core/homeassistant/components/mqtt/translations/et.json

88 lines
4.2 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Teenus on juba seadistatud",
"single_instance_allowed": "Lubatud on ainult \u00fcks MQTT konfiguratsioon."
},
"error": {
"cannot_connect": "Vahendajaga ei saa \u00fchendust luua."
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"broker": "Vahendaja",
"discovery": "Luba automaatne avastamine",
"password": "Salas\u00f5na",
"port": "Port",
"username": "Kasutajanimi"
},
"description": "Sisesta oma MQTT vahendaja andmed."
},
"hassio_confirm": {
"data": {
"discovery": "Luba automaatne avastamine"
},
"description": "Kas soovid seadistada Home Assistanti \u00fchenduse loomiseks lisandmooduli {addon} pakutava MQTT vahendajaga?",
"title": "MQTT vahendaja Home Assistanti lisandmooduli abil"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button_1": "Esimene nupp",
"button_2": "Teine nupp",
"button_3": "Kolmas nupp",
"button_4": "Neljas nupp",
"button_5": "Viies nupp",
"button_6": "Kuues nupp",
"turn_off": "L\u00fclita v\u00e4lja",
"turn_on": "L\u00fclita sisse"
},
"trigger_type": {
"button_double_press": "\" {subtype} \" on topeltkl\u00f5psatud",
"button_long_press": "\" {subtype} \" on pikalt alla vajutatud",
"button_long_release": "\"{subtype}\" vabastatati p\u00e4rast pikka vajutust",
"button_quadruple_press": "\"{subtype}\" on neljakordselt kl\u00f5psatud",
"button_quintuple_press": "\"{subtype}\" on viiekordselt kl\u00f5psatud",
"button_short_press": "\u201e {subtype} \u201d on vajutatud",
"button_short_release": "\" {subtype} \" vabastati",
"button_triple_press": "\"{subtype}\" on kolmekordselt kl\u00f5psatud"
}
},
"options": {
"error": {
"bad_birth": "Kehtetu loomise teavitus.",
"bad_will": "Kehtetu l\u00f5petamise teavitus.",
"cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus"
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"broker": "Vahendaja",
"password": "Salas\u00f5na",
"port": "Port",
"username": "Kasutajanimi"
},
"description": "Sisesta oma MQTT vahendaja \u00fchenduse teave.",
"title": "MQTT maakleri valikud"
},
"options": {
"data": {
"birth_enable": "Luba loomisteavitus",
"birth_payload": "S\u00fcnniteate v\u00e4\u00e4rtus",
"birth_qos": "S\u00fcnniteate QoS",
"birth_retain": "S\u00fcnniteate j\u00e4\u00e4dvustamine",
"birth_topic": "S\u00fcnniteate teema",
"discovery": "Luba avastamine",
"will_enable": "Luba loomisteavitus",
"will_payload": "L\u00f5petamisteate v\u00e4\u00e4rtus",
"will_qos": "L\u00f5petamisteate QoS",
"will_retain": "L\u00f5petamisteate j\u00e4\u00e4dvustamine",
"will_topic": "L\u00f5petamisteade"
},
"description": "Avastamine - kui avastamine on lubatud (soovitatav) avastab Home Assistant automaatselt seadmed ja \u00fcksused, kes avaldavad oma konfiguratsiooni MQTT maakleris. Kui avastamine on keelatud, tuleb kogu seadistamine teha k\u00e4sitsi.\n S\u00fcnnis\u00f5num - s\u00fcnnis\u00f5num saadetakse iga kord kui Home Assistant (uuesti) MQTT maakleriga \u00fchendust v\u00f5tab.\n Tahte s\u00f5num - tahte s\u00f5num saadetakse iga kord kui Home Assistant kaotab \u00fchenduse maakleriga, nii korralisel (nt Home Assistant sulgub) kui ka erakorralisel (nt Home Assistant krahhi v\u00f5i v\u00f5rgu\u00fchenduse kaotamisel) \u00fchenduse kadumisel.",
"title": "MQTT valikud"
}
}
}
}