core/homeassistant/components/verisure/translations/ca.json

60 lines
2.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El compte ja est\u00e0 configurat",
"reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament"
},
"error": {
"invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
"unknown": "Error inesperat",
"unknown_mfa": "S'ha produ\u00eft un error desconegut durant la configuraci\u00f3 de l'MFA"
},
"step": {
"installation": {
"data": {
"giid": "Instal\u00b7laci\u00f3"
},
"description": "Home Assistant ha trobat diverses instal\u00b7lacions Verisure al compte de My Pages. Selecciona la instal\u00b7laci\u00f3 a afegir a Home Assistant."
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Codi de verificaci\u00f3",
"description": "El teu compte t\u00e9 activada la verificaci\u00f3 en dos passos. Introdueix el codi de verificaci\u00f3 que t'ha enviat Verisure."
}
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"description": "Torna a autenticar-te amb el compte de Verisure My Pages.",
"email": "Correu electr\u00f2nic",
"password": "Contrasenya"
}
},
"reauth_mfa": {
"data": {
"code": "Codi de verificaci\u00f3",
"description": "El teu compte t\u00e9 activada la verificaci\u00f3 en dos passos. Introdueix el codi de verificaci\u00f3 que t'ha enviat Verisure."
}
},
"user": {
"data": {
"description": "Inicia sessi\u00f3 amb el compte de Verisure My Pages.",
"email": "Correu electr\u00f2nic",
"password": "Contrasenya"
}
}
}
},
"options": {
"error": {
"code_format_mismatch": "El codi PIN predeterminat no cont\u00e9 el nombre de d\u00edgits adequat"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"lock_code_digits": "Nombre de d\u00edgits del codi PIN dels panys",
"lock_default_code": "Codi PIN dels panys predeterminat, s'utilitza si no se n'indica cap"
}
}
}
}
}