core/homeassistant/components/renault/translations/ca.json

68 lines
2.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El compte ja est\u00e0 configurat",
"kamereon_no_account": "No s'ha pogut trobar cap compte Kamereon",
"reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament"
},
"error": {
"invalid_credentials": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida"
},
"step": {
"kamereon": {
"data": {
"kamereon_account_id": "ID del compte Kamereon"
},
"title": "Seleccioneu l'ID del compte Kamereon"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Contrasenya"
},
"description": "Si us plau, actualitza la contrasenya de {username}",
"title": "Reautenticaci\u00f3 de la integraci\u00f3"
},
"user": {
"data": {
"locale": "Llengua/regi\u00f3",
"password": "Contrasenya",
"username": "Correu electr\u00f2nic"
},
"title": "Defineix les credencials de Renault"
}
}
},
"entity": {
"select": {
"charge_mode": {
"state": {
"always": "Instantani",
"always_charging": "Instantani",
"schedule_mode": "Programat"
}
}
},
"sensor": {
"charge_state": {
"state": {
"charge_ended": "C\u00e0rrega finalitzada",
"charge_error": "No carregant ni endollat",
"charge_in_progress": "Carregant",
"energy_flap_opened": "Tapa d'entrada d'energia oberta",
"not_in_charge": "No carregant",
"unavailable": "No disponible",
"waiting_for_a_planned_charge": "Esperant c\u00e0rrega programada",
"waiting_for_current_charge": "Esperant c\u00e0rrega actual"
}
},
"plug_state": {
"state": {
"plug_error": "Error d'endoll",
"plug_unknown": "Endoll desconegut",
"plugged": "Endollat",
"unplugged": "Desendollat"
}
}
}
}
}