core/homeassistant/components/matter/translations/ko.json

47 lines
3.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"addon_get_discovery_info_failed": "Matter Server \uc560\ub4dc\uc628 \uac80\uc0c9 \uc815\ubcf4\ub97c \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"addon_info_failed": "Matter Server \uc560\ub4dc\uc628 \uc815\ubcf4\ub97c \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"addon_install_failed": "Matter Server \uc560\ub4dc\uc628\uc744 \uc124\uce58\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"addon_start_failed": "Matter Server \uc560\ub4dc\uc628\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"already_configured": "\uae30\uae30\uac00 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
"already_in_progress": "\uae30\uae30 \uad6c\uc131\uc774 \uc774\ubbf8 \uc9c4\ud589 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4",
"not_matter_addon": "\uac80\uc0c9\ub41c \uc560\ub4dc\uc628\uc740 \uacf5\uc2dd Matter Server \uc560\ub4dc\uc628\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.",
"reconfiguration_successful": "Matter \ud1b5\ud569\uad6c\uc131\uc694\uc18c\ub97c \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc7ac\uad6c\uc131\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
},
"error": {
"cannot_connect": "\uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
"invalid_server_version": "Matter \uc11c\ubc84\uc758 \ubc84\uc804\uc774 \ub9de\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"unknown": "\uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud55c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
},
"flow_title": "{name}",
"progress": {
"install_addon": "Matter Server \uc560\ub4dc\uc628 \uc124\uce58\uac00 \uc644\ub8cc\ub418\ub294 \ub3d9\uc548 \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624. \uba87 \ubd84\uc774 \uac78\ub9b4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
"start_addon": "Matter Server \uc560\ub4dc\uc628\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\ub294 \ub3d9\uc548 \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \uc560\ub4dc\uc628\uc740 Home Assistant\uc5d0\uc11c Matter\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uac8c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uba87 \ucd08 \uc815\ub3c4 \uac78\ub9b4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
},
"step": {
"hassio_confirm": {
"title": "Matter Server \uc560\ub4dc\uc628\uc73c\ub85c Matter \ud1b5\ud569\uad6c\uc131\uc694\uc18c \uc124\uc815 \ud558\uae30"
},
"install_addon": {
"title": "\uc560\ub4dc\uc628\uc744 \uc124\uce58 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4"
},
"manual": {
"data": {
"url": "URL \uc8fc\uc18c"
}
},
"on_supervisor": {
"data": {
"use_addon": "\uacf5\uc2dd Matt Server Supervisor \uc560\ub4dc\uc628 \uc0ac\uc6a9"
},
"description": "\uacf5\uc2dd Matter Server Supervisor \uc560\ub4dc\uc628\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \n\n\ub2e4\ub978 \uc560\ub4dc\uc628, \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ucee8\ud14c\uc774\ub108 \ub4f1\uc5d0\uc11c Matter Server\ub97c \uc774\ubbf8 \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \uacbd\uc6b0 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.",
"title": "\uc5f0\uacb0 \ubc29\ubc95 \uc120\ud0dd"
},
"start_addon": {
"title": "\uc560\ub4dc\uc628 \uc2dc\uc791"
}
}
}
}