49 lines
3.0 KiB
JSON
49 lines
3.0 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"error": {
|
|
"address": "Alamat IP jarak jauh yang ditentukan tidak valid. Alamat harus berupa alamat IP atau nama host yang dapat ditemukan.",
|
|
"address_in_use": "Port mendengarkan yang dipilih sudah digunakan pada sistem ini.",
|
|
"model": "Model yang dipilih tampaknya tidak mendukung MODBUS40",
|
|
"read": "Kesalahan pada permintaan baca dari pompa. Verifikasi `Port baca jarak jauh` atau `Alamat jarak jauh` Anda.",
|
|
"unknown": "Kesalahan yang tidak diharapkan",
|
|
"url": "URL yang ditentukan tidak dalam format yang benar atau tidak didukung",
|
|
"write": "Kesalahan pada permintaan tulis ke pompa. Verifikasi `Port tulis jarak jauh` atau `Alamat jarak jauh` Anda."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"modbus": {
|
|
"data": {
|
|
"modbus_unit": "Pengidentifikasi Unit Modbus",
|
|
"modbus_url": "URL Modbus",
|
|
"model": "Model Pompa Panas"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"modbus_unit": "Identifikasi unit untuk Pompa Panas Anda. Biasanya dapat dibiarkan pada nilai 0.",
|
|
"modbus_url": "URL Modbus yang menjelaskan koneksi ke unit Heat Pump atau MODBUS40 Anda. Ini harus dalam format:\n - `tcp://[HOST]:[PORT]` untuk koneksi Modbus TCP\n - `serial://[LOCAL DEVICE]` untuk koneksi Modbus RTU lokal\n - `rfc2217://[HOST]:[PORT]` untuk koneksi Modbus RTU berbasis telnet jarak jauh."
|
|
}
|
|
},
|
|
"nibegw": {
|
|
"data": {
|
|
"ip_address": "Alamat jarak jauh",
|
|
"listening_port": "Port mendengarkan lokal",
|
|
"model": "Model Pompa Panas",
|
|
"remote_read_port": "Port baca jarak jauh",
|
|
"remote_write_port": "Port tulis jarak jauh"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"ip_address": "Alamat unit NibeGW. Perangkat seharusnya sudah dikonfigurasi dengan alamat statis.",
|
|
"listening_port": "Port lokal pada sistem ini, yang dikonfigurasi untuk mengirim data ke unit NibeGW.",
|
|
"remote_read_port": "Port yang digunakan unit NibeGW untuk mendengarkan permintaan baca.",
|
|
"remote_write_port": "Port yang digunakan unit NibeGW untuk mendengarkan permintaan tulis."
|
|
},
|
|
"description": "Sebelum mencoba mengonfigurasi integrasi, pastikan bahwa:\n - Unit NibeGW terhubung ke pompa panas.\n - Aksesori MODBUS40 telah diaktifkan dalam konfigurasi pompa panas.\n - Pompa tidak sedang dalam status alarm tentang aksesori MODBUS40 yang tidak tersedia."
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"description": "Pilih metode koneksi ke pompa. Secara umum, pompa seri F memerlukan aksesori khusus NibeGW, sementara pompa seri S memiliki dukungan Modbus bawaan.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"modbus": "Modbus",
|
|
"nibegw": "NibeGW"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
} |