core/homeassistant/components/uptimerobot/translations/es.json

45 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "La cuenta ya est\u00e1 configurada",
"reauth_failed_existing": "No se pudo actualizar la entrada de configuraci\u00f3n, por favor, elimina la integraci\u00f3n y vuelve a configurarla.",
"reauth_successful": "La autenticaci\u00f3n se volvi\u00f3 a realizar correctamente",
"unknown": "Error inesperado"
},
"error": {
"cannot_connect": "No se pudo conectar",
"invalid_api_key": "Clave API no v\u00e1lida",
"not_main_key": "Se detect\u00f3 un tipo de clave API incorrecto, utiliza la clave API 'principal'",
"reauth_failed_matching_account": "La clave de API que proporcionaste no coincide con el ID de cuenta para la configuraci\u00f3n existente.",
"unknown": "Error inesperado"
},
"step": {
"reauth_confirm": {
"data": {
"api_key": "Clave API"
},
"description": "Debes proporcionar una nueva clave API 'principal' de UptimeRobot",
"title": "Volver a autenticar la integraci\u00f3n"
},
"user": {
"data": {
"api_key": "Clave API"
},
"description": "Debes proporcionar la clave API 'principal' de UptimeRobot"
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"monitor_status": {
"state": {
"down": "Ca\u00eddo",
"not_checked_yet": "A\u00fan no se ha comprobado",
"pause": "Pausa",
"seems_down": "Parece ca\u00eddo",
"up": "Arriba"
}
}
}
}
}