core/homeassistant/components/plugwise/translations/de.json

64 lines
2.2 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert",
"anna_with_adam": "Sowohl Anna als auch Adam entdeckt. F\u00fcge deinen Adam anstelle deiner Anna hinzu"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
"invalid_setup": "F\u00fcge deinen Adam anstelle deiner Anna hinzu, siehe Dokumentation.",
"response_error": "Ung\u00fcltige XML-Daten oder Fehleranzeige empfangen",
"unknown": "Unerwarteter Fehler",
"unsupported": "Ger\u00e4t mit nicht unterst\u00fctzter Firmware"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "IP-Adresse",
"password": "Smile ID",
"port": "Port",
"username": "Smile-Benutzername"
},
"description": "Bitte eingeben",
"title": "Stelle eine Verbindung zu Smile her"
}
}
},
"entity": {
"climate": {
"plugwise": {
"state_attributes": {
"preset_mode": {
"state": {
"asleep": "Nacht",
"away": "Abwesend",
"home": "Anwesend",
"no_frost": "Frostschutz",
"vacation": "Urlaub"
}
}
}
}
},
"select": {
"dhw_mode": {
"state": {
"auto": "Automatisch",
"boost": "Boost",
"comfort": "Komfort",
"off": "Aus"
}
},
"regulation_mode": {
"state": {
"bleeding_cold": "Kalt",
"bleeding_hot": "Hei\u00df",
"cooling": "K\u00fchlen",
"heating": "Heizen",
"off": "Aus"
}
}
}
}
}