242 lines
14 KiB
JSON
242 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"not_zha_device": "To urz\u0105dzenie nie jest urz\u0105dzeniem zha",
|
|
"single_instance_allowed": "Ju\u017c skonfigurowano. Mo\u017cliwa jest tylko jedna konfiguracja.",
|
|
"usb_probe_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 sondowa\u0107 urz\u0105dzenia USB"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia",
|
|
"invalid_backup_json": "Nieprawid\u0142owa kopia zapasowa JSON"
|
|
},
|
|
"flow_title": "{name}",
|
|
"step": {
|
|
"choose_automatic_backup": {
|
|
"data": {
|
|
"choose_automatic_backup": "Wybierz automatyczn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105"
|
|
},
|
|
"description": "Przywr\u00f3\u0107 ustawienia sieciowe z automatycznej kopii zapasowej",
|
|
"title": "Przywracanie z automatycznej kopii zapasowej"
|
|
},
|
|
"choose_formation_strategy": {
|
|
"description": "Wybierz ustawienia sieciowe radia.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"choose_automatic_backup": "Przywr\u00f3\u0107 z automatycznej kopii zapasowej",
|
|
"form_new_network": "Usu\u0144 ustawienia sieciowe i utw\u00f3rz now\u0105 sie\u0107",
|
|
"reuse_settings": "Zachowaj ustawienia sieciowe radia",
|
|
"upload_manual_backup": "Prze\u015blij r\u0119czn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105"
|
|
},
|
|
"title": "Tworzenie sieci"
|
|
},
|
|
"choose_serial_port": {
|
|
"data": {
|
|
"path": "\u015acie\u017cka urz\u0105dzenia szeregowego"
|
|
},
|
|
"description": "Wybierz port szeregowy dla swojego radia Zigbee",
|
|
"title": "Wyb\u00f3r portu szeregowego"
|
|
},
|
|
"confirm": {
|
|
"description": "Czy chcesz skonfigurowa\u0107 {name}?"
|
|
},
|
|
"confirm_hardware": {
|
|
"description": "Czy chcesz skonfigurowa\u0107 {name}?"
|
|
},
|
|
"manual_pick_radio_type": {
|
|
"data": {
|
|
"radio_type": "Typ radia"
|
|
},
|
|
"description": "Wybierz typ radia Zigbee",
|
|
"title": "Typ radia"
|
|
},
|
|
"manual_port_config": {
|
|
"data": {
|
|
"baudrate": "pr\u0119dko\u015b\u0107 portu",
|
|
"flow_control": "kontrola przep\u0142ywu danych",
|
|
"path": "\u015acie\u017cka urz\u0105dzenia szeregowego"
|
|
},
|
|
"description": "Wprowad\u017a ustawienia portu szeregowego",
|
|
"title": "Ustawienia portu szeregowego"
|
|
},
|
|
"maybe_confirm_ezsp_restore": {
|
|
"data": {
|
|
"overwrite_coordinator_ieee": "Trwa\u0142e zast\u0105pienie radiowego adresu IEEE"
|
|
},
|
|
"description": "Twoja kopia zapasowa ma inny adres IEEE ni\u017c twoje radio. Aby sie\u0107 dzia\u0142a\u0142a prawid\u0142owo, nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 adres IEEE radia. \n\nTo jest trwa\u0142a operacja.",
|
|
"title": "Nadpisanie adresu IEEE radia"
|
|
},
|
|
"upload_manual_backup": {
|
|
"data": {
|
|
"uploaded_backup_file": "Prze\u015blij plik"
|
|
},
|
|
"description": "Przywr\u00f3\u0107 ustawienia sieciowe z pliku kopii zapasowej JSON. Mo\u017cesz go pobra\u0107 z innej instalacji ZHA z **Ustawienia sieci** lub u\u017cy\u0107 pliku `coordinator_backup.json` z Zigbee2MQTT.",
|
|
"title": "Przesy\u0142anie r\u0119cznej kopii zapasowej"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"config_panel": {
|
|
"zha_alarm_options": {
|
|
"alarm_arm_requires_code": "Kod wymagany do akcji uzbrajania",
|
|
"alarm_failed_tries": "Liczba kolejnych nieudanych wpis\u00f3w kodu uruchamiaj\u0105ca alarm",
|
|
"alarm_master_code": "Kod g\u0142\u00f3wny panelu (paneli) alarmowego",
|
|
"title": "Opcje panelu alarmowego"
|
|
},
|
|
"zha_options": {
|
|
"always_prefer_xy_color_mode": "Zawsze preferuj tryb kolor\u00f3w XY",
|
|
"consider_unavailable_battery": "Uznaj urz\u0105dzenia zasilane bateryjnie za niedost\u0119pne po (sekundach)",
|
|
"consider_unavailable_mains": "Uznaj urz\u0105dzenia zasilane z gniazdka za niedost\u0119pne po (sekundach)",
|
|
"default_light_transition": "Domy\u015blny czas efektu przej\u015bcia dla \u015bwiat\u0142a (w sekundach)",
|
|
"enable_identify_on_join": "W\u0142\u0105cz efekt identyfikacji, gdy urz\u0105dzenia do\u0142\u0105czaj\u0105 do sieci",
|
|
"enhanced_light_transition": "W\u0142\u0105cz ulepszone przej\u015bcie koloru \u015bwiat\u0142a/temperatury ze stanu wy\u0142\u0105czenia",
|
|
"group_members_assume_state": "Encje grupy przyjmuj\u0105 stan grupy",
|
|
"light_transitioning_flag": "W\u0142\u0105cz suwak zwi\u0119kszonej jasno\u015bci podczas przej\u015bcia \u015bwiat\u0142a",
|
|
"title": "Opcje og\u00f3lne"
|
|
}
|
|
},
|
|
"device_automation": {
|
|
"action_type": {
|
|
"issue_all_led_effect": "Efekt dla wszystkich LED-\u00f3w",
|
|
"issue_individual_led_effect": "Efekt dla poszczeg\u00f3lnych LED-\u00f3w",
|
|
"squawk": "squawk",
|
|
"warn": "ostrze\u017cenie"
|
|
},
|
|
"trigger_subtype": {
|
|
"both_buttons": "oba przyciski",
|
|
"button": "Przycisk",
|
|
"button_1": "pierwszy",
|
|
"button_2": "drugi",
|
|
"button_3": "trzeci",
|
|
"button_4": "czwarty",
|
|
"button_5": "pi\u0105ty",
|
|
"button_6": "sz\u00f3sty",
|
|
"close": "zamknij",
|
|
"dim_down": "zmniejszenie jasno\u015bci",
|
|
"dim_up": "zwi\u0119kszenie jasno\u015bci",
|
|
"face_1": "z aktywowan\u0105 twarz\u0105 1",
|
|
"face_2": "z aktywowan\u0105 twarz\u0105 2",
|
|
"face_3": "z aktywowan\u0105 twarz\u0105 3",
|
|
"face_4": "z aktywowan\u0105 twarz\u0105 4",
|
|
"face_5": "z aktywowan\u0105 twarz\u0105 5",
|
|
"face_6": "z aktywowan\u0105 twarz\u0105 6",
|
|
"face_any": "z dowoln\u0105 twarz\u0105 aktywowan\u0105",
|
|
"left": "w lewo",
|
|
"open": "otw\u00f3rz",
|
|
"right": "w prawo",
|
|
"turn_off": "wy\u0142\u0105cznik",
|
|
"turn_on": "w\u0142\u0105cznik"
|
|
},
|
|
"trigger_type": {
|
|
"device_dropped": "nast\u0105pi upadek urz\u0105dzenia",
|
|
"device_flipped": "nast\u0105pi odwr\u00f3cenie urz\u0105dzenia \"{subtype}\"",
|
|
"device_knocked": "nast\u0105pi pukni\u0119cie w urz\u0105dzenie \"{subtype}\"",
|
|
"device_offline": "urz\u0105dzenie przejdzie w tryb offline",
|
|
"device_rotated": "nast\u0105pi obr\u00f3cenie urz\u0105dzenia \"{subtype}\"",
|
|
"device_shaken": "nast\u0105pi potrz\u0105\u015bni\u0119cie urz\u0105dzeniem",
|
|
"device_slid": "nast\u0105pi przesuni\u0119cie urz\u0105dzenia \"{subtype}\"",
|
|
"device_tilted": "nast\u0105pi przechylenie urz\u0105dzenia",
|
|
"remote_button_alt_double_press": "\"{subtype}\" zostanie dwukrotnie naci\u015bni\u0119ty (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_alt_long_press": "\"{subtype}\" zostanie naci\u015bni\u0119ty w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_alt_long_release": "\"{subtype}\" zostanie zwolniony po d\u0142ugim naci\u015bni\u0119ciu (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_alt_quadruple_press": "\"{subtype}\" zostanie czterokrotnie naci\u015bni\u0119ty (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_alt_quintuple_press": "\"{subtype}\" zostanie pi\u0119ciokrotnie naci\u015bni\u0119ty (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_alt_short_press": "\"{subtype}\" zostanie naci\u015bni\u0119ty (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_alt_short_release": "\"{subtype}\" zostanie zwolniony (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_alt_triple_press": "\"{subtype}\" zostanie trzykrotnie naci\u015bni\u0119ty (tryb alternatywny)",
|
|
"remote_button_double_press": "\"{subtype}\" zostanie podw\u00f3jnie naci\u015bni\u0119ty",
|
|
"remote_button_long_press": "\"{subtype}\" zostanie naci\u015bni\u0119ty w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y",
|
|
"remote_button_long_release": "\"{subtype}\" zostanie zwolniony po d\u0142ugim naci\u015bni\u0119ciu",
|
|
"remote_button_quadruple_press": "\"{subtype}\" czterokrotnie naci\u015bni\u0119ty",
|
|
"remote_button_quintuple_press": "\"{subtype}\" zostanie pi\u0119ciokrotnie naci\u015bni\u0119ty",
|
|
"remote_button_short_press": "\"{subtype}\" zostanie naci\u015bni\u0119ty",
|
|
"remote_button_short_release": "\"{subtype}\" zostanie zwolniony",
|
|
"remote_button_triple_press": "\"{subtype}\" zostanie trzykrotnie naci\u015bni\u0119ty"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"abort": {
|
|
"not_zha_device": "To urz\u0105dzenie nie jest urz\u0105dzeniem zha",
|
|
"single_instance_allowed": "Ju\u017c skonfigurowano. Mo\u017cliwa jest tylko jedna konfiguracja.",
|
|
"usb_probe_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 sondowa\u0107 urz\u0105dzenia USB"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia",
|
|
"invalid_backup_json": "Nieprawid\u0142owa kopia zapasowa JSON"
|
|
},
|
|
"flow_title": "{name}",
|
|
"step": {
|
|
"choose_automatic_backup": {
|
|
"data": {
|
|
"choose_automatic_backup": "Wybierz automatyczn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105"
|
|
},
|
|
"description": "Przywr\u00f3\u0107 ustawienia sieciowe z automatycznej kopii zapasowej",
|
|
"title": "Przywracanie z automatycznej kopii zapasowej"
|
|
},
|
|
"choose_formation_strategy": {
|
|
"description": "Wybierz ustawienia sieciowe radia.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"choose_automatic_backup": "Przywr\u00f3\u0107 z automatycznej kopii zapasowej",
|
|
"form_new_network": "Usu\u0144 ustawienia sieciowe i utw\u00f3rz now\u0105 sie\u0107",
|
|
"reuse_settings": "Zachowaj ustawienia sieciowe radia",
|
|
"upload_manual_backup": "Prze\u015blij r\u0119czn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105"
|
|
},
|
|
"title": "Tworzenie sieci"
|
|
},
|
|
"choose_serial_port": {
|
|
"data": {
|
|
"path": "\u015acie\u017cka urz\u0105dzenia szeregowego"
|
|
},
|
|
"description": "Wybierz port szeregowy dla swojego radia Zigbee",
|
|
"title": "Wyb\u00f3r portu szeregowego"
|
|
},
|
|
"init": {
|
|
"description": "ZHA zostanie zatrzymany. Czy chcesz kontynuowa\u0107?",
|
|
"title": "Zmiana konfiguracji ZHA"
|
|
},
|
|
"instruct_unplug": {
|
|
"description": "Tw\u00f3j stary typ radia zosta\u0142 zresetowany. Je\u015bli sprz\u0119t nie jest ju\u017c potrzebny, mo\u017cesz go teraz od\u0142\u0105czy\u0107.",
|
|
"title": "Od\u0142\u0105cz stary typ radia"
|
|
},
|
|
"intent_migrate": {
|
|
"description": "Twoje stare radio zostanie zresetowane do ustawie\u0144 fabrycznych. Je\u015bli u\u017cywasz po\u0142\u0105czonego adaptera Z-Wave i Zigbee, takiego jak HUSBZB-1, zresetuje to tylko cz\u0119\u015b\u0107 Zigbee. \n\nCzy chcesz kontynuowa\u0107?",
|
|
"title": "Migracja do nowego typu radia"
|
|
},
|
|
"manual_pick_radio_type": {
|
|
"data": {
|
|
"radio_type": "Typ radia"
|
|
},
|
|
"description": "Wybierz typ radia Zigbee",
|
|
"title": "Typ radia"
|
|
},
|
|
"manual_port_config": {
|
|
"data": {
|
|
"baudrate": "pr\u0119dko\u015b\u0107 portu",
|
|
"flow_control": "kontrola przep\u0142ywu danych",
|
|
"path": "\u015acie\u017cka urz\u0105dzenia szeregowego"
|
|
},
|
|
"description": "Wprowad\u017a ustawienia portu szeregowego",
|
|
"title": "Ustawienia portu szeregowego"
|
|
},
|
|
"maybe_confirm_ezsp_restore": {
|
|
"data": {
|
|
"overwrite_coordinator_ieee": "Trwa\u0142e zast\u0105pienie radiowego adresu IEEE"
|
|
},
|
|
"description": "Twoja kopia zapasowa ma inny adres IEEE ni\u017c twoje radio. Aby sie\u0107 dzia\u0142a\u0142a prawid\u0142owo, nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 adres IEEE radia. \n\nTo jest trwa\u0142a operacja.",
|
|
"title": "Nadpisanie adresu IEEE radia"
|
|
},
|
|
"prompt_migrate_or_reconfigure": {
|
|
"description": "Czy migrujesz do nowego typu radia czy ponownie konfigurujesz obecne radio?",
|
|
"menu_options": {
|
|
"intent_migrate": "Migracja do nowego",
|
|
"intent_reconfigure": "Ponowna konfiguracja"
|
|
},
|
|
"title": "Migracja czy ponowna konfiguracja"
|
|
},
|
|
"upload_manual_backup": {
|
|
"data": {
|
|
"uploaded_backup_file": "Prze\u015blij plik"
|
|
},
|
|
"description": "Przywr\u00f3\u0107 ustawienia sieciowe z pliku kopii zapasowej JSON. Mo\u017cesz go pobra\u0107 z innej instalacji ZHA z **Ustawienia sieci** lub u\u017cy\u0107 pliku `coordinator_backup.json` z Zigbee2MQTT.",
|
|
"title": "Przesy\u0142anie r\u0119cznej kopii zapasowej"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
} |