core/homeassistant/components/withings/translations/it.json

33 lines
1.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Configurazione aggiornata per il profilo.",
"authorize_url_timeout": "Tempo scaduto nel generare l'URL di autorizzazione.",
"missing_configuration": "Il componente non \u00e8 configurato. Si prega di seguire la documentazione.",
"no_url_available": "Nessun URL disponibile. Per informazioni su questo errore, [controlla la sezione della guida]({docs_url})"
},
"create_entry": {
"default": "Autenticazione riuscita con Withings."
},
"error": {
"already_configured": "L'account \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"flow_title": "{profile}",
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Scegli il metodo di autenticazione"
},
"profile": {
"data": {
"profile": "Nome del profilo"
},
"description": "Fornire un nome di profilo univoco per questi dati. Di solito questo \u00e8 il nome del profilo selezionato nella fase precedente.",
"title": "Profilo utente."
},
"reauth": {
"description": "Il profilo \"{profile}\" deve essere autenticato nuovamente per continuare a ricevere i dati Withings.",
"title": "Autenticare nuovamente l'integrazione"
}
}
}
}