Home-Assistant
/
core
mirror of https://github.com/home-assistant/core.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ci skip] Translation update

pull/28740/head
HomeAssistant Azure 2019-11-13 00:32:12 +00:00
parent 5961215e6e
commit d2d9f09f13
19 changed files with 255 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
homeassistant/components/almond/.translations/en.json
View File

@ -5,6 +5,11 @@
"cannot_connect": "Unable to connect to the Almond server.",
"missing_configuration": "Please check the documentation on how to set up Almond."
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Pick Authentication Method"
}
},
"title": "Almond"
}
}

15
homeassistant/components/almond/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_setup": "S\u00f3lo puede configurar una cuenta de Almond.",
"cannot_connect": "No se puede conectar al servidor Almond.",
"missing_configuration": "Consulte la documentaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar Almond."
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Seleccione el m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n"
}
},
"title": "Almond"
}
}

4
homeassistant/components/cert_expiry/.translations/es.json
View File

@ -4,10 +4,12 @@
"host_port_exists": "Esta combinaci\u00f3n de host y puerto ya est\u00e1 configurada"
},
"error": {
"certificate_error": "El certificado no pudo ser validado",
"certificate_fetch_failed": "No se puede obtener el certificado de esta combinaci\u00f3n de host y puerto",
"connection_timeout": "Tiempo de espera agotado al conectar a este host",
"host_port_exists": "Esta combinaci\u00f3n de host y puerto ya est\u00e1 configurada",
"resolve_failed": "Este host no se puede resolver"
"resolve_failed": "Este host no se puede resolver",
"wrong_host": "El certificado no coincide con el nombre de host"
},
"step": {
"user": {

17
homeassistant/components/climate/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"device_automation": {
"action_type": {
"set_hvac_mode": "Cambiar el modo HVAC de {entity_name}.",
"set_preset_mode": "Cambiar la configuraci\u00f3n prefijada de {entity_name}"
},
"condtion_type": {
"is_hvac_mode": "{entity_name} est\u00e1 configurado en un modo HVAC espec\u00edfico",
"is_preset_mode": "{entity_name} se establece en un modo predeterminado espec\u00edfico"
},
"trigger_type": {
"current_humidity_changed": "{entity_name} humedad medida cambi\u00f3",
"current_temperature_changed": "{entity_name} temperatura medida cambi\u00f3",
"hvac_mode_changed": "{entity_name} Modo HVAC cambiado"
}
}
}

23
homeassistant/components/coolmaster/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"config": {
"error": {
"connection_error": "Error al conectarse a la instancia de CoolMasterNet. Por favor revise su anfitri\u00f3n.",
"no_units": "No se ha encontrado ninguna unidad HVAC en el host CoolMasterNet."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"cool": "Soporta el modo de enfriamiento",
"dry": "Soporta el modo seco",
"fan_only": "Soporta modo solo ventilador",
"heat": "Soporta modo calor",
"heat_cool": "Soporta el modo autom\u00e1tico de calor/fr\u00edo",
"host": "Host",
"off": "Se puede apagar"
},
"title": "Configure los detalles de su conexi\u00f3n a CoolMasterNet."
}
},
"title": "CoolMasterNet"
}
}

12
homeassistant/components/cover/.translations/es.json
View File

@ -4,7 +4,17 @@
"is_closed": "{entity_name} est\u00e1 cerrado",
"is_closing": "{entity_name} se est\u00e1 cerrando",
"is_open": "{entity_name} est\u00e1 abierto",
"is_opening": "{entity_name} se est\u00e1 abriendo"
"is_opening": "{entity_name} se est\u00e1 abriendo",
"is_position": "La posici\u00f3n actual de {entity_name} es",
"is_tilt_position": "La posici\u00f3n de inclinaci\u00f3n actual de {entity_name} es"
},
"trigger_type": {
"closed": "{entity_name} cerrado",
"closing": "{entity_name} cerrando",
"opened": "abierto {entity_name}",
"opening": "abriendo {entity_name}",
"position": "Posici\u00f3n cambiada de {entity_name}",
"tilt_position": "Cambia la posici\u00f3n de inclinaci\u00f3n de {entity_name}"
}
}
}

18
homeassistant/components/deconz/.translations/es.json
View File

@ -55,10 +55,17 @@
"left": "Izquierda",
"open": "Abierto",
"right": "Derecha",
"side_1": "Lado 1",
"side_2": "Lado 2",
"side_3": "Lado 3",
"side_4": "Lado 4",
"side_5": "Lado 5",
"side_6": "Lado 6",
"turn_off": "Apagar",
"turn_on": "Encender"
},
"trigger_type": {
"remote_awakened": "Dispositivo despertado",
"remote_button_double_press": "Bot\u00f3n \"{subtype}\" pulsado dos veces consecutivas",
"remote_button_long_press": "Bot\u00f3n \"{subtype}\" pulsado continuamente",
"remote_button_long_release": "Bot\u00f3n \"{subtype}\" liberado despu\u00e9s de un rato pulsado",
@ -69,7 +76,16 @@
"remote_button_short_press": "Bot\u00f3n \"{subtype}\" pulsado",
"remote_button_short_release": "Bot\u00f3n \"{subtype}\" liberado",
"remote_button_triple_press": "Bot\u00f3n \"{subtype}\" pulsado cuatro veces consecutivas",
"remote_gyro_activated": "Dispositivo sacudido"
"remote_double_tap": "Dispositivo \" {subtype} \" doble pulsaci\u00f3n",
"remote_falling": "Dispositivo en ca\u00edda libre",
"remote_gyro_activated": "Dispositivo sacudido",
"remote_moved": "Dispositivo movido con \"{subtipo}\" hacia arriba",
"remote_rotate_from_side_1": "Dispositivo girado del \"lado 1\" al \" {subtype} \"",
"remote_rotate_from_side_2": "Dispositivo girado del \"lado 2\" al \" {subtype} \"",
"remote_rotate_from_side_3": "Dispositivo girado del \"lado 3\" al \" {subtype} \"",
"remote_rotate_from_side_4": "Dispositivo girado del \"lado 4\" al \" {subtype} \"",
"remote_rotate_from_side_5": "Dispositivo girado del \"lado 5\" al \" {subtype} \"",
"remote_rotate_from_side_6": "Dispositivo girado de \"lado 6\" a \" {subtype} \""
}
},
"options": {

8
homeassistant/components/device_tracker/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
{
"device_automation": {
"condtion_type": {
"is_home": "{entity_name} est\u00e1 en casa",
"is_not_home": "{entity_name} no est\u00e1 en casa"
}
}
}

16
homeassistant/components/fan/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"device_automation": {
"action_type": {
"turn_off": "Desactivar {entity_name}",
"turn_on": "Activar {entity_name}"
},
"condtion_type": {
"is_off": "{entity_name} est\u00e1 desactivado",
"is_on": "{entity_name} est\u00e1 activado"
},
"trigger_type": {
"turned_off": "{entity_name} desactivado",
"turned_on": "{entity_name} activado"
}
}
}

42
homeassistant/components/huawei_lte/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Este dispositivo ya ha sido configurado",
"already_in_progress": "Este dispositivo ya se est\u00e1 configurando",
"not_huawei_lte": "No es un dispositivo Huawei LTE"
},
"error": {
"connection_failed": "Fallo de conexi\u00f3n",
"connection_timeout": "Tiempo de espera de la conexi\u00f3n superado",
"incorrect_password": "Contrase\u00f1a incorrecta",
"incorrect_username": "Nombre de usuario incorrecto",
"incorrect_username_or_password": "Nombre de usuario o contrase\u00f1a incorrectos",
"invalid_url": "URL no v\u00e1lida",
"login_attempts_exceeded": "Se han superado los intentos de inicio de sesi\u00f3n m\u00e1ximos, int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.",
"response_error": "Error desconocido del dispositivo",
"unknown_connection_error": "Error desconocido al conectarse al dispositivo"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Contrase\u00f1a",
"url": "URL",
"username": "Nombre de usuario"
},
"description": "Introduzca los detalles de acceso al dispositivo. La especificaci\u00f3n del nombre de usuario y la contrase\u00f1a es opcional, pero permite admitir m\u00e1s funciones de integraci\u00f3n. Por otro lado, el uso de una conexi\u00f3n autorizada puede causar problemas para acceder a la interfaz web del dispositivo desde fuera de Home Assistant mientras la integraci\u00f3n est\u00e1 activa, y viceversa.",
"title": "Configurar Huawei LTE"
}
},
"title": "Huawei LTE"
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"recipient": "Destinatarios de notificaciones por SMS",
"track_new_devices": "Rastrea nuevos dispositivos"
}
}
}
}
}

4
homeassistant/components/lock/.translations/es.json
View File

@ -8,6 +8,10 @@
"condition_type": {
"is_locked": "{entity_name} est\u00e1 bloqueado",
"is_unlocked": "{entity_name} est\u00e1 desbloqueado"
},
"trigger_type": {
"locked": "{entity_name} bloqueado",
"unlocked": "{entity_name} desbloqueado"
}
}
}

11
homeassistant/components/media_player/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
{
"device_automation": {
"condition_type": {
"is_idle": "{entity_name} est\u00e1 inactivo",
"is_off": "{entity_name} est\u00e1 apagado",
"is_on": "{entity_name} est\u00e1 activado",
"is_paused": "{entity_name} est\u00e1 en pausa",
"is_playing": "{entity_name} est\u00e1 jugando"
}
}
}

8
homeassistant/components/sensor/.translations/es.json
View File

@ -17,10 +17,10 @@
"illuminance": "{entity_name} iluminancia",
"power": "{entity_name} alimentaci\u00f3n",
"pressure": "{entity_name} presi\u00f3n",
"signal_strength": "{entity_name} intensidad de la se\u00f1al",
"temperature": "{entity_name} temperatura",
"timestamp": "{entity_name} marca de tiempo",
"value": "{entity_name} valor"
"signal_strength": "cambios de la intensidad de se\u00f1al de {entity_name} ",
"temperature": "{entity_name} cambios de temperatura",
"timestamp": "{entity_name} cambios de fecha y hora",
"value": "Cambios de valor de la {entity_name}"
}
}
}

21
homeassistant/components/solarlog/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado"
},
"error": {
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
"cannot_connect": "Si no se ha conectado, verifique la direcci\u00f3n del host"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "El nombre del host o la direcci\u00f3n IP de su dispositivo Solar-Log",
"name": "El prefijo que se utilizar\u00e1 para los sensores Solar-Log"
},
"title": "Defina su conexi\u00f3n Solar-Log"
}
},
"title": "Solar-Log"
}
}

5
homeassistant/components/somfy/.translations/es.json
View File

@ -8,6 +8,11 @@
"create_entry": {
"default": "Autenticado correctamente con Somfy."
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Seleccione el m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n"
}
},
"title": "Somfy"
}
}

5
homeassistant/components/transmission/.translations/es.json
View File

@ -1,10 +1,12 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El host ya est\u00e1 configurado.",
"one_instance_allowed": "S\u00f3lo se necesita una sola instancia."
},
"error": {
"cannot_connect": "No se puede conectar al host",
"name_exists": "El nombre ya existe",
"wrong_credentials": "Nombre de usuario o contrase\u00f1a incorrectos"
},
"step": {
@ -33,7 +35,8 @@
"data": {
"scan_interval": "Frecuencia de actualizaci\u00f3n"
},
"description": "Configurar opciones para la transmisi\u00f3n"
"description": "Configurar opciones para la transmisi\u00f3n",
"title": "Configurar opciones para la transmisi\u00f3n"
}
}
}

16
homeassistant/components/vacuum/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"device_automation": {
"action_type": {
"clean": "Deje que {entity_name} limpie",
"dock": "Deje que {entity_name} regrese a la base"
},
"condtion_type": {
"is_cleaning": "{entity_name} est\u00e1 limpiando",
"is_docked": "{entity_name} est\u00e1 acoplado"
},
"trigger_type": {
"cleaning": "{entity_name} empez\u00f3 a limpiar",
"docked": "{entity_name} en la base"
}
}
}

7
homeassistant/components/withings/.translations/es.json
View File

@ -7,6 +7,13 @@
"default": "Autenticado correctamente con Withings para el perfil seleccionado."
},
"step": {
"profile": {
"data": {
"profile": "Perfil"
},
"description": "\u00bfQu\u00e9 perfil seleccion\u00f3 en el sitio web de Withings? Es importante que los perfiles coincidan, de lo contrario los datos se etiquetar\u00e1n incorrectamente.",
"title": "Perfil de usuario."
},
"user": {
"data": {
"profile": "Perfil"

26
homeassistant/components/wled/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,26 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Este dispositivo WLED ya est\u00e1 configurado.",
"connection_error": "No se ha podido conectar al dispositivo WLED."
},
"error": {
"connection_error": "No se ha podido conectar al dispositivo WLED."
},
"flow_title": "WLED: {nombre}",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host o direcci\u00f3n IP"
},
"description": "Configure su WLED para integrarse con Home Assistant.",
"title": "Vincula tu WLED"
},
"zeroconf_confirm": {
"description": "\u00bfQuieres a\u00f1adir el WLED llamado `{name}` a Home Assistant?",
"title": "Descubierto dispositivo WLED"
}
},
"title": "WLED"
}
}