core/homeassistant/components/sensor/translations/de.json

69 lines
4.3 KiB
JSON

{
"device_automation": {
"condition_type": {
"is_apparent_power": "Aktuelle Scheinleistung von {entity_name}",
"is_battery_level": "{entity_name} Batteriestand",
"is_carbon_dioxide": "Aktuelle {entity_name} Kohlenstoffdioxid-Konzentration",
"is_carbon_monoxide": "Aktuelle {entity_name} Kohlenstoffmonoxid-Konzentration",
"is_current": "Aktueller Strom von {entity_name}",
"is_energy": "Aktuelle Energie von {entity_name}",
"is_frequency": "Aktuelle {entity_name} Frequenz",
"is_gas": "Aktuelles {entity_name} Gas",
"is_humidity": "{entity_name} Feuchtigkeit",
"is_illuminance": "Aktuelle {entity_name} Helligkeit",
"is_nitrogen_dioxide": "Aktuelle Stickstoffdioxid-Konzentration von {entity_name}",
"is_nitrogen_monoxide": "Aktuelle Stickstoffmonoxidkonzentration von {entity_name}",
"is_nitrous_oxide": "Aktuelle Lachgaskonzentration von {entity_name}",
"is_ozone": "Aktuelle Ozonkonzentration von {entity_name}",
"is_pm1": "Aktuelle PM1-Konzentration von {entity_name}",
"is_pm10": "Aktuelle PM10-Konzentration von {entity_name}",
"is_pm25": "Aktuelle PM2.5-Konzentration von {entity_name}",
"is_power": "Aktuelle {entity_name} Leistung",
"is_power_factor": "Aktueller Leistungsfaktor f\u00fcr {entity_name}",
"is_pressure": "{entity_name} Druck",
"is_reactive_power": "Aktuelle Blindleistung von {entity_name}",
"is_signal_strength": "Aktuelle {entity_name} Signalst\u00e4rke",
"is_sulphur_dioxide": "Aktuelle Schwefeldioxid-Konzentration von {entity_name}",
"is_temperature": "Aktuelle {entity_name} Temperatur",
"is_value": "Aktueller {entity_name} Wert",
"is_volatile_organic_compounds": "Aktuelle Konzentration fl\u00fcchtiger organischer Verbindungen in {entity_name}",
"is_voltage": "Aktuelle Spannung von {entity_name}"
},
"trigger_type": {
"apparent_power": "{entity_name} \u00c4nderungen der Scheinleistung",
"battery_level": "{entity_name} Batteriestatus\u00e4nderungen",
"carbon_dioxide": "{entity_name} Kohlenstoffdioxid-Konzentrations\u00e4nderung",
"carbon_monoxide": "{entity_name} Kohlenstoffmonoxid-Konzentrations\u00e4nderung",
"current": "{entity_name} Stromver\u00e4nderung",
"energy": "{entity_name} Energie\u00e4nderungen",
"frequency": "{entity_name} Frequenz\u00e4nderungen",
"gas": "{entity_name} Gas\u00e4nderungen",
"humidity": "{entity_name} Feuchtigkeits\u00e4nderungen",
"illuminance": "{entity_name} Helligkeits\u00e4nderungen",
"nitrogen_dioxide": "\u00c4nderung der Stickstoffdioxidkonzentration bei {entity_name}",
"nitrogen_monoxide": "\u00c4nderung der Stickstoffmonoxid-Konzentration bei {entity_name}",
"nitrous_oxide": "\u00c4nderung der Lachgaskonzentration bei {entity_name}",
"ozone": "\u00c4nderung der Ozonkonzentration bei {entity_name}",
"pm1": "\u00c4nderung der PM1-Konzentration bei {entity_name}",
"pm10": "\u00c4nderung der PM10-Konzentration bei {entity_name}",
"pm25": "\u00c4nderung der PM2,5-Konzentration bei {entity_name}",
"power": "{entity_name} Leistungs\u00e4nderungen",
"power_factor": "{entity_name} Leistungsfaktor\u00e4nderung",
"pressure": "{entity_name} Druck\u00e4nderungen",
"reactive_power": "{entity_name} Blindleistung \u00e4ndert sich",
"signal_strength": "{entity_name} Signalst\u00e4rke\u00e4nderungen",
"sulphur_dioxide": "\u00c4nderung der Schwefeldioxidkonzentration bei {entity_name}",
"temperature": "{entity_name} Temperatur\u00e4nderungen",
"value": "{entity_name} Wert\u00e4nderungen",
"volatile_organic_compounds": "{entity_name} Konzentrations\u00e4nderungen fl\u00fcchtiger organischer Verbindungen",
"voltage": "{entity_name} Spannungs\u00e4nderungen"
}
},
"state": {
"_": {
"off": "Aus",
"on": "An"
}
},
"title": "Sensor"
}