core/homeassistant/components/rfxtrx/translations/es.json

74 lines
2.9 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
"cannot_connect": "No se pudo conectar"
},
"error": {
"cannot_connect": "No se pudo conectar"
},
"step": {
"setup_network": {
"data": {
"host": "Host",
"port": "Puerto"
},
"title": "Seleccionar la direcci\u00f3n de conexi\u00f3n"
},
"setup_serial": {
"data": {
"device": "Seleccionar dispositivo"
},
"title": "Dispositivo"
},
"setup_serial_manual_path": {
"data": {
"device": "Ruta del dispositivo USB"
},
"title": "Ruta"
},
"user": {
"data": {
"type": "Tipo de conexi\u00f3n"
},
"title": "Seleccionar tipo de conexi\u00f3n"
}
}
},
"options": {
"error": {
"already_configured_device": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
"invalid_event_code": "C\u00f3digo de evento no v\u00e1lido",
"invalid_input_2262_off": "Entrada inv\u00e1lida para el comando de apagado",
"invalid_input_2262_on": "Entrada inv\u00e1lida para el comando de encendido",
"invalid_input_off_delay": "Entrada inv\u00e1lida para el retardo de apagado",
"unknown": "Error inesperado"
},
"step": {
"prompt_options": {
"data": {
"automatic_add": "Activar la adici\u00f3n autom\u00e1tica",
"debug": "Activar la depuraci\u00f3n",
"device": "Seleccionar dispositivo para configurar",
"event_code": "Introducir el c\u00f3digo de evento para a\u00f1adir",
"remove_device": "Selecciona el dispositivo a eliminar"
},
"title": "Opciones de Rfxtrx"
},
"set_device_options": {
"data": {
"command_off": "Valor de bits de datos para comando apagado",
"command_on": "Valor de bits de datos para comando activado",
"data_bit": "N\u00famero de bits de datos",
"fire_event": "Habilitar evento del dispositivo",
"off_delay": "Retraso de apagado",
"off_delay_enabled": "Activar retardo de apagado",
"replace_device": "Seleccione el dispositivo que desea reemplazar",
"signal_repetitions": "N\u00famero de repeticiones de la se\u00f1al"
},
"title": "Configurar las opciones del dispositivo"
}
}
},
"title": "Rfxtrx"
}