core/homeassistant/components/mysensors/translations/pt-BR.json

79 lines
4.2 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
"cannot_connect": "Falha ao conectar",
"duplicate_persistence_file": "Arquivo de persist\u00eancia j\u00e1 em uso",
"duplicate_topic": "T\u00f3pico j\u00e1 em uso",
"invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
"invalid_device": "Dispositivo inv\u00e1lido",
"invalid_ip": "Endere\u00e7o IP inv\u00e1lido",
"invalid_persistence_file": "Arquivo de persist\u00eancia inv\u00e1lido",
"invalid_port": "N\u00famero de porta inv\u00e1lido",
"invalid_publish_topic": "T\u00f3pico de publica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido",
"invalid_serial": "Porta serial inv\u00e1lida",
"invalid_subscribe_topic": "T\u00f3pico de inscri\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido",
"invalid_version": "Vers\u00e3o MySensors inv\u00e1lida",
"not_a_number": "Por favor, digite um n\u00famero",
"port_out_of_range": "O n\u00famero da porta deve ser no m\u00ednimo 1 e no m\u00e1ximo 65535",
"same_topic": "Subscrever e publicar t\u00f3picos s\u00e3o os mesmos",
"unknown": "Erro inesperado"
},
"error": {
"already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
"cannot_connect": "Falha ao conectar",
"duplicate_persistence_file": "Arquivo de persist\u00eancia j\u00e1 em uso",
"duplicate_topic": "T\u00f3pico j\u00e1 em uso",
"invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
"invalid_device": "Dispositivo inv\u00e1lido",
"invalid_ip": "Endere\u00e7o IP inv\u00e1lido",
"invalid_persistence_file": "Arquivo de persist\u00eancia inv\u00e1lido",
"invalid_port": "N\u00famero da porta inv\u00e1lida",
"invalid_publish_topic": "T\u00f3pico de publica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido",
"invalid_serial": "Porta serial inv\u00e1lida",
"invalid_subscribe_topic": "T\u00f3pico de inscri\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido",
"invalid_version": "Vers\u00e3o MySensors inv\u00e1lida",
"mqtt_required": "A integra\u00e7\u00e3o do MQTT n\u00e3o est\u00e1 configurada",
"not_a_number": "Por favor, digite um n\u00famero",
"port_out_of_range": "O n\u00famero da porta deve ser no m\u00ednimo 1 e no m\u00e1ximo 65535",
"same_topic": "Subscrever e publicar t\u00f3picos s\u00e3o os mesmos",
"unknown": "Erro inesperado"
},
"step": {
"gw_mqtt": {
"data": {
"persistence_file": "arquivo de persist\u00eancia (deixe em branco para gerar automaticamente)",
"retain": "mqtt retain",
"topic_in_prefix": "prefixo para t\u00f3picos de entrada (topic_in_prefix)",
"topic_out_prefix": "prefixo para t\u00f3picos de sa\u00edda (topic_out_prefix)",
"version": "Vers\u00e3o MySensors"
},
"description": "Configura\u00e7\u00e3o do gateway MQTT"
},
"gw_serial": {
"data": {
"baud_rate": "taxa de transmiss\u00e3o",
"device": "Porta serial",
"persistence_file": "arquivo de persist\u00eancia (deixe em branco para gerar automaticamente)",
"version": "Vers\u00e3o MySensors"
},
"description": "Configura\u00e7\u00e3o do gateway serial"
},
"gw_tcp": {
"data": {
"device": "Endere\u00e7o IP do gateway",
"persistence_file": "arquivo de persist\u00eancia (deixe em branco para gerar automaticamente)",
"tcp_port": "porta",
"version": "Vers\u00e3o MySensors"
},
"description": "Configura\u00e7\u00e3o do gateway Ethernet"
},
"user": {
"data": {
"gateway_type": "Tipo de gateway"
},
"description": "Escolha o m\u00e9todo de conex\u00e3o com o gateway"
}
}
}
}