core/homeassistant/components/utility_meter/translations/cs.json

35 lines
2.1 KiB
JSON

{
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"cycle": "Cyklus vynulov\u00e1n\u00ed m\u011b\u0159i\u010de",
"delta_values": "Rozd\u00edlov\u00e9 hodnoty",
"name": "Jm\u00e9no",
"net_consumption": "\u010cist\u00e1 spot\u0159eba",
"offset": "Posun vynulov\u00e1n\u00ed m\u011b\u0159i\u010de",
"source": "Vstupn\u00ed senzor",
"tariffs": "Podporovan\u00e9 tarify"
},
"data_description": {
"delta_values": "Povolte, pokud jsou zdrojov\u00e9 hodnoty rozd\u00edlov\u00e9 hodnoty od posledn\u00edho ode\u010dtu nam\u00edsto absolutn\u00edch hodnot.",
"net_consumption": "Povolte, pokud je zdroj \u010dist\u00fdm m\u011b\u0159i\u010dem, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee se m\u016f\u017ee zvy\u0161ovat i sni\u017eovat.",
"offset": "Posunut\u00ed dne m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edho vynulov\u00e1n\u00ed m\u011b\u0159i\u010de.",
"tariffs": "Seznam podporovan\u00fdch tarif\u016f, pokud je pot\u0159eba pouze jeden tarif, nechte pr\u00e1zdn\u00e9."
},
"description": "Vytvo\u0159\u00ed senzor, kter\u00fd sleduje spot\u0159ebu r\u016fzn\u00fdch zdroj\u016f (nap\u0159. energie, plynu, vody, vyt\u00e1p\u011bn\u00ed) za nastaven\u00e9 \u010dasov\u00e9 obdob\u00ed, obvykle m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b. Senzor m\u011b\u0159i\u010de m\u00e9di\u00ed voliteln\u011b podporuje rozd\u011blen\u00ed spot\u0159eby podle tarif\u016f, v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se vytvo\u0159\u00ed jeden senzor pro ka\u017ed\u00fd tarif a tak\u00e9 v\u00fdb\u011brov\u00e1 entita pro v\u00fdb\u011br aktu\u00e1ln\u00edho tarifu.",
"title": "P\u0159idat m\u011b\u0159i\u010d"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"source": "Vstupn\u00ed senzor"
}
}
}
},
"title": "M\u011b\u0159i\u010d"
}