core/homeassistant/components/apple_tv/translations/id.json

77 lines
4.6 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Perangkat sudah dikonfigurasi",
"already_configured_device": "Perangkat sudah dikonfigurasi",
"already_in_progress": "Alur konfigurasi sedang berlangsung",
"backoff": "Perangkat tidak bisa menerima permintaan pemasangan saat ini (Anda mungkin telah berulang kali memasukkan kode PIN yang salah). Coba lagi nanti.",
"device_did_not_pair": "Tidak ada upaya untuk menyelesaikan proses pemasangan dari sisi perangkat.",
"device_not_found": "Perangkat tidak ditemukan selama penemuan, coba tambahkan lagi.",
"inconsistent_device": "Protokol yang diharapkan tidak ditemukan selama penemuan. Ini biasanya terjadi karena masalah dengan DNS multicast (Zeroconf). Coba tambahkan perangkat lagi.",
"invalid_config": "Konfigurasi untuk perangkat ini tidak lengkap. Coba tambahkan lagi.",
"no_devices_found": "Tidak ada perangkat yang ditemukan di jaringan",
"reauth_successful": "Autentikasi ulang berhasil",
"setup_failed": "Gagal menyiapkan perangkat.",
"unknown": "Kesalahan yang tidak diharapkan"
},
"error": {
"already_configured": "Perangkat sudah dikonfigurasi",
"invalid_auth": "Autentikasi tidak valid",
"no_devices_found": "Tidak ada perangkat yang ditemukan di jaringan",
"no_usable_service": "Perangkat ditemukan tetapi kami tidak dapat mengidentifikasi berbagai cara untuk membuat koneksi ke perangkat tersebut. Jika Anda terus melihat pesan ini, coba tentukan alamat IP-nya atau mulai ulang Apple TV Anda.",
"unknown": "Kesalahan yang tidak diharapkan"
},
"flow_title": "{name} ({type})",
"step": {
"confirm": {
"description": "Anda akan menambahkan Apple TV bernama `{name}` dengan jenis `{type}` ke Home Assistant.\n\n** Untuk menyelesaikan proses, Anda mungkin harus memasukkan kode PIN beberapa kali.**\n\nPerhatikan bahwa Anda *tidak* akan dapat mematikan Apple TV dengan integrasi ini. Hanya pemutar media di Home Assistant yang akan dimatikan!",
"title": "Konfirmasikan menambahkan Apple TV"
},
"pair_no_pin": {
"description": "Pemasangan diperlukan untuk layanan `{protocol}`. Masukkan PIN {pin} di perangkat Anda untuk melanjutkan.",
"title": "Pemasangan"
},
"pair_with_pin": {
"data": {
"pin": "Kode PIN"
},
"description": "Pemasangan diperlukan untuk protokol `{protocol}`. Masukkan kode PIN yang ditampilkan pada layar. Angka nol di awal harus dihilangkan. Misalnya, masukkan 123 jika kode yang ditampilkan adalah 0123.",
"title": "Pemasangan"
},
"password": {
"description": "Kata sandi diperlukan oleh `{protocol}`. Ini belum didukung, nonaktifkan kata sandi untuk melanjutkan.",
"title": "Kata sandi diperlukan"
},
"protocol_disabled": {
"description": "Pemasangan diperlukan untuk `{protocol}` tetapi dinonaktifkan pada perangkat. Tinjau kemungkinan pembatasan akses (misalnya izinkan semua perangkat di jaringan lokal untuk terhubung) pada perangkat.\n\nAnda dapat melanjutkan tanpa memasangkan protokol ini, tetapi beberapa fungsi akan terbatas.",
"title": "Pemasangan tidak dimungkinkan"
},
"reconfigure": {
"description": "Konfigurasi ulang perangkat ini untuk memulihkan fungsinya.",
"title": "Konfigurasi ulang perangkat"
},
"service_problem": {
"description": "Terjadi masalah saat protokol pemasangan `{protocol}`. Masalah ini akan diabaikan.",
"title": "Gagal menambahkan layanan"
},
"user": {
"data": {
"device_input": "Perangkat"
},
"description": "Mulai dengan memasukkan nama perangkat (misalnya Dapur atau Kamar Tidur) atau alamat IP Apple TV yang ingin ditambahkan. \n\nJika Anda tidak dapat melihat perangkat atau mengalami masalah, coba tentukan alamat IP perangkat.",
"title": "Siapkan Apple TV baru"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"start_off": "Jangan nyalakan perangkat saat memulai Home Assistant"
},
"description": "Konfigurasikan pengaturan umum perangkat"
}
}
},
"title": "Apple TV"
}