core/homeassistant/components/cover/translations/ko.json

39 lines
2.1 KiB
JSON

{
"device_automation": {
"action_type": {
"close": "{entity_name}\uc744(\ub97c) \ub2eb\uae30",
"close_tilt": "{entity_name}\uc744(\ub97c) \ub2eb\uae30",
"open": "{entity_name}\uc744(\ub97c) \uc5f4\uae30",
"open_tilt": "{entity_name}\uc744(\ub97c) \uc5f4\uae30",
"set_position": "{entity_name}\uc758 \uac1c\ud3d0 \uc704\uce58 \uc124\uc815\ud558\uae30",
"set_tilt_position": "{entity_name}\uc758 \uac1c\ud3d0 \uae30\uc6b8\uae30 \uc124\uc815\ud558\uae30",
"stop": "{entity_name}\uc744(\ub97c) \uc815\uc9c0\ud558\uae30"
},
"condition_type": {
"is_closed": "{entity_name}\uc774(\uac00) \ub2eb\ud600 \uc788\uc73c\uba74",
"is_closing": "{entity_name}\uc774(\uac00) \ub2eb\ud788\ub294 \uc911\uc774\uba74",
"is_open": "{entity_name}\uc774(\uac00) \uc5f4\ub824 \uc788\uc73c\uba74",
"is_opening": "{entity_name}\uc774(\uac00) \uc5f4\ub9ac\ub294 \uc911\uc774\uba74",
"is_position": "\ud604\uc7ac {entity_name}\uc758 \uac1c\ud3d0 \uc704\uce58\uac00 ~ \uc774\uba74",
"is_tilt_position": "\ud604\uc7ac {entity_name}\uc758 \uac1c\ud3d0 \uae30\uc6b8\uae30\uac00 ~ \uc774\uba74"
},
"trigger_type": {
"closed": "{entity_name}\uc774(\uac00) \ub2eb\ud614\uc744 \ub54c",
"closing": "{entity_name}\uc774(\uac00) \ub2eb\ud788\ub294 \uc911\uc77c \ub54c",
"opened": "{entity_name}\uc774(\uac00) \uc5f4\ub838\uc744 \ub54c",
"opening": "{entity_name}\uc774(\uac00) \uc5f4\ub9ac\ub294 \uc911\uc77c \ub54c",
"position": "{entity_name}\uc758 \uac1c\ud3d0 \uc704\uce58\uac00 \ubcc0\ud560 \ub54c",
"tilt_position": "{entity_name}\uc758 \uac1c\ud3d0 \uae30\uc6b8\uae30\uac00 \ubcc0\ud560 \ub54c"
}
},
"state": {
"_": {
"closed": "\ub2eb\ud798",
"closing": "\ub2eb\ub294\uc911",
"open": "\uc5f4\ub9bc",
"opening": "\uc5ec\ub294\uc911",
"stopped": "\uba48\ucda4"
}
},
"title": "\uc5ec\ub2eb\uc774"
}