core/homeassistant/components/braviatv/translations/sk.json

61 lines
3.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Zariadenie u\u017e je nakonfigurovan\u00e9",
"no_ip_control": "Ovl\u00e1danie IP je na va\u0161om telev\u00edzore vypnut\u00e9 alebo telev\u00edzor nie je podporovan\u00fd.",
"not_bravia_device": "Zariadenie nie je telev\u00edzor Bravia.",
"reauth_successful": "Op\u00e4tovn\u00e9 overenie bolo \u00faspe\u0161n\u00e9"
},
"error": {
"cannot_connect": "Nepodarilo sa pripoji\u0165",
"invalid_auth": "Neplatn\u00e9 overenie",
"invalid_host": "Neplatn\u00fd n\u00e1zov hostite\u013ea alebo IP adresa",
"unsupported_model": "V\u00e1\u0161 model TV nie je podporovan\u00fd."
},
"step": {
"authorize": {
"data": {
"use_psk": "Pou\u017eite autentifik\u00e1ciu PSK"
},
"description": "Uistite sa, \u017ee je na va\u0161om telev\u00edzore aktivovan\u00e9 \u00abOvl\u00e1danie na dia\u013eku\u00bb, prejdite na:\n Nastavenia - > Sie\u0165 - > Nastavenia vzdialen\u00e9ho zariadenia - > Ovl\u00e1da\u0165 na dia\u013eku. \n\n Existuj\u00fa dva sp\u00f4soby autoriz\u00e1cie: PIN k\u00f3d alebo PSK (Pre-Shared Key).\n Ako stabilnej\u0161ia sa odpor\u00fa\u010da autoriz\u00e1cia cez PSK.",
"title": "Autorizujte telev\u00edzor Sony Bravia"
},
"confirm": {
"description": "Chcete za\u010da\u0165 nastavova\u0165?"
},
"pin": {
"data": {
"pin": "PIN k\u00f3d"
},
"description": "Zadajte k\u00f3d PIN zobrazen\u00fd na telev\u00edzore Sony Bravia. \n\n Ak sa k\u00f3d PIN nezobrazuje, mus\u00edte zru\u0161i\u0165 registr\u00e1ciu aplik\u00e1cie Home Assistant na telev\u00edzore, prejdite na: Nastavenia - > Sie\u0165 - > Nastavenia vzdialen\u00e9ho zariadenia - > Zru\u0161te registr\u00e1ciu vzdialen\u00e9ho zariadenia.",
"title": "Autorizujte telev\u00edzor Sony Bravia"
},
"psk": {
"data": {
"pin": "PSK"
},
"description": "Ak chcete nastavi\u0165 PSK na svojom telev\u00edzore, prejdite na: Nastavenia - > Sie\u0165 - > Nastavenie dom\u00e1cej siete - > Ovl\u00e1danie IP. Nastavte \u00abAuthentication\u00bb na \u00abNormal and Pre-Shared Key\u00bb alebo \u00abPre-Shared Key\u00bb a definujte svoj re\u0165azec pre-Shared-Key (napr. Sony). \n\n Tu zadajte svoje PSK.",
"title": "Autorizujte telev\u00edzor Sony Bravia"
},
"user": {
"data": {
"host": "Hostite\u013e"
},
"description": "Pred pokusom o nastavenie sa uistite, \u017ee je v\u00e1\u0161 telev\u00edzor zapnut\u00fd."
}
}
},
"options": {
"abort": {
"failed_update": "Pri aktualiz\u00e1cii zoznamu zdrojov sa vyskytla chyba. \n\n Pred pokusom o nastavenie sa uistite, \u017ee je v\u00e1\u0161 telev\u00edzor zapnut\u00fd."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"ignored_sources": "Zoznam ignorovan\u00fdch zdrojov"
},
"title": "Mo\u017enosti pre telev\u00edzor Sony Bravia"
}
}
}
}