core/homeassistant/components/webostv/translations/fr.json

47 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"already_in_progress": "La configuration est d\u00e9j\u00e0 en cours",
"error_pairing": "Connect\u00e9 \u00e0 la TV LG webOS mais non appair\u00e9"
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00c9chec de la connexion, veuillez allumer votre TV ou v\u00e9rifier l'adresse IP"
},
"flow_title": "TV connect\u00e9e LG webOS",
"step": {
"pairing": {
"description": "Cliquez sur soumettre et acceptez la demande de jumelage sur votre t\u00e9l\u00e9viseur.\n\n![Image](/static/images/config_webos.png)",
"title": "Appairage de la TV webOS"
},
"user": {
"data": {
"host": "H\u00f4te",
"name": "Nom"
},
"description": "Allumez la t\u00e9l\u00e9vision, remplissez les champs suivants, cliquez sur Envoyer",
"title": "Se connecter \u00e0 la TV webOS"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_type": {
"webostv.turn_on": "L'appareil est invit\u00e9 \u00e0 s'allumer"
}
},
"options": {
"error": {
"cannot_retrieve": "Impossible de r\u00e9cup\u00e9rer la liste des sources. Assurez-vous que l'appareil est allum\u00e9",
"script_not_found": "Script introuvable"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"sources": "Liste des sources"
},
"description": "S\u00e9lectionnez les sources activ\u00e9es",
"title": "Options pour TV connect\u00e9e webOS"
}
}
}
}