core/homeassistant/components/zha/translations/sv.json

81 lines
3.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"single_instance_allowed": "Endast en enda konfiguration av ZHA \u00e4r till\u00e5ten."
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta till ZHA enhet."
},
"step": {
"pick_radio": {
"data": {
"radio_type": "Radiotyp"
},
"description": "V\u00e4lj en typ av Zigbee radio",
"title": "Radiotyp"
},
"port_config": {
"data": {
"baudrate": "port hastighet",
"flow_control": "datafl\u00f6deskontroll",
"path": "Seriell enhetsv\u00e4g"
},
"description": "Ange portspecifika inst\u00e4llningar",
"title": "Inst\u00e4llningar"
},
"user": {
"data": {
"path": "Seriell enhetsv\u00e4g"
},
"title": "ZHA"
}
}
},
"device_automation": {
"action_type": {
"squawk": "Kraxa",
"warn": "Varna"
},
"trigger_subtype": {
"both_buttons": "B\u00e5da knapparna",
"button_1": "F\u00f6rsta knappen",
"button_2": "Andra knappen",
"button_3": "Tredje knappen",
"button_4": "Fj\u00e4rde knappen",
"button_5": "Femte knappen",
"button_6": "Sj\u00e4tte knappen",
"close": "St\u00e4ng",
"dim_down": "Dimma ned",
"dim_up": "Dimma upp",
"face_1": "med bildsida 1 aktiverat",
"face_2": "med bildsida 2 aktiverat",
"face_3": "med bildsida 3 aktiverat",
"face_4": "med bildsida 4 aktiverat",
"face_5": "med bildsida 5 aktiverat",
"face_6": "med bildsida 6 aktiverat",
"face_any": "Med valfri/specificerad bildsida(or) aktiverat",
"left": "V\u00e4nster",
"open": "\u00d6ppen",
"right": "H\u00f6ger",
"turn_off": "St\u00e4ng av",
"turn_on": "Starta"
},
"trigger_type": {
"device_dropped": "Enheten tappades",
"device_flipped": "Enheten v\u00e4nd \"{subtype}\"",
"device_knocked": "Enheten knackad \"{subtype}\"",
"device_rotated": "Enheten roterade \"{subtype}\"",
"device_shaken": "Enheten skakad",
"device_slid": "Enheten gled \"{subtype}\"",
"device_tilted": "Enheten lutad",
"remote_button_double_press": "\"{subtype}\"-knappen dubbelklickades",
"remote_button_long_press": "\"{subtype}\"-knappen kontinuerligt nedtryckt",
"remote_button_long_release": "\"{subtype}\"-knappen sl\u00e4pptes efter ett l\u00e5ngttryck",
"remote_button_quadruple_press": "\"{subtype}\"-knappen klickades \nfyrfaldigt",
"remote_button_quintuple_press": "\"{subtype}\"-knappen klickades \nfemfaldigt",
"remote_button_short_press": "\"{subtype}\"-knappen trycktes in",
"remote_button_short_release": "\"{subtype}\"-knappen sl\u00e4ppt",
"remote_button_triple_press": "\"{subtype}\"-knappen trippelklickades"
}
}
}