core/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json

58 lines
3.6 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ez a SimpliSafe-fi\u00f3k m\u00e1r haszn\u00e1latban van.",
"email_2fa_timed_out": "Az e-mail alap\u00fa k\u00e9tfaktoros hiteles\u00edt\u00e9sre val\u00f3 v\u00e1rakoz\u00e1s ideje lej\u00e1rt",
"reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt.",
"wrong_account": "A megadott felhaszn\u00e1l\u00f3i hiteles\u00edt\u0151 adatok nem j\u00f3k ehhez a SimpliSafe fi\u00f3khoz."
},
"error": {
"identifier_exists": "A fi\u00f3k m\u00e1r regisztr\u00e1lva van",
"invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s",
"invalid_auth_code_length": "A SimpliSafe enged\u00e9lyez\u00e9si k\u00f3dok 45 karakter hossz\u00faak.",
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt"
},
"progress": {
"email_2fa": "Ellen\u0151rizze az e-mailj\u00e9t a Simplisafe \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt ellen\u0151rz\u0151 link\u00e9rt."
},
"step": {
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Jelsz\u00f3"
},
"description": "K\u00e9rem, adja meg ism\u00e9t {username} jelszav\u00e1t.",
"title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se"
},
"sms_2fa": {
"data": {
"code": "K\u00f3d"
},
"description": "\u00cdrja be a k\u00e9tfaktoros hiteles\u00edt\u00e9si k\u00f3dot, amelyet SMS-ben k\u00fcldtek \u00d6nnek."
},
"user": {
"data": {
"auth_code": "Enged\u00e9lyez\u00e9si k\u00f3d",
"password": "Jelsz\u00f3",
"username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
},
"description": "A SimpliSafe a webes alkalmaz\u00e1son kereszt\u00fcl hiteles\u00edti a felhaszn\u00e1l\u00f3kat. A technikai korl\u00e1toz\u00e1sok miatt a folyamat v\u00e9g\u00e9n van egy manu\u00e1lis l\u00e9p\u00e9s; k\u00e9rj\u00fck, hogy a kezd\u00e9s el\u0151tt olvassa el a [dokument\u00e1ci\u00f3t](http://home-assistant.io/integrations/simplisafe#getting-an-authorization-code).\n\nHa k\u00e9szen \u00e1ll, kattintson [ide]({url}) a SimpliSafe webes alkalmaz\u00e1s megnyit\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s adja meg a hiteles\u00edt\u0151 adatokat. Ha m\u00e1r bejelentkezett a SimpliSafe rendszerbe a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben, akkor \u00e9rdemes egy \u00faj lapot nyitni, majd a fenti URL-t bem\u00e1solni/beilleszteni abba a lapba.\n\nHa a folyamat befejez\u0151d\u00f6tt, t\u00e9rjen vissza ide, \u00e9s adja meg az enged\u00e9lyez\u00e9si k\u00f3dot a `com.simplisafe.mobile` URL-r\u0151l."
}
}
},
"issues": {
"deprecated_service": {
"description": "Friss\u00edtsen minden olyan automatiz\u00e1l\u00e1st vagy szkriptet, amely ezt a szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1lja, hogy helyette a(z) `{alternate_service}` szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1lja a(z) `{alternate_target}` entit\u00e1ssal. Ezut\u00e1n kattintson az al\u00e1bbi MEHET gombra a probl\u00e9ma megoldottk\u00e9nt val\u00f3 megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9hez.",
"title": "A {deprecated_service} szolg\u00e1ltat\u00e1s elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sra ker\u00fcl"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"code": "K\u00f3d (a Home Assistant felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fclet\u00e9n haszn\u00e1latos)"
},
"title": "A SimpliSafe konfigur\u00e1l\u00e1sa"
}
}
}
}