core/homeassistant/components/adax/translations/fr.json

38 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"heater_not_available": "Chauffage non disponible. Essayez de r\u00e9initialiser le chauffage en appuyant sur + et OK pendant quelques secondes.",
"heater_not_found": "Chauffage introuvable. Essayez de rapprocher le radiateur de l'ordinateur Home Assistant.",
"invalid_auth": "Authentification non valide"
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"invalid_auth": "Authentification non valide"
},
"step": {
"cloud": {
"data": {
"account_id": "Identifiant de compte",
"password": "Mot de passe"
}
},
"local": {
"data": {
"wifi_pswd": "Mot de passe Wi-Fi",
"wifi_ssid": "R\u00e9seau Wi-Fi"
},
"description": "R\u00e9initialisez le radiateur en appuyant sur + et OK jusqu'\u00e0 ce que l'\u00e9cran affiche \u00ab\u00a0Reset\u00a0\u00bb. Appuyez ensuite sur le bouton OK du radiateur et maintenez-le enfonc\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que le voyant bleu commence \u00e0 clignoter avant d'appuyer sur Soumettre. La configuration du chauffage peut prendre quelques minutes."
},
"user": {
"data": {
"account_id": "identifiant de compte",
"connection_type": "S\u00e9lectionner le type de connexion",
"host": "H\u00f4te",
"password": "Mot de passe"
},
"description": "S\u00e9lectionnez le type de connexion. Local n\u00e9cessite des radiateurs avec Bluetooth"
}
}
}
}