core/homeassistant/components/risco/translations/pt.json

55 lines
1.9 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "O dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado"
},
"error": {
"cannot_connect": "Falha na liga\u00e7\u00e3o",
"invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
"unknown": "Erro inesperado"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Palavra-passe",
"pin": "C\u00f3digo PIN",
"username": "Nome de Utilizador"
},
"menu_options": {
"cloud": "Risco Cloud (recomendado)",
"local": "Painel de Risco Local (avan\u00e7ado)"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"ha_to_risco": {
"data": {
"armed_away": "Armado Ausente",
"armed_custom_bypass": "Armado - Desativa\u00e7\u00e3o personalizada",
"armed_home": "Armado",
"armed_night": "Armado modo Noite"
}
},
"init": {
"data": {
"code_arm_required": "Exigir c\u00f3digo PIN para armar",
"code_disarm_required": "Exigir c\u00f3digo PIN para desarmar"
}
},
"risco_to_ha": {
"data": {
"A": "grupo A",
"B": "Grupo B",
"C": "Grupo C",
"D": "Grupo D",
"arm": "Armado (AUSENTE)",
"partial_arm": "Parcialmente armado (PRESENTE)"
},
"description": "Selecione o estado que o alarme do Home Assistent ir\u00e1 relatar para cada estado relatado pela Risco",
"title": "Associa\u00e7\u00e3o de estados do Mapa Risco e do Home Assistant"
}
}
}
}