core/homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/pl.json

44 lines
3.4 KiB
JSON

{
"silabs_multiprotocol_hardware": {
"options": {
"abort": {
"addon_info_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 pobra\u0107 informacji o dodatku Silicon Labs Multiprotocol.",
"addon_install_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 zainstalowa\u0107 dodatku Silicon Labs Multiprotocol.",
"addon_set_config_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 ustawi\u0107 konfiguracji Silicon Labs Multiprotocol.",
"addon_start_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 uruchomi\u0107 dodatku Silicon Labs Multiprotocol.",
"disabled_due_to_bug": "Opcje sprz\u0119towe s\u0105 tymczasowo wy\u0142\u0105czone na czas naprawiania przez nas b\u0142\u0119du. [Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej]({url})",
"not_hassio": "Opcje sprz\u0119towe mo\u017cna skonfigurowa\u0107 tylko w instalacjach HassOS.",
"zha_migration_failed": "Migracja ZHA nie powiod\u0142a si\u0119."
},
"error": {
"unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d"
},
"progress": {
"install_addon": "Poczekaj, a\u017c zako\u0144czy si\u0119 instalacja dodatku Silicon Labs Multiprotocol. Mo\u017ce to potrwa\u0107 kilka minut.",
"start_addon": "Poczekaj, a\u017c zako\u0144czy si\u0119 uruchamianie dodatku Silicon Labs Multiprotocol. Mo\u017ce to potrwa\u0107 kilka sekund."
},
"step": {
"addon_installed_other_device": {
"title": "Obs\u0142uga Multiprotocol jest ju\u017c w\u0142\u0105czona dla innego urz\u0105dzenia"
},
"addon_not_installed": {
"data": {
"enable_multi_pan": "W\u0142\u0105cz obs\u0142ug\u0119 Multiprotocol"
},
"description": "Gdy w\u0142\u0105czona jest obs\u0142uga Multiprotocol, radio IEEE 802.15.4 dla {hardware_name} mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane jednocze\u015bnie dla Zigbee i Thread (u\u017cywane przez Matter). Uwaga: jest to funkcja eksperymentalna. Je\u015bli radio jest ju\u017c u\u017cywane przez integracj\u0119 ZHA Zigbee, ZHA zostanie ponownie skonfigurowane, aby korzysta\u0107 z oprogramowania multiprotocol.\n\nUwaga: jest to funkcja eksperymentalna.",
"title": "W\u0142\u0105cz obs\u0142ug\u0119 multiprotocol w radiu IEEE 802.15.4"
},
"install_addon": {
"title": "Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 instalacja dodatku Silicon Labs Multiprotocol"
},
"show_revert_guide": {
"description": "Je\u015bli chcesz zmieni\u0107 oprogramowanie obs\u0142uguj\u0105ce tylko Zigbee, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci r\u0119czne: \n\n* Usu\u0144 dodatek Silicon Labs Multiprotocol \n\n* Wgraj oprogramowanie tylko dla Zigbee, post\u0119puj zgodnie z instrukcjami na stronie https://github.com/NabuCasa/silabs-firmware/wiki/Flash-Silicon-Labs-radio-firmware-manually. \n\n* Ponownie skonfiguruj ZHA, aby przeprowadzi\u0107 migracj\u0119 ustawie\u0144 do przeprogramowanego radia",
"title": "Obs\u0142uga multiprotocol jest w\u0142\u0105czona dla tego urz\u0105dzenia"
},
"start_addon": {
"title": "Uruchamianie dodatku Silicon Labs Multiprotocol."
}
}
}
}
}