core/homeassistant/components/brother/.translations/ko.json

32 lines
2.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\uc774 \ud504\ub9b0\ud130\ub294 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"unsupported_model": "\uc774 \ud504\ub9b0\ud130 \ubaa8\ub378\uc740 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
},
"error": {
"connection_error": "\uc5f0\uacb0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"snmp_error": "SNMP \uc11c\ubc84\uac00 \uaebc\uc838 \uc788\uac70\ub098 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud504\ub9b0\ud130\uc785\ub2c8\ub2e4.",
"wrong_host": "\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
},
"flow_title": "\ube0c\ub77c\ub354 \ud504\ub9b0\ud130: {model} {serial_number}",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "\ud504\ub9b0\ud130 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c",
"type": "\ud504\ub9b0\ud130\uc758 \uc885\ub958"
},
"description": "\ube0c\ub77c\ub354 \ud504\ub9b0\ud130 \ud1b5\ud569 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\ub97c \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uad6c\uc131\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00\uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 https://www.home-assistant.io/integrations/brother \ub97c \ucc38\uc870\ud574\uc8fc\uc138\uc694",
"title": "\ube0c\ub77c\ub354 \ud504\ub9b0\ud130"
},
"zeroconf_confirm": {
"data": {
"type": "\ud504\ub9b0\ud130\uc758 \uc885\ub958"
},
"description": "\uc2dc\ub9ac\uc5bc \ubc88\ud638 `{serial_number}` \ub85c \ube0c\ub77c\ub354 \ud504\ub9b0\ud130 {model} \uc744(\ub97c) Home Assistant \uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
"title": "\ubc1c\uacac\ub41c \ube0c\ub77c\ub354 \ud504\ub9b0\ud130"
}
},
"title": "\ube0c\ub77c\ub354 \ud504\ub9b0\ud130"
}
}