core/homeassistant/components/auth/translations/fr.json

35 lines
2.1 KiB
JSON

{
"mfa_setup": {
"notify": {
"abort": {
"no_available_service": "Aucun service de notification disponible."
},
"error": {
"invalid_code": "Code invalide. Veuillez essayer \u00e0 nouveau."
},
"step": {
"init": {
"description": "Veuillez s\u00e9lectionner l'un des services de notification:",
"title": "Configurer un mot de passe \u00e0 usage unique d\u00e9livr\u00e9 par le composant notify"
},
"setup": {
"description": "Un mot de passe unique a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par **notify.{notify_service}**. Veuillez le saisir ci-dessous :",
"title": "V\u00e9rifier la configuration"
}
},
"title": "Notifier un mot de passe unique"
},
"totp": {
"error": {
"invalid_code": "Code invalide. Veuillez essayez \u00e0 nouveau. Si cette erreur persiste, assurez-vous que l'horloge de votre syst\u00e8me Home Assistant est correcte."
},
"step": {
"init": {
"description": "Pour activer l'authentification \u00e0 deux facteurs \u00e0 l'aide de mots de passe \u00e0 utilisation unique bas\u00e9s sur l'heure, num\u00e9risez le code QR avec votre application d'authentification. Si vous n'en avez pas, nous vous recommandons d'utiliser [Google Authenticator] (https://support.google.com/accounts/answer/1066447) ou [Authy] (https://authy.com/). \n\n {qr_code} \n \n Apr\u00e8s avoir num\u00e9ris\u00e9 le code, entrez le code \u00e0 six chiffres de votre application pour v\u00e9rifier la configuration. Si vous rencontrez des probl\u00e8mes lors de l\u2019analyse du code QR, effectuez une configuration manuelle avec le code ** ` {code} ` **.",
"title": "Configurer une authentification \u00e0 deux facteurs \u00e0 l'aide de TOTP"
}
},
"title": "TOTP (Mot de passe \u00e0 utilisation unique bas\u00e9 sur le temps)"
}
}
}