core/homeassistant/components/overkiz/translations/sv.json

31 lines
1.6 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Konto har redan konfigurerats",
"reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades",
"reauth_wrong_account": "Du kan bara \u00e5terautentisera denna post med samma Overkiz-konto och hub"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"server_in_maintenance": "Servern ligger nere f\u00f6r underh\u00e5ll",
"too_many_attempts": "F\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6rs\u00f6k med en ogiltig token, tillf\u00e4lligt avst\u00e4ngd",
"too_many_requests": "F\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6rfr\u00e5gningar, f\u00f6rs\u00f6k igen senare",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel",
"unknown_user": "Ok\u00e4nd anv\u00e4ndare. Somfy Protect-konton st\u00f6ds inte av denna integration.",
"unsupported_hardware": "Din {unsupported_device} h\u00e5rdvara st\u00f6ds inte av den h\u00e4r integrationen."
},
"flow_title": "Gateway: {gateway_id}",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd",
"hub": "Hubb",
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
},
"description": "Overkiz-plattformen anv\u00e4nds av olika leverant\u00f6rer som Somfy (Connexoon / TaHoma), Hitachi (Hi Kumo), Rexel (Energeasy Connect) och Atlantic (Cozytouch). Ange dina applikationsuppgifter och v\u00e4lj din hubb."
}
}
}
}