core/homeassistant/components/airvisual/translations/pt-BR.json

85 lines
3.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Localiza\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 configurada",
"reauth_successful": "A reautentica\u00e7\u00e3o foi bem-sucedida"
},
"error": {
"cannot_connect": "Falha ao conectar",
"general_error": "Erro inesperado",
"invalid_api_key": "Chave de API inv\u00e1lida",
"location_not_found": "Localiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o encontrada"
},
"step": {
"geography_by_coords": {
"data": {
"api_key": "Chave da API",
"latitude": "Latitude",
"longitude": "Longitude"
},
"description": "Use a API de nuvem AirVisual para monitorar uma latitude/longitude.",
"title": "Configurar uma geografia"
},
"geography_by_name": {
"data": {
"api_key": "Chave da API",
"city": "Cidade",
"country": "Pa\u00eds",
"state": "Estado"
},
"description": "Use a API de nuvem AirVisual para monitorar uma cidade/estado/pa\u00eds.",
"title": "Configurar uma geografia"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"api_key": "Chave da API"
},
"title": "Reautenticar o AirVisual"
},
"user": {
"description": "Escolha que tipo de dados do AirVisual voc\u00ea deseja monitorar.",
"title": "Configurar o Airvisual"
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"pollutant_label": {
"state": {
"co": "Mon\u00f3xido de carbono",
"n2": "Di\u00f3xido de nitrog\u00eanio",
"o3": "Oz\u00f4nio",
"p1": "PM10",
"p2": "PM2,5",
"s2": "Di\u00f3xido de enxofre"
}
},
"pollutant_level": {
"state": {
"good": "Bom",
"hazardous": "Perigoso",
"moderate": "Moderado",
"unhealthy": "Insalubre",
"unhealthy_sensitive": "Insalubres para grupos sens\u00edveis",
"very_unhealthy": "Muito insalubre"
}
}
}
},
"issues": {
"airvisual_pro_migration": {
"description": "As unidades AirVisual Pro agora s\u00e3o sua pr\u00f3pria integra\u00e7\u00e3o com o Home Assistant (em vez de serem inclu\u00eddas na integra\u00e7\u00e3o AirVisual original que usa a API de nuvem AirVisual). O dispositivo Pro localizado em ` {ip_address} ` foi migrado automaticamente. \n\n Como parte dessa migra\u00e7\u00e3o, o ID do dispositivo do Pro mudou de ` {old_device_id} ` para ` {new_device_id} `. Atualize essas automa\u00e7\u00f5es para usar o novo ID do dispositivo: {device_automations_string} .",
"title": "{ip_address} agora faz parte da integra\u00e7\u00e3o do AirVisual Pro"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"show_on_map": "Mostrar o monitoramento no mapa"
},
"title": "Configurar o AirVisual"
}
}
}
}