core/homeassistant/components/uptimerobot/translations/ca.json

45 lines
1.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El compte ja est\u00e0 configurat",
"reauth_failed_existing": "No s'ha pogut actualitzar l'entrada de configuraci\u00f3, elimina la integraci\u00f3 i torna-la a instal\u00b7lar.",
"reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament",
"unknown": "Error inesperat"
},
"error": {
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
"invalid_api_key": "Clau API inv\u00e0lida",
"not_main_key": "S'ha detectat un tipus de clau API incorrecta, utilitza la clau API 'principal'",
"reauth_failed_matching_account": "La clau API proporcionada no correspon amb l'identificador del compte de la configuraci\u00f3 actual.",
"unknown": "Error inesperat"
},
"step": {
"reauth_confirm": {
"data": {
"api_key": "Clau API"
},
"description": "Has de proporcionar una nova clau API 'principal' d'UptimeRobot",
"title": "Reautenticaci\u00f3 de la integraci\u00f3"
},
"user": {
"data": {
"api_key": "Clau API"
},
"description": "Has de proporcionar la clau API 'principal' d'UptimeRobot"
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"monitor_status": {
"state": {
"down": "Caigut",
"not_checked_yet": "Encara no comprovat",
"pause": "En pausa",
"seems_down": "Sembla caigut",
"up": "Funcionant"
}
}
}
}
}