1t\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"button_6": "\u0160est\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"close": "Zav\u0159\u00edt",
"dim_down": "ztmavit",
"dim_up": "ro\u017ehnout",
"face_1": "aktivov\u00e1no tv\u00e1\u0159\u00ed 1",
"face_2": "aktivov\u00e1no tv\u00e1\u0159\u00ed 2",
"face_3": "aktivov\u00e1no tv\u00e1\u0159\u00ed 3",
"face_4": "aktivov\u00e1no tv\u00e1\u0159\u00ed 4",
"face_5": "aktivov\u00e1no tv\u00e1\u0159\u00ed 5",
"face_6": "aktivov\u00e1no tv\u00e1\u0159\u00ed 6",
"left": "Vlevo",
"open": "Otev\u0159eno",
"right": "Vpravo",
"turn_off": "Vypnout",
"turn_on": "Zapnout"
},
"trigger_type": {
"device_dropped": "Za\u0159\u00edzen\u00ed vypado",
"device_offline": "Za\u0159\u00edzen\u00ed je offline",
"device_rotated": "Za\u0159\u00edzen\u00ed oto\u010deno \"{subtype}\"",
"device_shaken": "Za\u0159\u00edzen\u00ed se zat\u0159\u00e1slo",
"device_tilted": "Za\u0159\u00edzen\u00ed naklon\u011bno",
"remote_button_alt_double_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto dvakr\u00e1t (alternativn\u00ed re\u017eim)",
"remote_button_alt_long_release": "Uvoln\u011bno tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" po dlouh\u00e9m stisku (alternativn\u00ed re\u017eim)",
"remote_button_alt_quadruple_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto \u010dty\u0159ikr\u00e1t (alternativn\u00ed re\u017eim)",
"remote_button_alt_quintuple_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto p\u011btkr\u00e1t (alternativn\u00ed re\u017eim)",
"remote_button_alt_short_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto (alternativn\u00ed re\u017eim)",
"remote_button_alt_short_release": "Uvoln\u011bno tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" (alternativn\u00ed re\u017eim)",
"remote_button_alt_triple_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto t\u0159ikr\u00e1t (alternativn\u00ed re\u017eim)",
"remote_button_double_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto dvakr\u00e1t",
"remote_button_long_release": "Uvoln\u011bno tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" po dlouh\u00e9m stisku",
"remote_button_quadruple_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto \u010dty\u0159ikr\u00e1t",
"remote_button_quintuple_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto p\u011btkr\u00e1t",
"remote_button_short_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto",
"remote_button_short_release": "Uvoln\u011bno tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\"",
"remote_button_triple_press": "Tla\u010d\u00edtko \"{subtype}\" stisknuto t\u0159ikr\u00e1t"
}
}
}