diff --git a/homeassistant/components/hassio/translations/es.json b/homeassistant/components/hassio/translations/es.json
index 4c8223f606b..9e874319246 100644
--- a/homeassistant/components/hassio/translations/es.json
+++ b/homeassistant/components/hassio/translations/es.json
@@ -5,6 +5,7 @@
             "disk_total": "Disco total",
             "disk_used": "Disco usado",
             "docker_version": "Versi\u00f3n de Docker",
+            "healthy": "Saludable",
             "host_os": "Sistema operativo host",
             "installed_addons": "Complementos instalados",
             "supervisor_api": "API del Supervisor",
diff --git a/homeassistant/components/shelly/translations/nl.json b/homeassistant/components/shelly/translations/nl.json
index ecdfa41e109..75a2d2771d6 100644
--- a/homeassistant/components/shelly/translations/nl.json
+++ b/homeassistant/components/shelly/translations/nl.json
@@ -11,7 +11,7 @@
         "flow_title": "Shelly: {name}",
         "step": {
             "confirm_discovery": {
-                "description": "Wilt u het {model} bij {host} instellen? Voordat het apparaat op batterijen kan worden ingesteld, moet het worden gewekt door op de knop op het apparaat te drukken."
+                "description": "Wilt u het {model} bij {host} instellen? Voordat apparaten op batterijen kunnen worden ingesteld, moet het worden gewekt door op de knop op het apparaat te drukken."
             },
             "credentials": {
                 "data": {