core/homeassistant/components/snooz/translations/de.json

27 lines
1.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt",
"no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden"
},
"flow_title": "{name}",
"progress": {
"wait_for_pairing_mode": "Um die Einrichtung abzuschlie\u00dfen, versetze das Ger\u00e4t in den Pairing-Modus.\n\n### So rufst du den Pairing-Modus auf:\n1. Beende die SNOOZ Mobile-Apps zwangsweise.\n2. Dr\u00fccke und halte die Einschalttaste am Ger\u00e4t. Lasse sie los, wenn die Lichter zu blinken beginnen (ca. 5 Sekunden)."
},
"step": {
"bluetooth_confirm": {
"description": "M\u00f6chtest du {name} einrichten?"
},
"pairing_timeout": {
"description": "Das Ger\u00e4t konnte nicht in den Pairing-Modus wechseln. Klicke auf Senden, um es erneut zu versuchen.\n\n### Fehlerbehebung\n1. Stelle sicher, dass das Ger\u00e4t nicht mit der mobilen App verbunden ist.\n2. Trenne das Ger\u00e4t f\u00fcr 5 Sekunden vom Stromnetz und schlie\u00dfe es dann wieder an."
},
"user": {
"data": {
"address": "Ger\u00e4t"
},
"description": "W\u00e4hle ein Ger\u00e4t zum Einrichten aus"
}
}
}
}