core/homeassistant/components/hive/translations/fr.json

53 lines
2.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Le compte est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"reauth_successful": "La r\u00e9-authentification a r\u00e9ussi",
"unknown_entry": "Impossible de trouver l'entr\u00e9e existante."
},
"error": {
"invalid_code": "\u00c9chec de la connexion \u00e0 Hive. Votre code d'authentification \u00e0 deux facteurs \u00e9tait incorrect.",
"invalid_password": "\u00c9chec de la connexion \u00e0 Hive. Mot de passe incorrect, veuillez r\u00e9essayer.",
"invalid_username": "\u00c9chec de la connexion \u00e0 Hive. Votre adresse e-mail n'est pas reconnue.",
"no_internet_available": "Une connexion Internet est requise pour se connecter \u00e0 Hive.",
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"2fa": {
"data": {
"2fa": "Code \u00e0 deux facteurs"
},
"description": "Entrez votre code d\u2019authentification Hive. \n \nVeuillez entrer le code 0000 pour demander un autre code.",
"title": "Authentification \u00e0 deux facteurs Hive."
},
"reauth": {
"data": {
"password": "Mot de passe",
"username": "Nom d'utilisateur"
},
"description": "Entrez \u00e0 nouveau vos informations de connexion Hive.",
"title": "Connexion \u00e0 Hive"
},
"user": {
"data": {
"password": "Mot de passe",
"scan_interval": "Intervalle de scan (secondes)",
"username": "Nom d'utilisateur"
},
"description": "Entrez vos informations de connexion et votre configuration Hive.",
"title": "Connexion \u00e0 Hive"
}
}
},
"options": {
"step": {
"user": {
"data": {
"scan_interval": "Intervalle de scan (secondes)"
},
"description": "Mettez \u00e0 jour l\u2019intervalle d\u2019analyse pour obtenir des donn\u00e9es plus souvent.",
"title": "Options pour Hive"
}
}
}
}