core/homeassistant/components/zoneminder/translations/fr.json

34 lines
1.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"auth_fail": "L'identifiant ou le mot de passe est incorrect.",
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"connection_error": "\u00c9chec de la connexion \u00e0 un serveur ZoneMinder.",
"invalid_auth": "Authentification invalide"
},
"create_entry": {
"default": "Serveur Zoneminder ajout\u00e9."
},
"error": {
"auth_fail": "L'identifiant ou le mot de passe est incorrect.",
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"connection_error": "\u00c9chec de la connexion \u00e0 un serveur ZoneMinder.",
"invalid_auth": "Authentification invalide"
},
"flow_title": "ZoneMinder",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "H\u00f4te et port (ex 10.10.0.4:8010)",
"password": "Mot de passe",
"path": "Chemin ZM",
"path_zms": "Chemin ZMS",
"ssl": "Utiliser SSL pour les connexions \u00e0 ZoneMinder",
"username": "Nom d'utilisateur",
"verify_ssl": "V\u00e9rifier le certificat SSL"
},
"title": "Ajouter le serveur ZoneMinder."
}
}
}
}