110 lines
8.4 KiB
JSON
110 lines
8.4 KiB
JSON
{
|
|
"application_credentials": {
|
|
"description": "Segui le [istruzioni]({more_info_url}) per configurare la Cloud Console: \n\n 1. Vai alla [schermata di consenso OAuth]({oauth_consent_url}) e configura\n 2. Vai a [Credenziali]({oauth_creds_url}) e fai clic su **Crea credenziali**.\n 3. Dall'elenco a discesa selezionare **ID client OAuth**.\n 4. Selezionare **Applicazione Web** come Tipo di applicazione.\n 5. Aggiungi `{redirect_url}` sotto *URI di reindirizzamento autorizzato*."
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"already_configured": "L'account \u00e8 gi\u00e0 configurato",
|
|
"authorize_url_timeout": "Tempo scaduto nel generare l'URL di autorizzazione.",
|
|
"invalid_access_token": "Token di accesso non valido",
|
|
"missing_configuration": "Il componente non \u00e8 configurato. Segui la documentazione.",
|
|
"no_url_available": "Nessun URL disponibile. Per informazioni su questo errore, [controlla la sezione della guida]({docs_url})",
|
|
"reauth_successful": "La nuova autenticazione \u00e8 stata eseguita correttamente",
|
|
"single_instance_allowed": "Gi\u00e0 configurato. \u00c8 possibile una sola configurazione.",
|
|
"unknown_authorize_url_generation": "Errore sconosciuto durante la generazione di un URL di autorizzazione."
|
|
},
|
|
"create_entry": {
|
|
"default": "Autenticazione riuscita"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"bad_project_id": "Inserisci un ID di progetto Cloud valido (controlla Cloud Console)",
|
|
"internal_error": "Errore interno nella convalida del codice",
|
|
"invalid_pin": "Codice PIN non valido",
|
|
"subscriber_error": "Errore di abbonato sconosciuto, vedere i registri",
|
|
"timeout": "Tempo scaduto per l'inserimento del codice di convalida",
|
|
"unknown": "Errore imprevisto",
|
|
"wrong_project_id": "Inserisci un ID progetto cloud valido (uguale all'ID progetto di accesso al dispositivo)"
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"auth": {
|
|
"data": {
|
|
"code": "Token di accesso"
|
|
},
|
|
"description": "Per collegare l'account Google, [authorize your account]({url}).\n\nDopo l'autorizzazione, copia-incolla il codice PIN fornito.",
|
|
"title": "Connetti l'account Google"
|
|
},
|
|
"auth_upgrade": {
|
|
"description": "App Auth \u00e8 stato ritirato da Google per migliorare la sicurezza ed \u00e8 necessario intervenire creando nuove credenziali per l'applicazione. \n\nApri la [documentazione]({more_info_url}) per seguire i passaggi successivi che ti guideranno attraverso gli stadi necessari per ripristinare l'accesso ai tuoi dispositivi Nest.",
|
|
"title": "Nest: ritiro dell'autenticazione dell'app"
|
|
},
|
|
"cloud_project": {
|
|
"data": {
|
|
"cloud_project_id": "ID progetto Google Cloud"
|
|
},
|
|
"description": "Immetti l'ID progetto cloud di seguito, ad esempio *example-project-12345*. Consulta la [Google Cloud Console]({cloud_console_url}) o la documentazione per [maggiori informazioni]({more_info_url}).",
|
|
"title": "Nest: inserisci l'ID del progetto Cloud"
|
|
},
|
|
"create_cloud_project": {
|
|
"description": "L'integrazione Nest ti consente di integrare i tuoi termostati, videocamere e campanelli Nest utilizzando l'API Smart Device Management. L'API SDM **richiede una tariffa di configurazione una tantum di 5 $ USD**. Consulta la documentazione per [maggiori informazioni]({more_info_url}). \n\n 1. Vai su [Google Cloud Console]({cloud_console_url}).\n 2. Se questo \u00e8 il tuo primo progetto, fai clic su **Crea progetto** e poi su **Nuovo progetto**.\n 3. Assegna un nome al tuo progetto cloud, quindi fai clic su **Crea**.\n 4. Salva l'ID del progetto cloud, ad es. *example-project-12345*, poich\u00e9 ti servir\u00e0 in seguito.\n 5. Vai su Libreria API per [API Smart Device Management]({sdm_api_url}) e fai clic su **Abilita**.\n 6. Vai su Libreria API per [Cloud Pub/Sub API]({pubsub_api_url}) e fai clic su **Abilita**. \n\nProcedi quando il tuo progetto cloud \u00e8 impostato.",
|
|
"title": "Nest: crea e configura un progetto cloud"
|
|
},
|
|
"device_project": {
|
|
"data": {
|
|
"project_id": "ID progetto di accesso al dispositivo"
|
|
},
|
|
"description": "Crea un progetto di accesso al dispositivo Nest la cui configurazione **richiede una commissione di 5 $ USD**.\n 1. Vai alla [Console di accesso al dispositivo]({device_access_console_url}) e attraverso il flusso di pagamento.\n 2. Clicca su **Crea progetto**\n 3. Assegna un nome al progetto di accesso al dispositivo e fai clic su **Avanti**.\n 4. Inserisci il tuo ID Client OAuth\n 5. Abilita gli eventi facendo clic su **Abilita** e **Crea progetto**. \n\nInserisci il tuo ID progetto di accesso al dispositivo di seguito ([maggiori informazioni]({more_info_url})).\n",
|
|
"title": "Nest: crea un progetto di accesso al dispositivo"
|
|
},
|
|
"device_project_upgrade": {
|
|
"description": "Aggiorna il progetto di accesso al dispositivo Nest con il nuovo ID client OAuth ([ulteriori informazioni]({more_info_url}))\n1. Vai a [Console di accesso al dispositivo]({device_access_console_url}).\n2. Fai clic sull'icona del cestino accanto a *ID Client OAuth*.\n3. Fai clic sul menu a comparsa '...' e *Aggiungi ID Client*.\n4. Immettere il nuovo ID Client OAuth e fare clic su **Aggiungi**.\n\nIl tuo ID Client OAuth \u00e8: `{client_id}`",
|
|
"title": "Nest: aggiorna il progetto di accesso al dispositivo"
|
|
},
|
|
"init": {
|
|
"data": {
|
|
"flow_impl": "Provider"
|
|
},
|
|
"description": "Scegli il metodo di autenticazione",
|
|
"title": "Provider di autenticazione"
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"data": {
|
|
"code": "Codice PIN"
|
|
},
|
|
"description": "Per collegare il tuo account Nest, [autorizza il tuo account] ({url}). \n\nDopo l'autorizzazione, copia e incolla il codice PIN fornito di seguito.",
|
|
"title": "Collega un account Nest"
|
|
},
|
|
"pick_implementation": {
|
|
"title": "Scegli il metodo di autenticazione"
|
|
},
|
|
"pubsub": {
|
|
"data": {
|
|
"cloud_project_id": "ID del progetto Google Cloud"
|
|
},
|
|
"description": "Visita la [Cloud Console]({url}) per trovare il tuo ID di progetto Google Cloud.",
|
|
"title": "Configura Google Cloud"
|
|
},
|
|
"reauth_confirm": {
|
|
"description": "L'integrazione di Nest deve autenticare nuovamente il tuo account",
|
|
"title": "Autentica nuovamente l'integrazione"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"device_automation": {
|
|
"trigger_type": {
|
|
"camera_motion": "Movimento rilevato",
|
|
"camera_person": "Persona rilevata",
|
|
"camera_sound": "Suono rilevato",
|
|
"doorbell_chime": "Campanello premuto"
|
|
}
|
|
},
|
|
"issues": {
|
|
"deprecated_yaml": {
|
|
"description": "La configurazione di Nest in configuration.yaml sar\u00e0 rimossa in Home Assistant 2022.10. \n\nLe credenziali dell'applicazione OAuth esistenti e le impostazioni di accesso sono state importate automaticamente nell'interfaccia utente. Rimuovi la configurazione YAML dal file configuration.yaml e riavvia Home Assistant per risolvere questo problema.",
|
|
"title": "La configurazione YAML di Nest sar\u00e0 rimossa"
|
|
},
|
|
"removed_app_auth": {
|
|
"description": "Per migliorare la sicurezza e ridurre il rischio di phishing, Google ha deprecato il metodo di autenticazione utilizzato da Home Assistant. \n\n **Ci\u00f2 richiede un'azione da parte tua per risolverlo** ([maggiori informazioni]({more_info_url})) \n\n 1. Visita la pagina delle integrazioni\n 1. Fare clic su Riconfigura sull'integrazione Nest.\n 1. Home Assistant ti guider\u00e0 attraverso i passaggi per l'aggiornamento all'autenticazione Web. \n\n Consulta le [istruzioni per l'integrazione]({documentation_url}) di Nest per informazioni sulla risoluzione dei problemi.",
|
|
"title": "Le credenziali di autenticazione Nest devono essere aggiornate"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |