core/homeassistant/components/smartthings/translations/ja.json

38 lines
4.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"invalid_webhook_url": "Home Assistant\u304cSmartThings\u304b\u3089\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002Webhook\u306eURL\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059:\n> {webhook_url}\n\n[\u8aac\u660e\u66f8]({component_url}) \u306b\u5f93\u3063\u3066\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3001Home Assistant\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"no_available_locations": "Home Assistant\u306b\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u308bSmartThings\u306e\u5834\u6240\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"
},
"error": {
"app_setup_error": "SmartApp\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"token_forbidden": "\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u306b\u5fc5\u8981\u306aOAuth\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7(OAuth scopes)\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002",
"token_invalid_format": "\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u306f\u3001UID/GUID\u5f62\u5f0f\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059",
"token_unauthorized": "\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u304c\u7121\u52b9\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002",
"webhook_error": "SmartThings\u304cWebhook URL\u3092\u691c\u8a3c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002Webhook URL\u304c\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"step": {
"authorize": {
"title": "Home Assistant\u3092\u8a8d\u8a3c\u3059\u308b"
},
"pat": {
"data": {
"access_token": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u30f3"
},
"description": "[\u624b\u9806]({component_url})\u3054\u3068\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u3001SmartThings[\u500b\u4eba\u7528\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u30f3]({token_url})\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3053\u308c\u306f\u3001SmartThings account\u5185\u306bHome Assistant\u7d71\u5408\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002",
"title": "\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb \u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"
},
"select_location": {
"data": {
"location_id": "\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"
},
"description": "Home Assistant\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u3044SmartThings\u306e\u5834\u6240\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3059\u308b\u3068\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u304c\u958b\u304f\u306e\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u6240\u3078\u306eHome Assistant\u7d71\u5408\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b\u3088\u3046\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002",
"title": "\u5834\u6240\u3092\u9078\u629e"
},
"user": {
"description": "SmartThings\u306f\u3001Home Assistant\u306b\u30d7\u30c3\u30b7\u30e5\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059:\n> {webhook_url}\n\n\u3053\u308c\u304c\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3001Home Assistant\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u518d\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"title": "\u30b3\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30afURL\u306e\u78ba\u8a8d"
}
}
}
}