Fix TP-Link device tracker regression since 0.49 (#8497)

* Fix TP-Link device tracker regression since 0.49

This regression was introduced by #8322.

Fix is to utf encode the password like the other TP-Link backends do.

* Fix linting issue introduced in previous commit

Commit in question: 677f3fbb7f

homeassistant/components/device_tracker/tplink.py

@@ -391,7 +391,8 @@ class Tplink5DeviceScanner(TplinkDeviceScanner):
                 "Cache-Control": "no-cache"
             }
 
-            password_md5 = hashlib.md5(self.password).hexdigest().upper()
+            password_md5 = hashlib.md5(
+                self.password.encode('utf')).hexdigest().upper()
 
             # create a session to handle cookie easier
             session = requests.session()