core/homeassistant/components/overkiz/translations/no.json

88 lines
3.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Kontoen er allerede konfigurert",
"reauth_successful": "Re-autentisering var vellykket",
"reauth_wrong_account": "Du kan bare autentisere denne oppf\u00f8ringen p\u00e5 nytt med samme Overkiz-konto og hub"
},
"error": {
"cannot_connect": "Tilkobling mislyktes",
"invalid_auth": "Ugyldig godkjenning",
"server_in_maintenance": "serveren er nede for vedlikehold",
"too_many_attempts": "For mange fors\u00f8k med et ugyldig token, midlertidig utestengt",
"too_many_requests": "For mange foresp\u00f8rsler. Pr\u00f8v igjen senere",
"unknown": "Uventet feil",
"unsupported_hardware": "Maskinvaren din for {unsupported_device} st\u00f8ttes ikke av denne integrasjonen."
},
"flow_title": "Gateway: {gateway_id}",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Vert",
"hub": "Hub",
"password": "Passord",
"username": "Brukernavn"
},
"description": "Overkiz-plattformen brukes av forskjellige leverand\u00f8rer som Somfy (Connexoon / TaHoma), Hitachi (Hi Kumo), Rexel (Energeasy Connect) og Atlantic (Cozytouch). Skriv inn applikasjonslegitimasjonen din og velg hub."
}
}
},
"entity": {
"select": {
"memorized_simple_volume": {
"state": {
"highest": "H\u00f8yest",
"standard": "Standard"
}
},
"open_closed_pedestrian": {
"state": {
"closed": "Lukket",
"open": "\u00c5pen",
"pedestrian": "Fotgjenger"
}
}
},
"sensor": {
"battery": {
"state": {
"full": "Full"
}
},
"priority_lock_originator": {
"state": {
"rain": "Regn",
"saac": "SAAC",
"security": "Sikkerhet",
"sfc": "SFC",
"temperature": "Temperatur",
"timer": "Timer",
"ups": "UPS",
"user": "Bruker",
"wind": "Vind"
}
},
"sensor_defect": {
"state": {
"dead": "D\u00f8d",
"low_battery": "Lavt batteriniv\u00e5",
"maintenance_required": "Vedlikehold kreves",
"no_defect": "Ingen feil"
}
},
"sensor_room": {
"state": {
"clean": "Ren",
"dirty": "Skitten"
}
},
"three_way_handle_direction": {
"state": {
"closed": "Lukket",
"open": "\u00c5pen",
"tilt": "Tilt"
}
}
}
}
}