[ci skip] Translation update

homeassistant/components/advantage_air/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "IP-adress",
+                    "port": "Port"
+                },
+                "description": "Anslut till API:et f\u00f6r din Advantage Air v\u00e4ggmonterade surfplatta.",
+                "title": "Anslut"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/airly/translations/sv.json

@@ -18,5 +18,10 @@
                 "description": "Konfigurera integration av luftkvalitet. F\u00f6r att skapa API-nyckel, g\u00e5 till https://developer.airly.eu/register"
             }
         }
+    },
+    "system_health": {
+        "info": {
+            "requests_remaining": "\u00c5terst\u00e5ende till\u00e5tna f\u00f6rfr\u00e5gningar"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/airtouch4/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "no_units": "Det gick inte att hitta n\u00e5gra AirTouch 4-grupper."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd"
+                },
+                "title": "St\u00e4ll in dina AirTouch 4-anslutningsdetaljer."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.sv.json

@@ -1,7 +1,20 @@
 {
     "state": {
         "airvisual__pollutant_label": {
-            "co": "Kolmonoxid"
+            "co": "Kolmonoxid",
+            "n2": "Kv\u00e4vedioxid",
+            "o3": "Ozon",
+            "p1": "PM10",
+            "p2": "PM2,5",
+            "s2": "Svaveldioxid"
+        },
+        "airvisual__pollutant_level": {
+            "good": "Bra",
+            "hazardous": "Farlig",
+            "moderate": "M\u00e5ttlig",
+            "unhealthy": "Oh\u00e4lsosam",
+            "unhealthy_sensitive": "Oh\u00e4lsosamt f\u00f6r k\u00e4nsliga grupper",
+            "very_unhealthy": "Mycket oh\u00e4lsosamt"
         }
     }
 }

homeassistant/components/airvisual/translations/sv.json

@@ -7,19 +7,36 @@
         "error": {
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
             "general_error": "Ett ok\u00e4nt fel intr\u00e4ffade.",
-            "invalid_api_key": "Ogiltig API-nyckel"
+            "invalid_api_key": "Ogiltig API-nyckel",
+            "location_not_found": "Platsen hittades inte"
         },
         "step": {
+            "geography_by_coords": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API-nyckel",
+                    "latitude": "Latitud",
+                    "longitude": "Longitud"
+                },
+                "description": "Anv\u00e4nd AirVisuals moln-API f\u00f6r att \u00f6vervaka en latitud/longitud.",
+                "title": "Konfigurera en geografi"
+            },
             "geography_by_name": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API-nyckel"
+                    "api_key": "API-nyckel",
-                }
+                    "city": "Stad",
+                    "country": "Land",
+                    "state": "stat"
+                },
+                "description": "Anv\u00e4nd AirVisuals moln-API f\u00f6r att \u00f6vervaka en stad/stat/land.",
+                "title": "Konfigurera en geografi"
             },
             "node_pro": {
                 "data": {
                     "ip_address": "Enhets IP-adress / v\u00e4rdnamn",
                     "password": "Enhetsl\u00f6senord"
-                }
+                },
+                "description": "\u00d6vervaka en personlig AirVisual-enhet. L\u00f6senordet kan h\u00e4mtas fr\u00e5n enhetens anv\u00e4ndargr\u00e4nssnitt.",
+                "title": "Konfigurera en AirVisual Node/Pro"
             },
             "reauth_confirm": {
                 "data": {

homeassistant/components/amberelectric/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "site_id": "Plats-ID"
+                },
+                "description": "G\u00e5 till {api_url} f\u00f6r att skapa en API-nyckel"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/anthemav/translations/he.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u05de\u05d0\u05e8\u05d7",
+                    "port": "\u05e4\u05ea\u05d7\u05d4"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/apple_tv/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,59 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "backoff": "Enheten accepterar inte parningsf\u00f6rfr\u00e5gningar f\u00f6r n\u00e4rvarande (du kan ha angett en ogiltig PIN-kod f\u00f6r m\u00e5nga g\u00e5nger), f\u00f6rs\u00f6k igen senare.",
+            "device_did_not_pair": "Inget f\u00f6rs\u00f6k att avsluta parningsprocessen gjordes fr\u00e5n enheten.",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "error": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "flow_title": "{name} ({type})",
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Du h\u00e5ller p\u00e5 att l\u00e4gga till ` {name} ` av typen ` {type} ` till Home Assistant. \n\n **F\u00f6r att slutf\u00f6ra processen kan du beh\u00f6va ange flera PIN-koder.** \n\n Observera att du *inte* kommer att kunna st\u00e4nga av din Apple TV med denna integration. Endast mediaspelaren i Home Assistant kommer att st\u00e4ngas av!",
+                "title": "Bekr\u00e4fta att du l\u00e4gger till Apple TV"
+            },
+            "pair_no_pin": {
+                "description": "Parkoppling kr\u00e4vs f\u00f6r tj\u00e4nsten {protocol}. Ange PIN-kod {pin} p\u00e5 din enhet f\u00f6r att forts\u00e4tta.",
+                "title": "Parkoppling"
+            },
+            "pair_with_pin": {
+                "data": {
+                    "pin": "Pin-kod"
+                },
+                "description": "Parning kr\u00e4vs f\u00f6r protokollet ` {protocol} `. V\u00e4nligen ange PIN-koden som visas p\u00e5 sk\u00e4rmen. Inledande nollor ska utel\u00e4mnas, dvs ange 123 om den visade koden \u00e4r 0123.",
+                "title": "Parkoppling"
+            },
+            "reconfigure": {
+                "description": "Konfigurera om enheten f\u00f6r att \u00e5terst\u00e4lla dess funktionalitet.",
+                "title": "Omkonfigurering av enheten"
+            },
+            "service_problem": {
+                "description": "Ett problem uppstod vid koppling av protokoll ` {protocol} `. Det kommer att ignoreras.",
+                "title": "Det gick inte att l\u00e4gga till tj\u00e4nsten"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "device_input": "Enhet"
+                },
+                "description": "B\u00f6rja med att ange enhetsnamnet (t.ex. k\u00f6k eller sovrum) eller IP-adressen f\u00f6r den Apple TV du vill l\u00e4gga till. \n\n Om du inte kan se din enhet eller har n\u00e5gra problem, f\u00f6rs\u00f6k att ange enhetens IP-adress.",
+                "title": "Konfigurera en ny Apple TV"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "start_off": "Sl\u00e5 inte p\u00e5 enheten n\u00e4r du startar Home Assistant"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/arcam_fmj/translations/sv.json

@@ -7,6 +7,9 @@
         },
         "flow_title": "{host}",
         "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Vill du l\u00e4gga till Arcam FMJ p\u00e5 ` {host} ` till Home Assistant?"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "V\u00e4rd",

homeassistant/components/atag/translations/sv.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
             "unauthorized": "Parning nekad, kontrollera enheten f\u00f6r autentiseringsbeg\u00e4ran"

homeassistant/components/august/translations/sv.json

@@ -12,13 +12,18 @@
             "reauth_validate": {
                 "data": {
                     "password": "L\u00f6senord"
-                }
+                },
+                "description": "Ange l\u00f6senordet f\u00f6r {username} .",
+                "title": "Autentisera ett augustikonto igen"
             },
             "user_validate": {
                 "data": {
+                    "login_method": "Inloggningsmetod",
                     "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "Om inloggningsmetoden \u00e4r \"e-post\" \u00e4r anv\u00e4ndarnamnet e-postadressen. Om inloggningsmetoden \u00e4r \"telefon\" \u00e4r anv\u00e4ndarnamnet telefonnumret i formatet \"+ NNNNNNNN\".",
+                "title": "St\u00e4ll in ett August-konto"
             },
             "validation": {
                 "data": {

homeassistant/components/aurora_abb_powerone/translations/sv.json

@@ -1,16 +1,21 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
             "no_serial_ports": "Inga com portar funna. M\u00e5ste ha en RS485 enhet f\u00f6r att kommunicera"
         },
         "error": {
-            "cannot_open_serial_port": "Kan inte \u00f6ppna serieporten, kontrollera och f\u00f6rs\u00f6k igen."
+            "cannot_connect": "Det g\u00e5r inte att ansluta, kontrollera seriell port, adress, elektrisk anslutning och att v\u00e4xelriktaren \u00e4r p\u00e5 (i dagsljus)",
+            "cannot_open_serial_port": "Kan inte \u00f6ppna serieporten, kontrollera och f\u00f6rs\u00f6k igen.",
+            "invalid_serial_port": "Serieporten \u00e4r inte en giltig enhet eller kunde inte \u00f6ppnas"
         },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "address": "V\u00e4xelriktarens adress",
                     "port": "RS485 eller USB-RS485 adapter port"
-                }
+                },
+                "description": "V\u00e4xelriktaren m\u00e5ste anslutas via en RS485-adapter, v\u00e4lj seriell port och v\u00e4xelriktarens adress som konfigurerats p\u00e5 LCD-panelen"
             }
         }
     }

homeassistant/components/awair/translations/he.json

@@ -16,6 +16,12 @@
                     "email": "\u05d3\u05d5\u05d0\"\u05dc"
                 }
             },
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "access_token": "\u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4",
+                    "email": "\u05d3\u05d5\u05d0\"\u05dc"
+                }
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "access_token": "\u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4",

homeassistant/components/binary_sensor/translations/sv.json

@@ -17,6 +17,7 @@
             "is_no_problem": "{entity_name} uppt\u00e4cker inte problem",
             "is_no_smoke": "{entity_name} detekterar inte r\u00f6k",
             "is_no_sound": "{entity_name} uppt\u00e4cker inte ljud",
+            "is_no_update": "{entity_name} \u00e4r uppdaterad",
             "is_no_vibration": "{entity_name} uppt\u00e4cker inte vibrationer",
             "is_not_bat_low": "{entity_name} batteri \u00e4r normalt",
             "is_not_cold": "{entity_name} \u00e4r inte kall",
@@ -43,6 +44,7 @@
             "is_smoke": "{entity_name} detekterar r\u00f6k",
             "is_sound": "{entity_name} uppt\u00e4cker ljud",
             "is_unsafe": "{entity_name} \u00e4r os\u00e4ker",
+            "is_update": "{entity_name} har en uppdatering tillg\u00e4nglig",
             "is_vibration": "{entity_name} uppt\u00e4cker vibrationer"
         },
         "trigger_type": {
@@ -62,6 +64,7 @@
             "no_problem": "{entity_name} slutade uppt\u00e4cka problem",
             "no_smoke": "{entity_name} slutade detektera r\u00f6k",
             "no_sound": "{entity_name} slutade uppt\u00e4cka ljud",
+            "no_update": "{entity_name} blev uppdaterad",
             "no_vibration": "{entity_name} slutade uppt\u00e4cka vibrationer",
             "not_bat_low": "{entity_name} batteri normalt",
             "not_cold": "{entity_name} blev inte kall",
@@ -87,10 +90,12 @@
             "turned_off": "{entity_name} st\u00e4ngdes av",
             "turned_on": "{entity_name} slogs p\u00e5",
             "unsafe": "{entity_name} blev os\u00e4ker",
+            "update": "{entity_name} har en uppdatering tillg\u00e4nglig",
             "vibration": "{entity_name} b\u00f6rjade detektera vibrationer"
         }
     },
     "device_class": {
+        "cold": "Kyla",
         "heat": "v\u00e4rme",
         "motion": "r\u00f6relse",
         "power": "effekt"
@@ -105,7 +110,8 @@
             "on": "L\u00e5g"
         },
         "battery_charging": {
-            "off": "Laddar inte"
+            "off": "Laddar inte",
+            "on": "Laddar"
         },
         "cold": {
             "off": "Normal",
@@ -131,6 +137,10 @@
             "off": "Normal",
             "on": "Varmt"
         },
+        "light": {
+            "off": "Inget ljus",
+            "on": "Ljus uppt\u00e4ckt"
+        },
         "lock": {
             "off": "L\u00e5st",
             "on": "Ol\u00e5st"
@@ -143,6 +153,10 @@
             "off": "Klart",
             "on": "Detekterad"
         },
+        "moving": {
+            "off": "R\u00f6r sig inte",
+            "on": "R\u00f6r p\u00e5 sig"
+        },
         "occupancy": {
             "off": "Tomt",
             "on": "Detekterad"
@@ -151,6 +165,10 @@
             "off": "St\u00e4ngd",
             "on": "\u00d6ppen"
         },
+        "plug": {
+            "off": "Urkopplad",
+            "on": "Inkopplad"
+        },
         "presence": {
             "off": "Borta",
             "on": "Hemma"
@@ -159,6 +177,10 @@
             "off": "Ok",
             "on": "Problem"
         },
+        "running": {
+            "off": "K\u00f6r inte",
+            "on": "K\u00f6rs"
+        },
         "safety": {
             "off": "S\u00e4ker",
             "on": "Os\u00e4ker"
@@ -171,6 +193,10 @@
             "off": "Klart",
             "on": "Detekterad"
         },
+        "update": {
+            "off": "Uppdaterad",
+            "on": "Uppdatering tillg\u00e4nglig"
+        },
         "vibration": {
             "off": "Rensa",
             "on": "Detekterad"

homeassistant/components/bluetooth/translations/he.json

@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8",
+            "no_adapters": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05ea\u05d0\u05de\u05d9 \u05e9\u05df \u05db\u05d7\u05d5\u05dc\u05d4"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea {name}?"
+            },
+            "enable_bluetooth": {
+                "description": "\u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e9\u05df \u05db\u05d7\u05d5\u05dc\u05d4?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05df"
+                },
+                "description": "\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "adapter": "\u05de\u05ea\u05d0\u05dd \u05d4\u05e9\u05df \u05d4\u05db\u05d7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05dc\u05e1\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/broadlink/translations/sv.json

@@ -21,7 +21,26 @@
             "finish": {
                 "data": {
                     "name": "Namn"
-                }
+                },
+                "title": "V\u00e4lj ett namn f\u00f6r enheten"
+            },
+            "reset": {
+                "description": "{name} ( {model} p\u00e5 {host} ) \u00e4r l\u00e5st. Du m\u00e5ste l\u00e5sa upp enheten f\u00f6r att autentisera och slutf\u00f6ra konfigurationen. Instruktioner:\n 1. \u00d6ppna Broadlink-appen.\n 2. Klicka p\u00e5 enheten.\n 3. Klicka p\u00e5 `...` uppe till h\u00f6ger.\n 4. Bl\u00e4ddra till botten av sidan.\n 5. Inaktivera l\u00e5set.",
+                "title": "L\u00e5s upp enheten"
+            },
+            "unlock": {
+                "data": {
+                    "unlock": "Ja, g\u00f6r det."
+                },
+                "description": "{name} ( {model} p\u00e5 {host} ) \u00e4r l\u00e5st. Detta kan leda till autentiseringsproblem i Home Assistant. Vill du l\u00e5sa upp den?",
+                "title": "L\u00e5s upp enheten (valfritt)"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "timeout": "Timeout"
+                },
+                "title": "Anslut till enheten"
             }
         }
     }

homeassistant/components/bsblan/translations/sv.json

@@ -13,9 +13,12 @@
                 "data": {
                     "host": "V\u00e4rd",
                     "passkey": "Nyckelstr\u00e4ng",
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "port": "Port",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "St\u00e4ll in din BSB-Lan-enhet f\u00f6r att integreras med Home Assistant.",
+                "title": "Anslut till BSB-Lan-enheten"
             }
         }
     }

homeassistant/components/cloud/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+    "system_health": {
+        "info": {
+            "alexa_enabled": "Alexa Aktiverad",
+            "can_reach_cert_server": "N\u00e5 certifikatserver",
+            "can_reach_cloud": "N\u00e5 Home Assistant Cloud",
+            "can_reach_cloud_auth": "N\u00e5 autentiseringsserver",
+            "google_enabled": "Google Aktiverad",
+            "logged_in": "Inloggad",
+            "relayer_connected": "Vidarebefodrare Ansluten",
+            "remote_connected": "Fj\u00e4rransluten",
+            "remote_enabled": "Fj\u00e4rr\u00e5tkomst Aktiverad",
+            "subscription_expiration": "Prenumerationens utg\u00e5ng"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/co2signal/translations/sv.json

@@ -1,5 +1,10 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "api_ratelimit": "API-hastighetsgr\u00e4nsen har \u00f6verskridits",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
         "error": {
             "api_ratelimit": "API-hastighetsgr\u00e4nsen har \u00f6verskridits",
             "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",

homeassistant/components/coinbase/translations/sv.json

@@ -11,6 +11,7 @@
                     "api_key": "API-nyckel",
                     "api_token": "API-hemlighet"
                 },
+                "description": "Ange uppgifterna om din API-nyckel som tillhandah\u00e5lls av Coinbase.",
                 "title": "Coinbase API-nyckeldetaljer"
             }
         }
@@ -25,6 +26,7 @@
             "init": {
                 "data": {
                     "account_balance_currencies": "Balans i pl\u00e5nboken att rapportera.",
+                    "exchange_base": "Basvaluta f\u00f6r v\u00e4xelkurssensorer.",
                     "exchange_rate_currencies": "Valutakurser att rapportera.",
                     "exchnage_rate_precision": "Antal decimaler f\u00f6r v\u00e4xelkurser."
                 },

homeassistant/components/daikin/translations/sv.json

@@ -5,8 +5,10 @@
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
         },
         "error": {
+            "api_password": "Ogiltig autentisering , anv\u00e4nd antingen API-nyckel eller l\u00f6senord.",
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
-            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },
         "step": {
             "user": {

homeassistant/components/deconz/translations/sv.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "already_configured": "Bryggan \u00e4r redan konfigurerad",
             "already_in_progress": "Konfigurations fl\u00f6det f\u00f6r bryggan p\u00e5g\u00e5r redan.",
             "no_bridges": "Inga deCONZ-bryggor uppt\u00e4cktes",
+            "no_hardware_available": "Ingen radioh\u00e5rdvara ansluten till deCONZ",
             "updated_instance": "Uppdaterad deCONZ-instans med ny v\u00e4rdadress"
         },
         "error": {
@@ -97,7 +98,8 @@
             "deconz_devices": {
                 "data": {
                     "allow_clip_sensor": "Till\u00e5t deCONZ CLIP-sensorer",
-                    "allow_deconz_groups": "Till\u00e5t deCONZ ljusgrupper"
+                    "allow_deconz_groups": "Till\u00e5t deCONZ ljusgrupper",
+                    "allow_new_devices": "Till\u00e5t automatiskt till\u00e4gg av nya enheter"
                 },
                 "description": "Konfigurera synlighet f\u00f6r deCONZ-enhetstyper",
                 "title": "deCONZ-inst\u00e4llningar"

homeassistant/components/demo/translations/select.sv.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "state": {
+        "demo__speed": {
+            "light_speed": "Ljushastighet",
+            "ludicrous_speed": "Ludicrous hastighet",
+            "ridiculous_speed": "L\u00f6jlig hastighet"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/denonavr/translations/sv.json

@@ -1,8 +1,16 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen, att koppla bort n\u00e4t- och ethernetkablar och \u00e5teransluta dem kan hj\u00e4lpa"
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen, att koppla bort n\u00e4t- och ethernetkablar och \u00e5teransluta dem kan hj\u00e4lpa",
+            "not_denonavr_manufacturer": "Inte en Denon AVR-n\u00e4tverksreceiver, uppt\u00e4ckt tillverkare matchade inte",
+            "not_denonavr_missing": "Inte en Denon AVR-n\u00e4tverksreceiver, uppt\u00e4cktsinformationen \u00e4r inte fullst\u00e4ndig"
         },
+        "error": {
+            "discovery_error": "Det gick inte att hitta en Denon AVR-n\u00e4tverksreceiver"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
         "step": {
             "confirm": {
                 "description": "Bekr\u00e4fta att du l\u00e4gger till receivern"

homeassistant/components/devolo_home_control/translations/sv.json

@@ -13,6 +13,8 @@
             },
             "zeroconf_confirm": {
                 "data": {
+                    "mydevolo_url": "mydevolo URL",
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "E-postadress / devolo-id"
                 }
             }

homeassistant/components/discord/translations/sv.json

@@ -8,6 +8,18 @@
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
             "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
             "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_token": "API  Token"
+                }
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_token": "API  Token"
+                }
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/dsmr/translations/sv.json

@@ -1,7 +1,42 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "cannot_communicate": "Misslyckades med att kommunicera",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
+        },
+        "error": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "cannot_communicate": "Misslyckades med att kommunicera",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
+        },
+        "step": {
+            "setup_network": {
+                "data": {
+                    "dsmr_version": "V\u00e4lj DSMR-version",
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "port": "Port"
+                },
+                "title": "V\u00e4lj anslutningsadress"
+            },
+            "setup_serial": {
+                "data": {
+                    "dsmr_version": "V\u00e4lj DSMR-version",
+                    "port": "V\u00e4lj enhet"
+                },
+                "title": "Enhet"
+            },
+            "setup_serial_manual_path": {
+                "data": {
+                    "port": "USB-enhetens s\u00f6kv\u00e4g"
+                },
+                "title": "S\u00f6kv\u00e4g"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "type": "Anslutningstyp"
+                }
+            }
         }
     },
     "options": {

homeassistant/components/econet/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "email": "E-post",
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                },
+                "title": "Konfigurera Rheem EcoNet-konto"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/eight_sleep/translations/he.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4",
+                    "username": "\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/esphome/translations/sv.json

@@ -7,6 +7,8 @@
         },
         "error": {
             "connection_error": "Kan inte ansluta till ESP. Se till att din YAML-fil inneh\u00e5ller en 'api:' line.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "invalid_psk": "Transportkrypteringsnyckeln \u00e4r ogiltig. Se till att den matchar det du har i din konfiguration",
             "resolve_error": "Det g\u00e5r inte att hitta IP-adressen f\u00f6r ESP med DNS-namnet. Om det h\u00e4r felet kvarst\u00e5r anger du en statisk IP-adress: https://esphomelib.com/esphomeyaml/components/wifi.html#manual-ips"
         },
         "flow_title": "ESPHome: {name}",
@@ -21,6 +23,18 @@
                 "description": "Vill du l\u00e4gga till ESPHome noden ` {name} ` till Home Assistant?",
                 "title": "Uppt\u00e4ckt ESPHome-nod"
             },
+            "encryption_key": {
+                "data": {
+                    "noise_psk": "Krypteringsnyckel"
+                },
+                "description": "Ange krypteringsnyckeln som du st\u00e4llt in i din konfiguration f\u00f6r {name} ."
+            },
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "noise_psk": "Krypteringsnyckel"
+                },
+                "description": "ESPHome-enheten {name} aktiverade transportkryptering eller \u00e4ndrade krypteringsnyckeln. V\u00e4nligen ange den uppdaterade nyckeln."
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "V\u00e4rddatorn",

homeassistant/components/evil_genius_labs/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/ezviz/translations/sv.json

@@ -26,5 +26,14 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "timeout": "Timeout f\u00f6r beg\u00e4ran (sekunder)"
+                }
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/fjaraskupan/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "single_instance_allowed": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
+        },
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Vill du s\u00e4tta upp Fj\u00e4r\u00e5skupan?"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/flunearyou/translations/en.json

@@ -22,7 +22,7 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "confirm": {
-                        "description": "The data source that powered the Flu Near You integration is no longer available. Press SUBMIT to remove all configured instances of the integration from Home Assistant.",
+                        "description": "The external data source powering the Flu Near You integration is no longer available; thus, the integration no longer works.\n\nPress SUBMIT to remove Flu Near You from your Home Assistant instance.",
                         "title": "Remove Flu Near You"
                     }
                 }

homeassistant/components/flunearyou/translations/fr.json

@@ -16,5 +16,10 @@
                 "title": "Configurer Flu Near You"
             }
         }
+    },
+    "issues": {
+        "integration_removal": {
+            "title": "Flu Near You n'est plus disponible"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/flunearyou/translations/id.json

@@ -16,5 +16,18 @@
                 "title": "Konfigurasikan Flu Near You"
             }
         }
+    },
+    "issues": {
+        "integration_removal": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "Sumber data eksternal yang mendukung integrasi Flu Near You tidak lagi tersedia, sehingga integrasi tidak lagi berfungsi. \n\nTekan KIRIM untuk menghapus integrasi Flu Near You dari instans Home Assistant Anda.",
+                        "title": "Hapus Integrasi Flu Near You"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "Integrasi Flu Year You tidak lagi tersedia"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/flunearyou/translations/pt-BR.json

@@ -16,5 +16,18 @@
                 "title": "Configurar Flue Near You"
             }
         }
+    },
+    "issues": {
+        "integration_removal": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "A fonte de dados externa que alimenta a integra\u00e7\u00e3o do Flu Near You n\u00e3o est\u00e1 mais dispon\u00edvel; assim, a integra\u00e7\u00e3o n\u00e3o funciona mais. \n\n Pressione ENVIAR para remover Flu Near You da sua inst\u00e2ncia do Home Assistant.",
+                        "title": "Remova Flu Near You"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "Flu Near You n\u00e3o est\u00e1 mais dispon\u00edvel"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/flux_led/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
+        },
+        "flow_title": "{model} {id} ({ipaddr})",
+        "step": {
+            "discovery_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {modell} {id} ({ipaddr})?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd"
+                },
+                "description": "Om du l\u00e4mnar v\u00e4rden tomt anv\u00e4nds discovery f\u00f6r att hitta enheter."
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "custom_effect_colors": "Anpassad effekt: Lista med 1 till 16 [R,G,B] f\u00e4rger. Exempel: [255,0,255],[60,128,0]",
+                    "custom_effect_speed_pct": "Anpassad effekt: Hastighet i procent f\u00f6r effekten som byter f\u00e4rg.",
+                    "custom_effect_transition": "Anpassad effekt: Typ av \u00f6verg\u00e5ng mellan f\u00e4rgerna.",
+                    "mode": "Det valda l\u00e4get f\u00f6r ljusstyrka."
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/freebox/translations/sl.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Gostitelj je \u017ee konfiguriran"
+            "already_configured": "Naprava je \u017ee konfigurirana"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Povezava ni uspela, poskusite znova",

homeassistant/components/freebox/translations/sv.json

@@ -10,6 +10,7 @@
         },
         "step": {
             "link": {
+                "description": "Klicka p\u00e5 \"Skicka\" och tryck sedan p\u00e5 h\u00f6gerpilen p\u00e5 routern f\u00f6r att registrera Freebox med Home Assistant. \n\n ![Plats f\u00f6r knappen p\u00e5 routern](/static/images/config_freebox.png)",
                 "title": "L\u00e4nka Freebox-router"
             },
             "user": {

homeassistant/components/freedompro/translations/sv.json

@@ -12,6 +12,7 @@
                 "data": {
                     "api_key": "API-nyckel"
                 },
+                "description": "Ange API-nyckeln fr\u00e5n https://home.freedompro.eu",
                 "title": "Freedompro API-nyckel"
             }
         }

homeassistant/components/fritz/translations/sv.json

@@ -1,28 +1,44 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "ignore_ip6_link_local": "IPv6-l\u00e4nkens lokala adress st\u00f6ds inte."
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "ignore_ip6_link_local": "IPv6-l\u00e4nkens lokala adress st\u00f6ds inte.",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
         },
         "error": {
-            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
         },
+        "flow_title": "{name}",
         "step": {
             "confirm": {
                 "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "Uppt\u00e4ckte FRITZ!Box: {name} \n\n St\u00e4ll in FRITZ!Box-verktyg f\u00f6r att styra ditt {name}",
+                "title": "St\u00e4ll in FRITZ!Box Tools"
             },
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
                 },
+                "description": "Uppdatera FRITZ! Box Tools autentiseringsuppgifter f\u00f6r: {host}.\n\nFRITZ! Box Tools kan inte logga in p\u00e5 din FRITZ!Box.",
                 "title": "Uppdaterar FRITZ!Box Tools - referenser"
             },
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "V\u00e4rd",
+                    "password": "L\u00f6senord",
+                    "port": "Port",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "Konfigurera FRITZ!Box Tools f\u00f6r att styra din FRITZ!Box.\nMinimikrav: anv\u00e4ndarnamn och l\u00f6senord.",
+                "title": "St\u00e4ll in FRITZ!Box Tools"
             }
         }
     },

homeassistant/components/fritzbox/translations/sv.json

@@ -1,13 +1,17 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
             "ignore_ip6_link_local": "IPv6-l\u00e4nkens lokala adress st\u00f6ds inte.",
             "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "not_supported": "Ansluten till AVM FRITZ!Box men den kan inte styra smarta hemenheter.",
             "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
         },
         "error": {
             "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
         },
+        "flow_title": "{name}",
         "step": {
             "confirm": {
                 "data": {
@@ -28,7 +32,8 @@
                     "host": "V\u00e4rd eller IP-adress",
                     "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "Ange din AVM FRITZ!Box-information."
             }
         }
     }

homeassistant/components/fronius/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/garages_amsterdam/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "garage_name": "Garagenamn"
+                },
+                "title": "V\u00e4lj ett garage att \u00f6vervaka"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Garage Amsterdam"
+}

homeassistant/components/generic/translations/he.json

@@ -7,7 +7,9 @@
         "error": {
             "already_exists": "\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05ea.",
             "invalid_still_image": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05e1 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea",
+            "malformed_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9\u05d4",
             "no_still_image_or_stream_url": "\u05d9\u05e9 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05e1 \u05d0\u05d5 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
+            "relative_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05df \u05de\u05d5\u05ea\u05e8\u05d5\u05ea",
             "stream_file_not_found": "\u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4 (\u05d4\u05d0\u05dd ffmpeg \u05de\u05d5\u05ea\u05e7\u05df?)",
             "stream_http_not_found": "HTTP 404 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
             "stream_io_error": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05ea \u05e7\u05dc\u05d8/\u05e4\u05dc\u05d8 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4. \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc \u05ea\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9 \u05e9\u05dc RTSP?",
@@ -15,6 +17,7 @@
             "stream_no_video": "\u05d0\u05d9\u05df \u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
             "stream_not_permitted": "\u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4. \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc \u05ea\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9 \u05e9\u05dc RTSP?",
             "stream_unauthorised": "\u05d4\u05d4\u05e8\u05e9\u05d0\u05d4 \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
+            "template_error": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05d1\u05e0\u05d9\u05ea. \u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3.",
             "timeout": "\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d1\u05e2\u05ea \u05d8\u05e2\u05d9\u05e0\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8",
             "unable_still_load": "\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05df \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea \u05de\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05e1 (\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4, \u05db\u05e9\u05dc \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9 \u05d1\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05d0\u05e8\u05d7, \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea).  \u05e0\u05d0 \u05dc\u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05d4\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3.",
             "unknown": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4"
@@ -49,7 +52,9 @@
         "error": {
             "already_exists": "\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05ea.",
             "invalid_still_image": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05e1 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea",
+            "malformed_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9\u05d4",
             "no_still_image_or_stream_url": "\u05d9\u05e9 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05e1 \u05d0\u05d5 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
+            "relative_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05df \u05de\u05d5\u05ea\u05e8\u05d5\u05ea",
             "stream_file_not_found": "\u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4 (\u05d4\u05d0\u05dd ffmpeg \u05de\u05d5\u05ea\u05e7\u05df?)",
             "stream_http_not_found": "HTTP 404 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
             "stream_io_error": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05ea \u05e7\u05dc\u05d8/\u05e4\u05dc\u05d8 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4. \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc \u05ea\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9 \u05e9\u05dc RTSP?",
@@ -57,6 +62,7 @@
             "stream_no_video": "\u05d0\u05d9\u05df \u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
             "stream_not_permitted": "\u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4. \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc \u05ea\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9 \u05e9\u05dc RTSP?",
             "stream_unauthorised": "\u05d4\u05d4\u05e8\u05e9\u05d0\u05d4 \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d6\u05e8\u05de\u05d4",
+            "template_error": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05d1\u05e0\u05d9\u05ea. \u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3.",
             "timeout": "\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d1\u05e2\u05ea \u05d8\u05e2\u05d9\u05e0\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8",
             "unable_still_load": "\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05df \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea \u05de\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05e1 (\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4, \u05db\u05e9\u05dc \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9 \u05d1\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05d0\u05e8\u05d7, \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea).  \u05e0\u05d0 \u05dc\u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05d4\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3.",
             "unknown": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4"
@@ -77,8 +83,12 @@
                     "rtsp_transport": "\u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc \u05ea\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 RTSP",
                     "still_image_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05e1 (\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4, https://...)",
                     "stream_source": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d6\u05e8\u05dd (\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4, rtsp://...)",
+                    "use_wallclock_as_timestamps": "\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e9\u05e2\u05d5\u05df \u05e7\u05d9\u05e8 \u05db\u05d7\u05d5\u05ea\u05de\u05d5\u05ea \u05d6\u05de\u05df",
                     "username": "\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9",
                     "verify_ssl": "\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 SSL"
+                },
+                "data_description": {
+                    "use_wallclock_as_timestamps": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05ea\u05e7\u05df \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d0\u05d5 \u05e7\u05e8\u05d9\u05e1\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d5\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05d9\u05e9\u05d5\u05de\u05d9 \u05d7\u05d5\u05ea\u05de\u05ea \u05d6\u05de\u05df \u05d1\u05d0\u05d2\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d5\u05ea"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/goalzero/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "invalid_host": "Ogiltigt v\u00e4rdnamn eller IP-adress",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_host": "Ogiltigt v\u00e4rdnamn eller IP-adress",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "confirm_discovery": {
+                "description": "DHCP-reservation p\u00e5 din router rekommenderas. Om den inte \u00e4r konfigurerad kan enheten bli otillg\u00e4nglig tills Home Assistant uppt\u00e4cker den nya IP-adressen. Se din routers anv\u00e4ndarmanual."
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "name": "Namn"
+                },
+                "description": "Se dokumentationen f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att alla krav \u00e4r uppfyllda."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/google/translations/he.json

@@ -3,10 +3,12 @@
         "abort": {
             "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
             "already_in_progress": "\u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05ea",
+            "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4",
             "invalid_access_token": "\u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9",
             "missing_configuration": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05e8\u05db\u05d9\u05d1 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4. \u05e0\u05d0 \u05e2\u05e7\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3.",
             "oauth_error": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc\u05d5 \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd.",
-            "reauth_successful": "\u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7"
+            "reauth_successful": "\u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7",
+            "timeout_connect": "\u05e4\u05e1\u05e7 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05d7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8"
         },
         "create_entry": {
             "default": "\u05d0\u05d5\u05de\u05ea \u05d1\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4"

homeassistant/components/govee_ble/translations/he.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
+            "already_in_progress": "\u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05ea",
+            "no_devices_found": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05e9\u05ea"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05df"
+                },
+                "description": "\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homeassistant/translations/sv.json

@@ -1,9 +1,19 @@
 {
     "system_health": {
         "info": {
+            "arch": "CPU-arkitektur",
             "config_dir": "Konfigurationskatalog",
+            "dev": "Utveckling",
+            "docker": "Docker",
             "hassio": "Supervisor",
-            "user": "Anv\u00e4ndare"
+            "installation_type": "Installationstyp",
+            "os_name": "Operativsystemfamilj",
+            "os_version": "Operativsystemversion",
+            "python_version": "Python-version",
+            "timezone": "Tidszon",
+            "user": "Anv\u00e4ndare",
+            "version": "Version",
+            "virtualenv": "Virtuell milj\u00f6"
         }
     }
 }

homeassistant/components/homeassistant_alerts/translations/he.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "issues": {
+        "alert": {
+            "description": "{description}",
+            "title": "{title}"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit/translations/sv.json

@@ -1,7 +1,11 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "port_name_in_use": "Ett tillbeh\u00f6r eller brygga med samma namn eller port \u00e4r redan konfigurerat."
+        },
         "step": {
             "pairing": {
+                "description": "F\u00f6r att slutf\u00f6ra ihopparningen f\u00f6lj instruktionerna i \"Meddelanden\" under \"HomeKit-parning\".",
                 "title": "Para HomeKit"
             },
             "user": {

homeassistant/components/homekit_controller/translations/he.json

@@ -3,7 +3,7 @@
         "abort": {
             "already_in_progress": "\u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05ea"
         },
-        "flow_title": "{name}",
+        "flow_title": "{name} ({category})",
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sensor.ca.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "state": {
+        "homekit_controller__thread_node_capabilities": {
+            "full": "Dispositiu final complet",
+            "minimal": "Dispositiu final redu\u00eft",
+            "none": "Cap",
+            "router_eligible": "Dispositiu final apte per ser encaminador (router)",
+            "sleepy": "Dispositiu final dorment"
+        },
+        "homekit_controller__thread_status": {
+            "child": "Fill",
+            "detached": "Desconnectat",
+            "disabled": "Desactivat",
+            "joining": "Unint-se",
+            "leader": "L\u00edder",
+            "router": "Encaminador (router)"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sensor.fr.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "state": {
+        "homekit_controller__thread_status": {
+            "child": "Enfant"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sensor.id.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "state": {
+        "homekit_controller__thread_node_capabilities": {
+            "none": "Tidak Ada"
+        },
+        "homekit_controller__thread_status": {
+            "disabled": "Dinonaktifkan",
+            "router": "Router"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sensor.no.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "state": {
+        "homekit_controller__thread_node_capabilities": {
+            "border_router_capable": "Kan med kantruter",
+            "full": "Full End-enhet",
+            "minimal": "Minimal sluttenhet",
+            "none": "Ingen",
+            "router_eligible": "Ruterkvalifisert sluttenhet",
+            "sleepy": "S\u00f8vnig sluttenhet"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sensor.pt-BR.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "state": {
+        "homekit_controller__thread_node_capabilities": {
+            "border_router_capable": "Capacidade de roteador de borda",
+            "full": "Dispositivo final completo",
+            "minimal": "Dispositivo final m\u00ednimo",
+            "none": "Nenhum",
+            "router_eligible": "Dispositivo final qualificado para roteador",
+            "sleepy": "Dispositivo final sonolento"
+        },
+        "homekit_controller__thread_status": {
+            "border_router": "Roteador de borda",
+            "child": "Filho",
+            "detached": "Separado",
+            "disabled": "Desabilitado",
+            "joining": "Juntar",
+            "leader": "L\u00edder",
+            "router": "Roteador"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sensor.ru.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "state": {
+        "homekit_controller__thread_node_capabilities": {
+            "sleepy": "\u0421\u043f\u044f\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sensor.zh-Hant.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "state": {
+        "homekit_controller__thread_node_capabilities": {
+            "border_router_capable": "\u7db2\u8def\u6838\u5fc3\u80fd\u529b",
+            "full": "\u6240\u6709\u7d42\u7aef\u88dd\u7f6e",
+            "minimal": "\u6700\u4f4e\u7d42\u7aef\u88dd\u7f6e",
+            "none": "\u7121",
+            "router_eligible": "\u4e2d\u9593\u5c64\u7d42\u7aef\u88dd\u7f6e",
+            "sleepy": "\u5f85\u547d\u7d42\u7aef\u88dd\u7f6e"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sv.json

@@ -24,6 +24,7 @@
                 "title": "Enheten paras redan med en annan styrenhet"
             },
             "max_tries_error": {
+                "description": "Enheten har f\u00e5tt mer \u00e4n 100 misslyckade autentiseringsf\u00f6rs\u00f6k. Testa att starta om enheten och forts\u00e4tt sedan att \u00e5teruppta ihopkopplingen.",
                 "title": "Maximalt antal autentiseringsf\u00f6rs\u00f6k har \u00f6verskridits"
             },
             "pair": {

homeassistant/components/honeywell/translations/sv.json

@@ -1,10 +1,15 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "Ange de autentiseringsuppgifter som anv\u00e4nds f\u00f6r att logga in p\u00e5 mytotalconnectcomfort.com."
             }
         }
     }

homeassistant/components/hue/translations/sv.json

@@ -30,6 +30,10 @@
     },
     "device_automation": {
         "trigger_subtype": {
+            "1": "F\u00f6rsta knappen",
+            "2": "Andra knappen",
+            "3": "Tredje knappen",
+            "4": "Fj\u00e4rde knappen",
             "button_1": "F\u00f6rsta knappen",
             "button_2": "Andra knappen",
             "button_3": "Tredje knappen",
@@ -42,18 +46,24 @@
             "turn_on": "Starta"
         },
         "trigger_type": {
+            "double_short_release": "B\u00e5da \"{subtyp}\" sl\u00e4pptes",
+            "initial_press": "Knappen \" {subtype} \" trycktes f\u00f6rst",
+            "long_release": "Knappen \" {subtype} \" sl\u00e4pps efter l\u00e5ng tryckning",
             "remote_button_long_release": "\"{subtype}\" knappen sl\u00e4pptes efter ett l\u00e5ngt tryck",
             "remote_button_short_press": "\"{subtype}\" knappen nedtryckt",
             "remote_button_short_release": "\"{subtype}\"-knappen sl\u00e4ppt",
             "remote_double_button_long_press": "B\u00e5da \"{subtype}\" sl\u00e4pptes efter en l\u00e5ngtryckning",
-            "remote_double_button_short_press": "B\u00e5da \"{subtyp}\" sl\u00e4pptes"
+            "remote_double_button_short_press": "B\u00e5da \"{subtyp}\" sl\u00e4pptes",
+            "repeat": "Knappen \" {subtype} \" h\u00f6lls nedtryckt",
+            "short_release": "Knappen \" {subtype} \" sl\u00e4pps efter kort tryckning"
         }
     },
     "options": {
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
-                    "allow_hue_groups": "Till\u00e5t Hue-grupper"
+                    "allow_hue_groups": "Till\u00e5t Hue-grupper",
+                    "allow_hue_scenes": "Till\u00e5t Hue-scener"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/sv.json

@@ -7,6 +7,7 @@
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
             "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },
+        "flow_title": "{name} ({host})",
         "step": {
             "link": {
                 "description": "Vill du konfigurera {name} ({host})?",

homeassistant/components/hvv_departures/translations/sv.json

@@ -9,10 +9,25 @@
             "no_results": "Inga resultat. F\u00f6rs\u00f6k med en annan station/adress"
         },
         "step": {
+            "station": {
+                "data": {
+                    "station": "Station/adress"
+                },
+                "title": "Ange station/adress"
+            },
+            "station_select": {
+                "data": {
+                    "station": "Station/adress"
+                },
+                "title": "V\u00e4lj station/adress"
+            },
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "title": "Anslut till HVV API"
             }
         }
     },
@@ -20,8 +35,12 @@
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
+                    "filter": "V\u00e4lj linjer",
+                    "offset": "Offset (minuter)",
                     "real_time": "Anv\u00e4nd realtidsdata"
-                }
+                },
+                "description": "\u00c4ndra alternativ f\u00f6r denna avg\u00e5ngssensor",
+                "title": "Alternativ"
             }
         }
     }

homeassistant/components/hyperion/translations/sv.json

@@ -23,6 +23,7 @@
                 "description": "Konfigurera auktorisering till din Hyperion Ambilight-server"
             },
             "confirm": {
+                "description": "Vill du l\u00e4gga till denna Hyperion Ambilight till Home Assistant? \n\n **V\u00e4rd:** {host}\n **Port:** {port}\n **ID**: {id}",
                 "title": "Bekr\u00e4fta till\u00e4gg av Hyperion Ambilight-tj\u00e4nst"
             },
             "create_token": {

homeassistant/components/iaqualink/translations/sl.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "Geslo",
-                    "username": "Uporabni\u0161ko ime / e-po\u0161tni naslov"
+                    "username": "Uporabni\u0161ko ime"
                 },
                 "description": "Prosimo, vnesite uporabni\u0161ko ime in geslo za iAqualink ra\u010dun.",
                 "title": "Pove\u017eite se z iAqualink"

homeassistant/components/icloud/translations/sv.json

@@ -2,13 +2,21 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Kontot har redan konfigurerats",
-            "no_device": "Ingen av dina enheter har \"Hitta min iPhone\" aktiverat"
+            "no_device": "Ingen av dina enheter har \"Hitta min iPhone\" aktiverat",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
         },
         "error": {
             "send_verification_code": "Det gick inte att skicka verifieringskod",
             "validate_verification_code": "Det gick inte att verifiera verifieringskoden, v\u00e4lj en betrodd enhet och starta verifieringen igen"
         },
         "step": {
+            "reauth": {
+                "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                },
+                "description": "Ditt tidigare angivna l\u00f6senord f\u00f6r {username} fungerar inte l\u00e4ngre. Uppdatera ditt l\u00f6senord f\u00f6r att forts\u00e4tta anv\u00e4nda denna integration.",
+                "title": "\u00c5terautenticera integration"
+            },
             "trusted_device": {
                 "data": {
                     "trusted_device": "Betrodd enhet"

homeassistant/components/inkbird/translations/he.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
+            "already_in_progress": "\u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05ea",
+            "no_devices_found": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05e9\u05ea"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05df"
+                },
+                "description": "\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/insteon/translations/sv.json

@@ -1,17 +1,37 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "not_insteon_device": "Uppt\u00e4ckt enhet \u00e4r inte en Insteon-enhet"
+            "not_insteon_device": "Uppt\u00e4ckt enhet \u00e4r inte en Insteon-enhet",
+            "single_instance_allowed": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
         },
         "flow_title": "{name}",
         "step": {
             "confirm_usb": {
                 "description": "Vill du konfigurera {name}?"
             },
+            "hubv1": {
+                "data": {
+                    "host": "IP-adress",
+                    "port": "Port"
+                },
+                "description": "Konfigurera Insteon Hub version 1 (f\u00f6re 2014).",
+                "title": "Insteon Hub version 1"
+            },
             "hubv2": {
                 "data": {
+                    "host": "IP-adress",
+                    "password": "L\u00f6senord",
+                    "port": "Port",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "Konfigurera Insteon Hub version 2.",
+                "title": "Insteon Hub version 2"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "modem_type": "Modemtyp."
+                },
+                "description": "V\u00e4lj Insteon-modemtyp."
             }
         }
     },

homeassistant/components/islamic_prayer_times/translations/sv.json

@@ -2,6 +2,22 @@
     "config": {
         "abort": {
             "single_instance_allowed": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Vill du s\u00e4tta upp islamiska b\u00f6netider?",
+                "title": "St\u00e4ll in islamiska b\u00f6netider"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "calculation_method": "Ber\u00e4kningsmetod f\u00f6r b\u00f6n"
                 }
             }
         }
+    },
+    "title": "Islamiska b\u00f6netider"
+}

homeassistant/components/isy994/translations/sv.json

@@ -38,11 +38,20 @@
                 "data": {
                     "ignore_string": "Ignorera str\u00e4ng",
                     "restore_light_state": "\u00c5terst\u00e4ll ljusstyrkan",
-                    "sensor_string": "Nodsensorstr\u00e4ng"
+                    "sensor_string": "Nodsensorstr\u00e4ng",
+                    "variable_sensor_string": "Variabel sensorstr\u00e4ng"
                 },
                 "description": "St\u00e4ll in alternativen f\u00f6r ISY-integration:\n \u2022 Nodsensorstr\u00e4ng: Alla enheter eller mappar som inneh\u00e5ller 'Nodsensorstr\u00e4ng' i namnet kommer att behandlas som en sensor eller bin\u00e4r sensor.\n \u2022 Ignorera str\u00e4ng: Alla enheter med 'Ignorera str\u00e4ng' i namnet kommer att ignoreras.\n \u2022 Variabel sensorstr\u00e4ng: Varje variabel som inneh\u00e5ller 'Variabel sensorstr\u00e4ng' kommer att l\u00e4ggas till som en sensor.\n \u2022 \u00c5terst\u00e4ll ljusstyrka: Om den \u00e4r aktiverad kommer den tidigare ljusstyrkan att \u00e5terst\u00e4llas n\u00e4r du sl\u00e5r p\u00e5 en lampa ist\u00e4llet f\u00f6r enhetens inbyggda On-Level.",
                 "title": "ISY alternativ"
             }
         }
+    },
+    "system_health": {
+        "info": {
+            "device_connected": "ISY ansluten",
+            "host_reachable": "V\u00e4rden kan n\u00e5s",
+            "last_heartbeat": "Tid f\u00f6r senaste hj\u00e4rtslag",
+            "websocket_status": "Status f\u00f6r h\u00e4ndelseuttag"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/izone/translations/sl.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "no_devices_found": "V omre\u017eju ni najdenih naprav iZone.",
+            "no_devices_found": "V omre\u017eju ni mogo\u010de najti nobene naprave",
             "single_instance_allowed": "Potrebna je samo ena konfiguracija iZone."
         },
         "step": {

homeassistant/components/jellyfin/translations/sv.json

@@ -1,8 +1,18 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "single_instance_allowed": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord",
+                    "url": "URL",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
                 }
             }

homeassistant/components/keenetic_ndms2/translations/sv.json

@@ -22,9 +22,11 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "consider_home": "Intervall f\u00f6r att betraktas som hemma",
                     "include_arp": "Anv\u00e4nd ARP-data (ignoreras om hotspot-data anv\u00e4nds)",
                     "include_associated": "Anv\u00e4nd WiFi AP-associationsdata (ignoreras om hotspotdata anv\u00e4nds)",
                     "interfaces": "V\u00e4lj gr\u00e4nssnitt att skanna",
+                    "scan_interval": "Skanningsintervall",
                     "try_hotspot": "Anv\u00e4nd \"ip hotspot\"-data (mest korrekt)"
                 }
             }

homeassistant/components/kmtronic/translations/sv.json

@@ -1,9 +1,18 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "V\u00e4rd",
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
                 }
             }

homeassistant/components/knx/translations/sv.json

@@ -18,10 +18,15 @@
                 }
             },
             "routing": {
+                "data": {
+                    "multicast_group": "Multicast-grupp",
+                    "multicast_port": "Multicast-port"
+                },
                 "data_description": {
                     "individual_address": "KNX-adress som ska anv\u00e4ndas av Home Assistant, t.ex. `0.0.4`",
                     "local_ip": "L\u00e4mna tomt f\u00f6r att anv\u00e4nda automatisk uppt\u00e4ckt."
-                }
+                },
+                "description": "Konfigurera routningsalternativen."
             },
             "secure_knxkeys": {
                 "data": {
@@ -53,12 +58,32 @@
                     "secure_knxkeys": "Anv\u00e4nd en fil `.knxkeys` som inneh\u00e5ller s\u00e4kra IP-nycklar.",
                     "secure_manual": "Konfigurera s\u00e4kra IP nycklar manuellt"
                 }
+            },
+            "tunnel": {
+                "data": {
+                    "gateway": "KNX-tunnelanslutning"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en gateway fr\u00e5n listan."
+            },
+            "type": {
+                "data": {
+                    "connection_type": "KNX anslutningstyp"
+                },
+                "description": "Ange vilken anslutningstyp vi ska anv\u00e4nda f\u00f6r din KNX-anslutning.\n AUTOMATISK - Integrationen tar hand om anslutningen till din KNX Bus genom att utf\u00f6ra en gateway-skanning.\n TUNNELING - Integrationen kommer att ansluta till din KNX-buss via tunnling.\n ROUTING - Integrationen kommer att ansluta till din KNX-buss via routing."
             }
         }
     },
     "options": {
         "step": {
             "init": {
+                "data": {
+                    "connection_type": "KNX anslutningstyp",
+                    "individual_address": "Enskild standardadress",
+                    "multicast_group": "Multicast-grupp",
+                    "multicast_port": "Multicast-port",
+                    "rate_limit": "Hastighetsgr\u00e4ns",
+                    "state_updater": "Tillst\u00e5ndsuppdaterare"
+                },
                 "data_description": {
                     "individual_address": "KNX-adress som ska anv\u00e4ndas av Home Assistant, t.ex. `0.0.4`",
                     "local_ip": "Anv\u00e4nd `0.0.0.0.0` f\u00f6r automatisk identifiering.",
@@ -70,6 +95,8 @@
             },
             "tunnel": {
                 "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "port": "Port",
                     "tunneling_type": "KNX tunneltyp"
                 },
                 "data_description": {

homeassistant/components/kodi/translations/sv.json

@@ -1,16 +1,44 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
         "step": {
             "credentials": {
                 "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
-                }
+                },
+                "description": "V\u00e4nligen ange ditt Kodi-anv\u00e4ndarnamn och l\u00f6senord. Dessa finns i System/Inst\u00e4llningar/N\u00e4tverk/Tj\u00e4nster."
+            },
+            "discovery_confirm": {
+                "description": "Vill du l\u00e4gga till Kodi (` {name} `) till Home Assistant?",
+                "title": "Uppt\u00e4ckte Kodi"
             },
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "V\u00e4rd"
                 }
-            }
+            },
+            "ws_port": {
+                "data": {
+                    "ws_port": "Port"
+                },
+                "description": "WebSocket-porten (kallas ibland TCP-port i Kodi). F\u00f6r att ansluta \u00f6ver WebSocket m\u00e5ste du aktivera \"Till\u00e5t program ... att styra Kodi\" i System/Inst\u00e4llningar/N\u00e4tverk/Tj\u00e4nster. Om WebSocket inte \u00e4r aktiverat, ta bort porten och l\u00e4mna tom."
+            }
+        }
+    },
+    "device_automation": {
+        "trigger_type": {
+            "turn_off": "{entity_name} ombads att st\u00e4ngas av",
+            "turn_on": "{entity_name} har ombetts att sl\u00e5 p\u00e5"
         }
     }
 }

homeassistant/components/konnected/translations/he.json

@@ -31,7 +31,7 @@
             },
             "options_digital": {
                 "data": {
-                    "name": "\u05e9\u05dd (\u05d0\u05d5\u05e4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05dc\u05d9)"
+                    "name": "\u05e9\u05dd"
                 }
             },
             "options_io": {

homeassistant/components/konnected/translations/sv.json

@@ -87,7 +87,8 @@
                 "data": {
                     "api_host": "\u00c5sidos\u00e4tt API-v\u00e4rdens URL",
                     "blink": "Blinka p\u00e5 panel-LED n\u00e4r du skickar tillst\u00e5nds\u00e4ndring",
-                    "discovery": "Svara p\u00e5 uppt\u00e4cktsf\u00f6rfr\u00e5gningar i ditt n\u00e4tverk"
+                    "discovery": "Svara p\u00e5 uppt\u00e4cktsf\u00f6rfr\u00e5gningar i ditt n\u00e4tverk",
+                    "override_api_host": "\u00c5sidos\u00e4tt standardwebbadress f\u00f6r Home Assistant API-v\u00e4rdpanel"
                 },
                 "description": "V\u00e4lj \u00f6nskat beteende f\u00f6r din panel",
                 "title": "Konfigurera \u00d6vrigt"

homeassistant/components/kraken/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Vill du starta konfigurationen?"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "scan_interval": "Uppdateringsintervall",
+                    "tracked_asset_pairs": "Sp\u00e5rade tillg\u00e5ngspar"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lacrosse_view/translations/he.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9",
+            "unknown": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4",
+                    "username": "\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lg_soundbar/translations/he.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u05de\u05d0\u05e8\u05d7"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/life360/translations/he.json

@@ -1,16 +1,25 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
             "invalid_auth": "\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9",
+            "reauth_successful": "\u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7",
             "unknown": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4"
         },
         "error": {
             "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
+            "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4",
             "invalid_auth": "\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9",
             "invalid_username": "\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9",
             "unknown": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4"
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4"
+                },
+                "title": "\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4",

homeassistant/components/life360/translations/sv.json

@@ -11,6 +11,7 @@
         "error": {
             "already_configured": "Konto har redan konfigurerats",
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
             "invalid_username": "Ogiltigt anv\u00e4ndarnmn",
             "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },

homeassistant/components/lifx/translations/he.json

@@ -1,8 +1,21 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
+            "already_in_progress": "\u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05ea",
             "no_devices_found": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05e9\u05ea",
             "single_instance_allowed": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4. \u05e8\u05e7 \u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9\u05ea."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
+        },
+        "flow_title": "{label} ({host}) {serial}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u05de\u05d0\u05e8\u05d7"
+                }
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/litejet/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "single_instance_allowed": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/litterrobot/translations/sv.json

@@ -1,8 +1,17 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
                 }
             }

homeassistant/components/local_ip/translations/sl.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "single_instance_allowed": "Dovoljena je samo ena konfiguracija lokalnega IP-ja."
+            "single_instance_allowed": "\u017de konfigurirano. Mo\u017ena je samo ena konfiguracija."
         },
         "step": {
             "user": {

homeassistant/components/logi_circle/translations/sv.json

@@ -1,11 +1,15 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats",
             "external_error": "Undantag intr\u00e4ffade fr\u00e5n ett annat fl\u00f6de.",
-            "external_setup": "Logi Circle har konfigurerats fr\u00e5n ett annat fl\u00f6de."
+            "external_setup": "Logi Circle har konfigurerats fr\u00e5n ett annat fl\u00f6de.",
+            "missing_configuration": "Komponenten har inte konfigurerats. F\u00f6lj dokumentationen."
         },
         "error": {
-            "follow_link": "V\u00e4nligen f\u00f6lj l\u00e4nken och autentisera innan du trycker p\u00e5 Skicka."
+            "authorize_url_timeout": "Timeout vid generering av en auktoriserings-URL.",
+            "follow_link": "V\u00e4nligen f\u00f6lj l\u00e4nken och autentisera innan du trycker p\u00e5 Skicka.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
         },
         "step": {
             "auth": {

homeassistant/components/lookin/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "flow_title": "{name} ({host})",
+        "step": {
+            "device_name": {
+                "data": {
+                    "name": "Namn"
+                }
+            },
+            "discovery_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name} ({host})?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "IP-adress"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lovelace/translations/sv.json

@@ -2,6 +2,8 @@
     "system_health": {
         "info": {
             "dashboards": "Kontrollpaneler",
+            "mode": "L\u00e4ge",
+            "resources": "Resurser",
             "views": "Vyer"
         }
     }

homeassistant/components/lutron_caseta/translations/sv.json

@@ -1,6 +1,29 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "not_lutron_device": "Uppt\u00e4ckt enhet \u00e4r inte en Lutron-enhet"
+        },
+        "flow_title": "{name} ({host})",
+        "step": {
+            "link": {
+                "description": "F\u00f6r att para med {name} ( {host} ), efter att ha skickat in detta formul\u00e4r, tryck p\u00e5 den svarta knappen p\u00e5 baksidan av bryggan.",
+                "title": "Para ihop med bryggan"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd"
+                },
+                "description": "Ange enhetens IP-adress.",
+                "title": "Automatisk anslutning till bryggan"
+            }
+        }
+    },
     "device_automation": {
         "trigger_subtype": {
+            "button_1": "F\u00f6rsta knappen",
+            "button_2": "Andra knappen",
             "close_1": "St\u00e4ng 1",
             "close_2": "St\u00e4ng 2",
             "close_3": "St\u00e4ng 3",

homeassistant/components/mazda/translations/sv.json

@@ -1,5 +1,15 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
+        },
+        "error": {
+            "account_locked": "Kontot \u00e4r l\u00e5st. V\u00e4nligen f\u00f6rs\u00f6k igen senare.",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/media_player/translations/sv.json

@@ -10,6 +10,9 @@
         },
         "trigger_type": {
             "buffering": "{entity_name} b\u00f6rjar buffra",
+            "idle": "{entity_name} blir inaktiv",
+            "paused": "{entity_name} \u00e4r pausad",
+            "playing": "{entity_name} b\u00f6rjar spela",
             "turned_off": "{entity_name} st\u00e4ngdes av",
             "turned_on": "{entity_name} slogs p\u00e5"
         }

homeassistant/components/met/translations/sl.json

@@ -6,7 +6,7 @@
                     "elevation": "Nadmorska vi\u0161ina",
                     "latitude": "Zemljepisna \u0161irina",
                     "longitude": "Zemljepisna dol\u017eina",
-                    "name": "Ime"
+                    "name": "Naziv"
                 },
                 "description": "Meteorolo\u0161ki institut",
                 "title": "Lokacija"

homeassistant/components/metoffice/translations/sv.json

@@ -1,10 +1,21 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Tj\u00e4nsten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API-nyckel"
+                    "api_key": "API-nyckel",
-                }
+                    "latitude": "Latitud",
+                    "longitude": "Longitud"
+                },
+                "description": "Latitud och longitud kommer att anv\u00e4ndas f\u00f6r att hitta n\u00e4rmaste v\u00e4derstation.",
+                "title": "Anslut till UK Met Office"
             }
         }
     }

homeassistant/components/mikrotik/translations/sv.json

@@ -5,6 +5,7 @@
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Anslutningen misslyckades",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
             "name_exists": "Namnet finns"
         },
         "step": {

homeassistant/components/mill/translations/sv.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta."
         },

homeassistant/components/moat/translations/he.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
+            "already_in_progress": "\u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05ea",
+            "no_devices_found": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05e9\u05ea"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05df"
+                },
+                "description": "\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4"
+            }
+        }
+    }
+}