core/homeassistant/components/androidtv/translations/de.json

66 lines
3.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"invalid_unique_id": "Unm\u00f6glich, eine g\u00fcltige eindeutige Kennung f\u00fcr das Ger\u00e4t zu ermitteln"
},
"error": {
"adbkey_not_file": "ADB-Schl\u00fcsseldatei nicht gefunden",
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse",
"key_and_server": "Nur ADB-Schl\u00fcssel oder ADB-Server bereitstellen",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"adb_server_ip": "IP-Adresse des ADB-Servers (leer lassen, um sie nicht zu verwenden)",
"adb_server_port": "Port des ADB-Servers",
"adbkey": "Pfad zu deiner ADB-Schl\u00fcsseldatei (zum automatischen Generieren leer lassen)",
"device_class": "Der Typ des Ger\u00e4ts",
"host": "Host",
"port": "Port"
},
"description": "Stelle die erforderlichen Parameter f\u00fcr die Verbindung mit deinem Android TV-Ger\u00e4t ein",
"title": "Android TV"
}
}
},
"options": {
"error": {
"invalid_det_rules": "Ung\u00fcltige Statuserkennungsregeln"
},
"step": {
"apps": {
"data": {
"app_delete": "Aktiviere diese Option, um diese Anwendung zu l\u00f6schen",
"app_id": "Anwendungs-ID",
"app_name": "Anwendungsname"
},
"description": "Anwendungs-ID {app_id} konfigurieren",
"title": "Android TV-Apps konfigurieren"
},
"init": {
"data": {
"apps": "Anwendungsliste konfigurieren",
"exclude_unnamed_apps": "Apps mit unbekanntem Namen aus der Quellenliste ausschlie\u00dfen",
"get_sources": "Abrufen der laufenden Anwendungen als Liste der Quellen",
"screencap": "Bildschirmaufnahme als Albumcover verwenden",
"state_detection_rules": "Regeln zur Statuserkennung konfigurieren",
"turn_off_command": "ADB-Shell-Abschaltbefehl (f\u00fcr Standard leer lassen)",
"turn_on_command": "ADB-Shell-Einschaltbefehl (f\u00fcr Standard leer lassen)"
},
"title": "Android TV-Optionen"
},
"rules": {
"data": {
"rule_delete": "Aktiviere diese Option, um diese Regel zu l\u00f6schen",
"rule_id": "Anwendungs-ID",
"rule_values": "Liste der Statuserkennungsregeln (siehe Dokumentation)"
},
"description": "Erkennungsregel f\u00fcr Anwendungs-ID {rule_id}",
"title": "Regeln f\u00fcr die Android TV-Zustandserkennung konfigurieren"
}
}
}
}