core/homeassistant/components/watttime/translations/fr.json

52 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"reauth_successful": "La r\u00e9-authentification a r\u00e9ussi"
},
"error": {
"invalid_auth": "Authentification non valide",
"unknown": "Erreur inattendue",
"unknown_coordinates": "Aucune donn\u00e9e pour la latitude/longitude"
},
"step": {
"coordinates": {
"data": {
"latitude": "Latitude",
"longitude": "Longitude"
},
"description": "Saisissez la latitude et la longitude \u00e0 surveiller\u00a0:"
},
"location": {
"data": {
"location_type": "Emplacement"
},
"description": "Choisissez un emplacement \u00e0 surveiller\u00a0:"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Mot de passe"
},
"description": "Veuillez saisir \u00e0 nouveau le mot de passe pour {username}\u00a0:",
"title": "R\u00e9-authentifier l'int\u00e9gration"
},
"user": {
"data": {
"password": "Mot de passe",
"username": "Nom d'utilisateur"
},
"description": "Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe\u00a0:"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"show_on_map": "Afficher l'emplacement surveill\u00e9 sur la carte"
},
"title": "Configurer WattTime"
}
}
}
}