64 lines
3.9 KiB
JSON
64 lines
3.9 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"already_configured_device": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
|
|
"already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n ya est\u00e1 en proceso",
|
|
"backoff": "El dispositivo no acepta solicitudes de emparejamiento en este momento (es posible que hayas introducido un c\u00f3digo PIN no v\u00e1lido demasiadas veces), int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.",
|
|
"device_did_not_pair": "No se ha intentado finalizar el proceso de emparejamiento desde el dispositivo.",
|
|
"invalid_config": "La configuraci\u00f3n para este dispositivo est\u00e1 incompleta. Intenta a\u00f1adirlo de nuevo.",
|
|
"no_devices_found": "No se encontraron dispositivos en la red",
|
|
"unknown": "Error inesperado"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
|
|
"invalid_auth": "Autenticaci\u00f3n no v\u00e1lida",
|
|
"no_devices_found": "No se encontraron dispositivos en la red",
|
|
"no_usable_service": "Se encontr\u00f3 un dispositivo, pero no se pudo identificar ninguna manera de establecer una conexi\u00f3n con \u00e9l. Si sigues viendo este mensaje, intenta especificar su direcci\u00f3n IP o reiniciar el Apple TV.",
|
|
"unknown": "Error inesperado"
|
|
},
|
|
"flow_title": "Apple TV: {name}",
|
|
"step": {
|
|
"confirm": {
|
|
"description": "Est\u00e1s a punto de a\u00f1adir el Apple TV con nombre `{name}` a Home Assistant.\n\n**Para completar el proceso, puede que tengas que introducir varios c\u00f3digos PIN.**\n\nTen en cuenta que *no* podr\u00e1s apagar tu Apple TV con esta integraci\u00f3n. \u00a1S\u00f3lo se apagar\u00e1 el reproductor de medios de Home Assistant!",
|
|
"title": "Confirma la adici\u00f3n del Apple TV"
|
|
},
|
|
"pair_no_pin": {
|
|
"description": "El emparejamiento es necesario para el servicio `{protocol}`. Introduce el PIN en tu Apple TV para continuar.",
|
|
"title": "Emparejamiento"
|
|
},
|
|
"pair_with_pin": {
|
|
"data": {
|
|
"pin": "C\u00f3digo PIN"
|
|
},
|
|
"description": "El emparejamiento es necesario para el protocolo `{protocol}`. Introduce el c\u00f3digo PIN que aparece en la pantalla. Los ceros iniciales deben ser omitidos, es decir, introduce 123 si el c\u00f3digo mostrado es 0123.",
|
|
"title": "Emparejamiento"
|
|
},
|
|
"reconfigure": {
|
|
"description": "Este Apple TV est\u00e1 experimentando algunos problemas de conexi\u00f3n y debe ser reconfigurado.",
|
|
"title": "Reconfiguraci\u00f3n del dispositivo"
|
|
},
|
|
"service_problem": {
|
|
"description": "Se ha producido un problema durante el protocolo de emparejamiento `{protocol}`. Ser\u00e1 ignorado.",
|
|
"title": "Error al a\u00f1adir el servicio"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"data": {
|
|
"device_input": "Dispositivo"
|
|
},
|
|
"description": "Empieza introduciendo el nombre del dispositivo (eje. Cocina o Dormitorio) o la direcci\u00f3n IP del Apple TV que quieres a\u00f1adir. Si se han econtrado dispositivos en tu red, se mostrar\u00e1n a continuaci\u00f3n.\n\nSi no puedes ver el dispositivo o experimentas alg\u00fan problema, intente especificar la direcci\u00f3n IP del dispositivo.\n\n{devices}",
|
|
"title": "Configurar un nuevo Apple TV"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"data": {
|
|
"start_off": "No encender el dispositivo al iniciar Home Assistant"
|
|
},
|
|
"description": "Configurar los ajustes generales del dispositivo"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Apple TV"
|
|
} |