diff --git a/homeassistant/components/cover/.translations/en.json b/homeassistant/components/cover/.translations/en.json
index eaac0d557ef..27710f79436 100644
--- a/homeassistant/components/cover/.translations/en.json
+++ b/homeassistant/components/cover/.translations/en.json
@@ -5,8 +5,16 @@
             "is_closing": "{entity_name} is closing",
             "is_open": "{entity_name} is open",
             "is_opening": "{entity_name} is opening",
-            "is_position": "{entity_name} position is",
-            "is_tilt_position": "{entity_name} tilt position is"
+            "is_position": "Current {entity_name} position is",
+            "is_tilt_position": "Current {entity_name} tilt position is"
+        },
+        "trigger_type": {
+            "closed": "{entity_name} closed",
+            "closing": "{entity_name} closing",
+            "opened": "{entity_name} opened",
+            "opening": "{entity_name} opening",
+            "position": "{entity_name} position changes",
+            "tilt_position": "{entity_name} tilt position changes"
         }
     }
 }
\ No newline at end of file