core/homeassistant/components/roomba/translations/pt.json

51 lines
2.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "O dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
"cannot_connect": "A liga\u00e7\u00e3o falhou",
"not_irobot_device": "O dispositivo descoberto n\u00e3o \u00e9 um iRobot",
"short_blid": "O BLID est\u00e1 incompleto"
},
"error": {
"cannot_connect": "A liga\u00e7\u00e3o falhou"
},
"flow_title": "{name} ({host})",
"step": {
"link": {
"description": "Por favor, garanta que a app iRobot Home n\u00e3o est\u00e1 aberta em nenhum dispositivo enquanto tenta obter a palavra-passe. Prima e mantenha o bot\u00e3o Home em {name} at\u00e9 o dispositivo emitir um som (cerca de 2 segundos), e clique em Enviar nos 30 segundos seguintes.",
"title": "Recuperar Palavra-passe"
},
"link_manual": {
"data": {
"password": "Palavra-passe"
},
"description": "A palavra-passe n\u00e3o p\u00f4de ser obtida automaticamente a partir do dispositivo. Por favor, garanta que a app iRobot Home n\u00e3o est\u00e1 aberta em nenhum dispositivo enquanto tenta obter a palavra-passe. Siga os passos descritos na documenta\u00e7\u00e3o em: {auth_help_url}.",
"title": "Introduza a Palavra-Passe"
},
"manual": {
"data": {
"host": "Endere\u00e7o"
},
"description": "Nenhum dispositivo Roomba ou Braava foi encontrado na rede.",
"title": "Ligar manualmente ao dispositivo"
},
"user": {
"data": {
"host": "Endere\u00e7o"
},
"description": "Selecione um Roomba ou Braava.",
"title": "Ligar automaticamente ao dispositivo"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"continuous": "Cont\u00ednuo",
"delay": "Atraso"
}
}
}
}
}