Add entity translations to Vallox (#96495)

homeassistant/components/vallox/__init__.py

@@ -304,6 +304,8 @@ class ValloxServiceHandler:
 class ValloxEntity(CoordinatorEntity[ValloxDataUpdateCoordinator]):
     """Representation of a Vallox entity."""
 
+    _attr_has_entity_name = True
+
     def __init__(self, name: str, coordinator: ValloxDataUpdateCoordinator) -> None:
         """Initialize a Vallox entity."""
         super().__init__(coordinator)

homeassistant/components/vallox/binary_sensor.py

@@ -21,7 +21,6 @@ class ValloxBinarySensorEntity(ValloxEntity, BinarySensorEntity):
 
     entity_description: ValloxBinarySensorEntityDescription
     _attr_entity_category = EntityCategory.DIAGNOSTIC
-    _attr_has_entity_name = True
 
     def __init__(
         self,
@@ -59,7 +58,7 @@ class ValloxBinarySensorEntityDescription(
 BINARY_SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxBinarySensorEntityDescription, ...] = (
     ValloxBinarySensorEntityDescription(
         key="post_heater",
-        name="Post heater",
+        translation_key="post_heater",
         icon="mdi:radiator",
         metric_key="A_CYC_IO_HEATER",
     ),

homeassistant/components/vallox/fan.py

@@ -83,7 +83,6 @@ async def async_setup_entry(
 class ValloxFanEntity(ValloxEntity, FanEntity):
     """Representation of the fan."""
 
-    _attr_has_entity_name = True
     _attr_name = None
     _attr_supported_features = FanEntityFeature.PRESET_MODE | FanEntityFeature.SET_SPEED
 

homeassistant/components/vallox/number.py

@@ -23,7 +23,6 @@ class ValloxNumberEntity(ValloxEntity, NumberEntity):
     """Representation of a Vallox number entity."""
 
     entity_description: ValloxNumberEntityDescription
-    _attr_has_entity_name = True
     _attr_entity_category = EntityCategory.CONFIG
 
     def __init__(
@@ -76,7 +75,7 @@ class ValloxNumberEntityDescription(NumberEntityDescription, ValloxMetricMixin):
 NUMBER_ENTITIES: tuple[ValloxNumberEntityDescription, ...] = (
     ValloxNumberEntityDescription(
         key="supply_air_target_home",
-        name="Supply air temperature (Home)",
+        translation_key="supply_air_target_home",
         metric_key="A_CYC_HOME_AIR_TEMP_TARGET",
         device_class=NumberDeviceClass.TEMPERATURE,
         native_unit_of_measurement=UnitOfTemperature.CELSIUS,
@@ -87,7 +86,7 @@ NUMBER_ENTITIES: tuple[ValloxNumberEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxNumberEntityDescription(
         key="supply_air_target_away",
-        name="Supply air temperature (Away)",
+        translation_key="supply_air_target_away",
         metric_key="A_CYC_AWAY_AIR_TEMP_TARGET",
         device_class=NumberDeviceClass.TEMPERATURE,
         native_unit_of_measurement=UnitOfTemperature.CELSIUS,
@@ -98,7 +97,7 @@ NUMBER_ENTITIES: tuple[ValloxNumberEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxNumberEntityDescription(
         key="supply_air_target_boost",
-        name="Supply air temperature (Boost)",
+        translation_key="supply_air_target_boost",
         metric_key="A_CYC_BOOST_AIR_TEMP_TARGET",
         device_class=NumberDeviceClass.TEMPERATURE,
         native_unit_of_measurement=UnitOfTemperature.CELSIUS,

homeassistant/components/vallox/sensor.py

@@ -38,7 +38,6 @@ class ValloxSensorEntity(ValloxEntity, SensorEntity):
 
     entity_description: ValloxSensorEntityDescription
     _attr_entity_category = EntityCategory.DIAGNOSTIC
-    _attr_has_entity_name = True
 
     def __init__(
         self,
@@ -138,13 +137,13 @@ class ValloxSensorEntityDescription(SensorEntityDescription):
 SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="current_profile",
-        name="Current profile",
+        translation_key="current_profile",
         icon="mdi:gauge",
         entity_type=ValloxProfileSensor,
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="fan_speed",
-        name="Fan speed",
+        translation_key="fan_speed",
         metric_key="A_CYC_FAN_SPEED",
         icon="mdi:fan",
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -153,7 +152,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="extract_fan_speed",
-        name="Extract fan speed",
+        translation_key="extract_fan_speed",
         metric_key="A_CYC_EXTR_FAN_SPEED",
         icon="mdi:fan",
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -163,7 +162,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="supply_fan_speed",
-        name="Supply fan speed",
+        translation_key="supply_fan_speed",
         metric_key="A_CYC_SUPP_FAN_SPEED",
         icon="mdi:fan",
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -173,20 +172,20 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="remaining_time_for_filter",
-        name="Remaining time for filter",
+        translation_key="remaining_time_for_filter",
         device_class=SensorDeviceClass.TIMESTAMP,
         entity_type=ValloxFilterRemainingSensor,
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="cell_state",
-        name="Cell state",
+        translation_key="cell_state",
         icon="mdi:swap-horizontal-bold",
         metric_key="A_CYC_CELL_STATE",
         entity_type=ValloxCellStateSensor,
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="extract_air",
-        name="Extract air",
+        translation_key="extract_air",
         metric_key="A_CYC_TEMP_EXTRACT_AIR",
         device_class=SensorDeviceClass.TEMPERATURE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -194,7 +193,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="exhaust_air",
-        name="Exhaust air",
+        translation_key="exhaust_air",
         metric_key="A_CYC_TEMP_EXHAUST_AIR",
         device_class=SensorDeviceClass.TEMPERATURE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -202,7 +201,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="outdoor_air",
-        name="Outdoor air",
+        translation_key="outdoor_air",
         metric_key="A_CYC_TEMP_OUTDOOR_AIR",
         device_class=SensorDeviceClass.TEMPERATURE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -210,7 +209,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="supply_air",
-        name="Supply air",
+        translation_key="supply_air",
         metric_key="A_CYC_TEMP_SUPPLY_AIR",
         device_class=SensorDeviceClass.TEMPERATURE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -218,7 +217,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="supply_cell_air",
-        name="Supply cell air",
+        translation_key="supply_cell_air",
         metric_key="A_CYC_TEMP_SUPPLY_CELL_AIR",
         device_class=SensorDeviceClass.TEMPERATURE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -226,7 +225,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="optional_air",
-        name="Optional air",
+        translation_key="optional_air",
         metric_key="A_CYC_TEMP_OPTIONAL",
         device_class=SensorDeviceClass.TEMPERATURE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -235,7 +234,6 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="humidity",
-        name="Humidity",
         metric_key="A_CYC_RH_VALUE",
         device_class=SensorDeviceClass.HUMIDITY,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -243,7 +241,7 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="efficiency",
-        name="Efficiency",
+        translation_key="efficiency",
         metric_key="A_CYC_EXTRACT_EFFICIENCY",
         icon="mdi:gauge",
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
@@ -253,7 +251,6 @@ SENSOR_ENTITIES: tuple[ValloxSensorEntityDescription, ...] = (
     ),
     ValloxSensorEntityDescription(
         key="co2",
-        name="CO2",
         metric_key="A_CYC_CO2_VALUE",
         device_class=SensorDeviceClass.CO2,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,

homeassistant/components/vallox/strings.json

@@ -19,6 +19,70 @@
       "unknown": "[%key:common::config_flow::error::unknown%]"
     }
   },
+  "entity": {
+    "binary_sensor": {
+      "post_heater": {
+        "name": "Post heater"
+      }
+    },
+    "number": {
+      "supply_air_target_home": {
+        "name": "Supply air temperature (Home)"
+      },
+      "supply_air_target_away": {
+        "name": "Supply air temperature (Away)"
+      },
+      "supply_air_target_boost": {
+        "name": "Supply air temperature (Boost)"
+      }
+    },
+    "sensor": {
+      "current_profile": {
+        "name": "Current profile"
+      },
+      "fan_speed": {
+        "name": "Fan speed"
+      },
+      "extract_fan_speed": {
+        "name": "Extract fan speed"
+      },
+      "supply_fan_speed": {
+        "name": "Supply fan speed"
+      },
+      "remaining_time_for_filter": {
+        "name": "Remaining time for filter"
+      },
+      "cell_state": {
+        "name": "Cell state"
+      },
+      "extract_air": {
+        "name": "Extract air"
+      },
+      "exhaust_air": {
+        "name": "Exhaust air"
+      },
+      "outdoor_air": {
+        "name": "Outdoor air"
+      },
+      "supply_air": {
+        "name": "Supply air"
+      },
+      "supply_cell_air": {
+        "name": "Supply cell air"
+      },
+      "optional_air": {
+        "name": "Optional air"
+      },
+      "efficiency": {
+        "name": "Efficiency"
+      }
+    },
+    "switch": {
+      "bypass_locked": {
+        "name": "Bypass locked"
+      }
+    }
+  },
   "services": {
     "set_profile_fan_speed_home": {
       "name": "Set profile fan speed home",

homeassistant/components/vallox/switch.py

@@ -21,7 +21,6 @@ class ValloxSwitchEntity(ValloxEntity, SwitchEntity):
 
     entity_description: ValloxSwitchEntityDescription
     _attr_entity_category = EntityCategory.CONFIG
-    _attr_has_entity_name = True
 
     def __init__(
         self,
@@ -79,7 +78,7 @@ class ValloxSwitchEntityDescription(SwitchEntityDescription, ValloxMetricKeyMixi
 SWITCH_ENTITIES: tuple[ValloxSwitchEntityDescription, ...] = (
     ValloxSwitchEntityDescription(
         key="bypass_locked",
-        name="Bypass locked",
+        translation_key="bypass_locked",
         icon="mdi:arrow-horizontal-lock",
         metric_key="A_CYC_BYPASS_LOCKED",
     ),