* Update UpCloud config entry data on successful reconfig
* Add already configured test
* Improve success case request mocking
So that the data fetch that might happen in the background after success
won't trash the test log with misleading errors.
* Simplify already configured test
Thanks-to: Martin Hjelmare <marhje52@gmail.com>